{ Kimetsu No Yaiba } Kẻ Tâm Thần Điềm xấu

Điềm xấu

???

7 : Thật sao ? Mèo ?

???

6 : Thấy chưa !!!

???

6 : Không phải là con , con nói rồi !

???

4 : Tanjiro con giúp chú mang đống hành lý này đi

Kamado Tanjiro

Dạ

Kasumi Amaterasu

Hai người bình tĩnh đi ạ , có gì từ từ giải quyết/ Cười gượng /

Kasumi Amaterasu

* Ủa mà Tanjiro đâu * / Nhìn xung quanh/

Kasumi Amaterasu

* Đây rồi * / Thấy cậu đang giúp ông lão kia bê đồ / * Cậu ấy thật sự rất tốt bụng *

Kamado Tanjiro

/Thấy cô + cười /

Kasumi Amaterasu

/Đỏ mặt quay đi/

____________

Kasumi Amaterasu

/ Nhìn lên bầu trời/ Trời bắt đầu tối rồi Tan ơi

Kamado Tanjiro

Um , vậy nên chúng ta nên nhanh chóng về nhà thôi nào

Kasumi Amaterasu

Được, tớ sẽ phụ cậu dọn dẹp

Sau một lúc hì hục thì chúng tôi cũng dọn xong

Và chuẩn bị lên núi

Thề là trời cực kì lạnh chắc do quần áo của tôi khác biệt

Kasumi Amaterasu

Lạnh quá đi / Run run người /

Kamado Tanjiro

Có sao / Trên mặt xuất hiện một dấu hỏi chấm to đùng/

Kasumi Amaterasu

Ngày nào cậu cũng xuống núi rồi lại nên núi như vậy ạ

Kamado Tanjiro

Đúng vậy á

Kasumi Amaterasu

* Rồi hiểu , sao người xưa người ta có thể chịu lạnh giỏi thế . Tại hạ bái phục *

???

8: Hey Tanjiro ?

???

8 : Con đang trở lại núi à

???

8 : Không được đi nguy hiểm lắm

Kamado Tanjiro

Nhưng mũi con thính lắm , con sẽ ổn thôi

???

8 : Ta nói con ở đây đêm nay lại đây

Kamado Tanjiro

Con sẽ ổn mà

???

8 : Đủ rồi lại đây

Kamado Tanjiro

Nhưng

Kasumi Amaterasu

Tớ nghĩ cũng nên ở lại cho chắc

Kasumi Amaterasu

Nhỡ đâu gặp chuyện không may

Kamado Tanjiro

Cậu nói cũng đúng

Um hứ

Thế là chúng tôi định sẽ dừng chân ở lại

Thật ra nếu cậu ấy muốn đi thì tôi cũng chấp nhận thôi

Mỗi tội tôi lạnh quá chịu hổng nổi

Nên mới khuyên cậu ấy thôi

???

8: Cô bé này là / Chỉ và Amate/

Kasumi Amaterasu

Xin chào bác cháu là Kasumi Amaterasu, là bạn của Tanjiro

???

8 : Vậy cháu vào luôn

Kasumi Amaterasu

Vâng cháu cảm ơn / Gập người cảm ơn /

Kasumi Amaterasu

/ Đang định bước vào/

Kasumi Amaterasu

/ Dừng lại /

Kamado Tanjiro

Sao vậy , mau vào đi Amaterasu - san

Nói sao nhỉ

Cảm giác lúc đó trong tôi vẫn còn nhớ rõ

Tôi cảm giác như là trong tôi đang có một thứ tâm lý lo lắng

Như đang muốn báo hiệu cho tôi rằng

Có Một Điềm Xấu Sẽ Xảy Ra

À mà lúc đấy lạnh quá tôi làm gì quan tâm nữa

Kasumi Amaterasu

* Chắc không sao đâu *



