[ XKBH / Conan-TR ] Nữ Nhân Và Em Trai . Tôi Không Muốn Gì Khác . Chapter 4

Tại công ty bất động sản Hanso

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Cho tôi mua một căn nhà ,

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

À không , một căn biệt thự .

Nhân viên

Vâng . Mời quý khách đi lối này . Tôi sẽ thông báo cho quản lí ngay . / lịch sự /

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

/ gật đầu / * Làm việc không tệ . *

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Hai đứa đi theo chị .

Akane Inui

D-dạ .. / chạy theo sau cô /

Seishu Inui

/ bám chặt áo cô /

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

/ cười thầm /

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

* Dễ thương quá . Nhớ năm đó lúc nhận nuôi Tử Dương , em ấy cũng như vậy . *

- - - - - -

Quản lí công ty

Thưa cô Kawaguchi , đây là hình các căn biệt thự mới nhất của chúng tôi .

Quản lí công ty

Mời cô xem qua . / đưa bản tài liệu cho cô /

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

/ nhận lấy /

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

/ xem xét /

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

* … Xét theo sự phát triển thời này thì đâu có vẻ là tốt lắm rồi … *

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Akane, Seishu , hai em thấy thích căn nào ? / đưa tập tài liệu ra trước mặt hai đứa /

Seishu Inui

Chị hỏi bọn em … ? / chỉ mình /

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Ừ , chẳng lẽ còn ai vào đây ? / cười /

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Nào , mau giúp chị lựa chọn .

Quản lí công ty

* Vị khách này có vẻ rất giàu có , để một đứa trẻ lựa chọn như đang lựa đồ chơi vậy . Ngài ấy không để ý giá cả gì à ? *

Akane Inui

Cái này .. đáng ra chị nên là người lựa chọn chứ onee-san / khó xử /

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Đừng lo , cứ chọn đi . Căn nào cũng được . Giá cả đừng để tâm .

Akane Inui

Nhưng … / lo lắng nhìn những con số dưới bức hình /

Akane Inui

* Đây … căn nào cũng đắt quá đi … *

Seishu Inui

* Nhiều tiền quá … *

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Haiz / nhìn hai đứa /

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Vậy hai đứa thích căn này không ? / chỉ tay /

Akane Inui

Căn này đẹp , rộng lớn quá . Có điều , chúng ta lấy những căn khác cũng được mà .

Seishu Inui

Ừm ừm , giá đắt quá rồi .

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Ồ , chỉ vấn đề tiền bạc thôi đúng không ? / cười /

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Vậy đơn giản .

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Quản lí , lấy tôi căn này đi . / đưa hình cho quản lí /

Akane Inui

Ơ ! / bất ngờ /

Seishu Inui

Nee-san ! Căn đó đắt nhất đấy !

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Tiền nong với chị đây không thành vấn đề . / cười cười /

Quản lí công ty

Là căn này sao ạ ?

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Phải . Là nó . Căn đó có vẻ tốt , cho các em tôi ở tạm cũng không thành vấn đề .

Akane Inui

/ kinh ngạc /

Seishu Inui

/ bất ngờ /

Quản lí công ty

* Suy nghĩ của người giàu đây sao ? *

Quản lí công ty

Quý khách quả nhiên thật có mắt nhìn . Đây là căn biệt thự tốt nhất hiện tại của công ty chúng tôi đấy ạ .

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Ừ , vậy còn giá cả thế nào ?

Quản lí công ty

Căn biệt thự này giá XXX triệu yên , nếu quý khách thích có thể mua thêm mảnh đất phía sau căn biệt thự . Nơi đó rất rộng và hợp phong thủy ạ .

Quản lí công ty

Nếu quý khách mua thêm mảnh đất , giá cá thể giảm xuống 125.000 yên .

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

/ suy nghĩ /

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Đất à , còn mảnh nào nữa không ?

Quản lí công ty

Dạ !? / bất ngờ /

Quản lí công ty

À , quanh căn biệt thự đều là đất của chúng tôi . Giá dao động từ XX triệu yên tới XXX triệu yên một mảnh ạ .

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

/ suy nghĩ /

Quản lí công ty

Giá này thật sự có hơi đắt so với thị trường nhưng tôi cam đoan , những mảnh đất đó có vị trí vô cùng thuận lợi cho việc xây dựng và phát triển ạ .

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

À không . Tôi không có ý đó .

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Tôi chỉ suy nghĩ chút chuyện .

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Quanh đó có bao nhiêu mảnh đất ?

Quản lí công ty

Dạ tổng cộng là 7 mảnh đất , trong đó có 3 mảnh đất lớn và chất lượng .

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Ừm , mua hết đi .

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Tiền mặt tôi không mang đủ . Thanh toán bằng thẻ nhỉ ?

Quản lí công ty

Dạ . Quý khách định đặt cọc trước hay trả toàn bộ ạ ? Công ty chúng tôi còn có chương trình trả góp lãi suất chỉ 0.5%

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Dừng !

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Tôi trả toàn bộ . Đừng quảng cáo nữa .

Akane Inui

* Kei-nee giàu quá . *

Seishu Inui

* Chị ấy tuyệt thật ! * / ngưỡng mộ /

Quản lí công ty

Sao cơ ạ !?

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Tôi trả toàn bộ . Đưa tôi chìa khoá căn biệt thự .

Quản lí công ty

V…vâng ! Mời ngài đi theo tôi làm thủ tục ạ .

Quản lí công ty

* Hảo giàu ! *

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Có cần thông tin cá nhân gì không ?

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Tôi hiện tại đang làm lại giấy tờ tuỳ thân .

Quản lí công ty

Không sao ạ . Trong vòng 3 tháng , quý khách đem tới là được .

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Ừ . Đây là số điện thoại của tôi . Còn đây , thẻ 💳 . Quẹt đi .

Quản lí công ty

Vâng ! * thẻ này ! Số tiền phải lên tới tỷ mới có được ! *

Quản lí công ty

/ làm thủ tục /

Quản lí công ty

A ừm .. do giấy tờ chưa có đủ nên chúng tôi chưa hoàn toàn bán căn biệt thự . Nhưng quý khách vẫn có thể sử dụng nó. Khi đầy đủ giấy tờ , chúng tôi sẽ hoàn thành thủ tục cho quý khách .

Quản lí công ty

Không biết điều đó có làm phiền ngài không ? / đưa đống chìa khoá biệt thự cho cô /

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Ồ , không sao . Cứ vậy đi . / cầm lấy /

Quản lí công ty

Dạ dạ ! / vui vẻ /

Quản lí công ty

A đúng rồi . Đây là chút quà của công ty dành cho quý khách . Cảm ơn ngài đã tin tưởng vào công ty chúng tôi .

Nhân viên

Của ngài đây ạ. / đưa túi quà cho cô /

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

* Hửm , còn có quà .. làm ăn chất lượng đấy . * / cười /

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Vậy cảm ơn rồi . / cầm lấy /

Quản lí công ty

Dạ . Hẹn gặp lại quay khách vài lần sau .

Quản lí công ty

Công ty bất động sản Hanso luôn chào đón quý khách . / vui vẻ /

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Ừm . / dắt hai em rời đi /

- - - - -

Trong lúc đó , tại các sòng bạc lớn .

Sảnh ! Của tôi là sảnh ! / đập bài xuống cười lớn /

Các người thua chắc rồi !

Đông Quân [ Taigun ]

Ồ ~ Xin lỗi người anh em . Thùng ! / ném bài ra bàn /

Cái gì !? Không thể nào ! / ôm đầu /

Đông Quân [ Taigun ]

Tiền các anh lại về tay tôi rồi .

👥 : Cái gì !?

🗣 : Anh ta ra thùng 8 ván liên tiếp rồi đấy !! / kinh ngạc /

🗣 Sao có thể !?

🗣 Có phải gian lận không vậy ?

🗣 Nếu là gian lận thì bạn tổ chức đã tới bắt anh ta rồi !

- - -

Ông chủ , hắn ta lại thắng rồi !!!

……

Cho người gọi anh ta lên đây gặp tôi .

Nhớ là gọi , đừng có hùng hùng hổ hổ cưỡng ép người ta .

👤 : Dạ !

- - - -

Đông Quân [ Taigun ]

Ồ , ông là ông chủ sòng bạc này ?

Là tôi . Có vẻ quý khách đây thắng khá nhiều tiền từ chỗ tôi ấy nhỉ ?

Đông Quân [ Taigun ]

Ha~ cũng không được bao nhiêu . / cười cười /

Tên kia !

/ giơ tay /

…

Tiền anh thắng được , sòng bạc đương nhiên sẽ không lấy của anh . Còn đây là ít tiền , anh có thể lấy thêm có điều làm phiền anh sau này đừng xuất hiện ở sòng bạc chúng tôi nữa .

/ xách ra túi tiền /

Đông Quân [ Taigun ]

Chà ~ Sòng bạc các người làm ăn uy tín phết đấy . Không như mấy nơi khác, cứ để tôi phải ra tay haha . / cười lớn cầm túi tiền rời đi /

Đông Quân [ Taigun ]

Chúc sòng bạc của ông phát đạt nhá !

Cái tên ngạo mạn này !

Bỏ đi , các cậu không nghe tin tức à . Các sòng bạc khác ngoài chúng ta đều bị hắn làm cho phá sản hết rồi .

Chống lại liền bị hắn đánh cho thừa sống thiếu chết . Tốt nhất cứ hoà bình mới là đúng đắn .

Dạ .

- - - - -

Đông Quân [ Taigun ]

Haha hôm nay bội thu ! Bội thu !

Đông Quân [ Taigun ]

À , chuyển cho Hạ Vũ ít tiền cái đã . / bấm bấm điện thoại /

Tinh

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

? / nhìn điện thoại /

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Ô , hôm nay còn chuyển tiền cho mình . Xem ra đi chơi kiếm được không ít . / cười nhẹ /

- - - - -

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Các em vào đi .

Akane Inui

Trong hình đã lớn rồi … ngoài đời còn to hơn tưởng tượng nữa …

Seishu Inui

Đẹp thật ! / mắt lấp lánh /

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

/ cười cười /

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Các em là em của chị rồi không cần lo gì cả . Chị không để các em thiệt đâu . / dắt tay hai đứa đi vào /

Akane Inui

Dạ ! / hạnh phúc /

Seishu Inui

/ cười tươi /

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Xem ra không tệ , thiết kế cũng ổn áp . / nhìn xung quanh /

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Hai em lên lầu chọn phòng đi .

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Phòng nào cũng được .

Akane Inui

Vâng ạ . / ngoan ngoãn /

Seishu Inui

Dạ nee-san !

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

/ vui vẻ /

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

* Có em quả là thật tốt . *

- - -

Đông Quân [ Taigun ]

Hello bạn tôi !

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Về rồi à ? Xem ra hôm nay kiếm được khá nhiều nhỉ ?

Đông Quân [ Taigun ]

Ừ , còn được thư giãn gân cốt nữa .

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

/ đen mặt /

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Lại đánh nhau à ?

Đông Quân [ Taigun ]

Ai bảo bọn nào quịt tiền của tao .

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Kết quả như nào ?

Đông Quân [ Taigun ]

Tao đánh cho nhập viện hết rồi .

Đông Quân [ Taigun ]

Dù gì thì thanh thiên bạch nhật , giết người sẽ kinh động bọn cảnh sát .

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Ừ .

Đông Quân [ Taigun ]

Mày không định kiếm tiền à ?

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Mày biết cách kiếm tiền của tao mà ?

Đông Quân [ Taigun ]

Giết người nhỉ ?

Đông Quân [ Taigun ]

Thế nhắm được ai chưa ?

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Vài tên rồi , toàn bọn doanh nhân giàu có trục lợi từ dân . / uống nước /

Đông Quân [ Taigun ]

Ừ , nhưng mà giết một lúc nhiều người như vậy . Còn chuyển tiền về cũng một nơi , không sợ bị chính phủ để mắt à .

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Tao không ngốc tới vậy . Sẽ có kẻ khác gánh hoạ thay tao ! / nhếch mép /

Đông Quân [ Taigun ]

/ cười / Quả nhiên , vẫn thâm độc như ngày nào .

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Dù gì bọn đó chết sợ là chẳng ai tiếc thương đâu . Trục lợi từ dân nhiều như vậy , chúng chết có khi người dân lại mở hội ăn mừng cũng nên .

Đông Quân [ Taigun ]

Haha

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Còn mày , mày định bao giờ về Hoa Hạ?

Đông Quân [ Taigun ]

Tuần sau , đặt vé rồi .

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Ừm . Cách làm của mày cũng không khác tao là mấy đâu .

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Đánh chiếm địa bàn mà

Đông Quân [ Taigun ]

/ cười gian / Chúng ta giống nhau thì mới gọi là bộ đôi Xích Quỷ chứ .

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

/ cười nhẹ /

Đông Quân [ Taigun ]

Bọn nhóc đâu rồi ?

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Ngủ rồi .

Đông Quân [ Taigun ]

Ừm .

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Vào bếp , tao có làm chút đồ ăn .

Đông Quân [ Taigun ]

Được a ~ Lâu rồi chưa ăn đồ mày nấu .

Hạ Vũ [ Takei Kawaguchi ]

Trẻ con .

- - - - -