『 Tokyo Revengers 』Sắc. Chapter 5

—————

Casimir Isabel - Casii.

Hai- haii con xuống liền!

Isabel một tay túm giữ kimono, rồi chống một tay lên thành ban công mà nhảy xuống.

[ cộc- ] Tiếp đất nhẹ nhàng, đôi dép gỗ (chuyên đi vs kimono ý) màu đen tuyền bước đi trên sàn.

Mrs. Pytis

Biết như vậy là nguy hiểm lắm không ?!!

[ bốp ] Mrs. Pytis không nương tay, đốp thẳng vào gáy em một cái cảnh cáo.

Casimir Isabel - Casii.

Au-.. /lảo đảo/

Casimir Isabel - Casii.

Má!

Mrs. Pytis

Má con gì ?!

Mrs. Pytis

Xin lỗi khách nhanh lên!

Casimir Isabel - Casii.

Mắc gì chứ ?! Hắn ta sỉ nhục tôn nghiêm của con !!

Isabel tức tối, chỉ vào mặt Sanzu mà oán trách.

Sanzu (Akashi) Haruchiyo

Tao nói không đúng hả con ranh ?!!

Casimir Isabel - Casii.

Ăn nói cẩn thận. Có ngày tôi cắt lưỡi anh đấy.

Sano Manjirou - Mikey

…

Mrs. Pytis

Mày-

Casimir Isabel - Casii.

Dù thế nào cũng không!

Hanagaki Takemichi

Cắt lưỡi..

Hanemiya Kazutora

Nghe hay đấy.

Mrs. Pytis

Mikey-san.. tôi rất xin lỗi. Hôm nay để xảy ra sự việc đáng tiếc như vậy.

Sano Manjirou - Mikey

Không sao, thằng đó nó mạng lớn lắm. Bắn vài phát không chết được đâu.

Mrs. Pytis

…

Casimir Isabel - Casii.

Tôi cố tình không bắn trúng là nể mặt Mrs. Pytis và Boss các người đấy.

Sanzu (Akashi) Haruchiyo

Vậy tao nên cảm ơn mày hả ?

Casimir Isabel - Casii.

Khỏi đi, nghe d*o lọt tai.

Casimir Isabel - Casii.

Hết ca rồi. Con về đây.

Mrs. Pytis

Đứng lại Casii. Tiễn khách rồi về.

Casimir Isabel - Casii.

Không ưa xin đừng cố gắng đẩy con về phía họ.

Mrs. Pytis

Tao cắt lương của mày đấy Casii.

Casimir Isabel - Casii.

Biếc òii. Lương ba cọc ba đồng đòi cắt suốt lấy gì mà đớp.

Sano Manjirou - Mikey

Nhân viên của bà cũng hay quá nhỉ? Cãi như chém chả.

Casimir Isabel - Casii.

Nghề tay trái đấy. Anh muốn xem tôi cãi nhau thì nhốt tôi với hắn ta là được.

Isabel cười nửa miệng rồi chỉ vào Sanzu.

Sanzu (Akashi) Haruchiyo

Mày-

Casimir Isabel - Casii.

Chắc anh đang nghĩ xem giết tôi như nào đúng không Sanzu?

Casimir Isabel - Casii.

Thử lột da người khi họ còn sống chưa? Móc mắt? Cắt từng ngón tay ngón chân?

Casimir Isabel - Casii.

Hay là thiến ?

Sanzu (Akashi) Haruchiyo

…

Mrs. Pytis

CASIMIR ISABEL !!

…

Isabel với ba cục u trên đầu miễn cưỡng nở nụ cười thật tươi mà tiễn khách quý.

Casimir Isabel - Casii.

Quý khách về cẩn thận nhé. Lần sau-.. đừng ghé nữa.

Baji Keisuke

Làm gì có ai tiễn khách như cô không?

Casimir Isabel - Casii.

Có đấy.

Baji Keisuke

Ai?

Casimir Isabel - Casii.

Tôi này.

Baji Keisuke

…

Sano Manjirou - Mikey

Tại sao phải đeo mặt nạ?

Casimir Isabel - Casii.

…

Casimir Isabel - Casii.

A secret makes a woman woman. [Bí mật làm nên sự quyến rũ của phụ nữ.]

_Vermouth in Conan_

Sano Manjirou - Mikey

Về.

Ryuguji Ken - Draken

Tạm biệt.

Casimir Isabel - Casii.

Pai pai..

Isabel cười nhẹ, vẫy tay tạm biệt họ. Đoàn xe khuất sau màn đêm u tối, tối như cái tiền đồ của họ vậy.

Sano Manjirou - Mikey

Mày thấy sao Ken-chin?

Ryuguji Ken - Draken

Hở?

Sano Manjirou - Mikey

Con bé đó.

Ryuguji Ken - Draken

Casii.

Sano Manjirou - Mikey

Tên nó là Casimir Isabel. Casii chỉ là nghệ danh.

Ryuguji Ken - Draken

Tao thấy cũng không có gì lạ.. ngoài việc giấu súng trong ngực..

Sano Manjirou - Mikey

…

Ryuguji Ken - Draken

Khả năng bắn không tệ. Khoảng cách xa như vậy, cách tai thằng Sanzu có một chút.

Sano Manjirou - Mikey

Mrs. Pytis không nói gì về thông tin của con bé. Ngoài số tuổi..

Ryuguji Ken - Draken

Bao nhiêu?

Sano Manjirou - Mikey

Tao nghĩ.. mày sẽ sốc đấy Ken-chin.

…

Toman đã đi, Isabel đứng ở cổng một lát. Hút một điếu để tinh thần được thoải mái.

Nicotine theo nhịp thở truyền xuống phổi gây cảm giác mới lạ.

Mrs. Pytis

Tao kêu bỏ thuốc cơ mà?

Casimir Isabel - Casii.

Vâng.

Isabel ném điếu thuốc xuống đất, sau đó dập tắt nó bằng cách dẫm lên không thương tiếc.

Mrs. Pytis

Lần này con xử lí rất tệ Casii.

Casimir Isabel - Casii.

…

Casimir Isabel - Casii.

Tệ cũng chẳng sao.

Casimir Isabel - Casii.

Lần sau có gặp, nhất định con sẽ cho thằng khốn đầu hồng đó biết tay.

—————