[ĐN Marimashita! Iruma-kun] Kẻ Bảo Vệ Babyls
Chapter 5: Triệu hồi sử ma¹
Hiện tại cô đang xử lý một số giấy tờ
Randolph Alexandra / Sandra
Vào đi /vẫn đang làm/
Randolph Alexandra / Sandra
Ừm
??? / Ẩn
/Đặt tách trà lên bàn/
Randolph Alexandra / Sandra
Ông còn việc gì sao, Finn? /ngẩn đầu lên nhìn/
Finn
Đã khuya lắm rồi, thưa chủ nhân
Finn
Sáng mai ngài còn phải dạy sớm để lên trường
Finn
Ngài nên tạm dừng công việc rồi đi nghỉ ngơi ạ
Randolph Alexandra / Sandra
Không sao đâu, Finn
Randolph Alexandra / Sandra
Ông biết mà
Randolph Alexandra / Sandra
Giờ ông đi nghỉ đi
Finn
Haiz... Vâng, vậy xin phép /thở dài rồi rời đi/
Iruma đang cố từ chối sự nhiệt tình muốn xách cặp giúp của Alice
Randolph Alexandra / Sandra
.../Vừa đáp cánh xuống/
Suzuki Iruma
A, chào buổi sáng... Sandra-san
Randolph Alexandra / Sandra
... Chào buổi sáng, cậu Iruma /cúi người chào/
Asmodeus Alice
Iruma-sama, đây là...
Suzuki Iruma
Hả, à đây là Sandra-san, là... ờm... /bối rối/
Randolph Alexandra / Sandra
Chỉ cần biết tên của tôi là được
Randolph Alexandra / Sandra
Không cần để ý đến tôi, Asmodeus
Randolph Alexandra / Sandra
Tôi có việc cần làm
Randolph Alexandra / Sandra
Chúc một ngày tốt lành, nếu gặp nguy hiểm xin hãy gọi tên tôi, Iruma-sama /cúi chào rồi rời đi/
Asmodeus Alice
Chậc, cô ta thật tự tiện
Asmodeus Alice
Ngài có cần tôi xử lý cô ta không, Iruma-sama?
(Đừng chửi tôi, tôi đang cố không ooc nhân vật)
(Alice lúc này cũng chưa có thiện cảm gì với Dra)
Suzuki Iruma
K-không cần đâu!
Suzuki Iruma
Sandra-san là người quen của ojii-chan... /bối rối, xua tay/
Trong phòng triệu hồi sử ma
Cô đang đứng dựa lưng vào tường
Khi Iruma và Alice vào phòng được một lúc thì...
Một giáo viên nam đẩy cửa rồi bước vào
Randolph Alexandra / Sandra
/Hơi nhướn mày/
Naberius Kalego
Ta là Naberius Kalego, người phụ trách buổi lễ này
Naberius Kalego
Trước buổi lễ này đều do một tay ta phụ trách
Naberius Kalego
Tại sao ư?
Naberius Kalego
Tại vì ta rất nghiêm khắc
Naberius Kalego
Ta sẽ đánh giá xem mấy đứa bây là rác thải bỏ đi hay là rác thải còn tái chế được chút ít
Randolph Alexandra / Sandra
...
Naberius Kalego
Ví dụ như là... /đi đến trước mặt Iruma/
Randolph Alexandra / Sandra
... /Đứng thẳng người/
Naberius Kalego
Cái đứa rác rưởi nào đó cậy thế ông mình mà đọc cấm chú thô tục ở chốn tôn nghiêm
Naberius Kalego
Rồi gây sự đánh nhau tưng bừng trong cùng ngày hôm ấy...
Naberius Kalego
Thứ học sinh kiểu ấy cần phải bị trừng phạt ngay lập tức! /ánh mắt sắc bén nhìn Iruma/
Naberius Kalego
Hoặc là...
Naberius Kalego
Cái thứ rác rưởi tăng động nào đó
Naberius Kalego
Dám gây ẩu đả với cả giáo viên ngay ngày lễ khai giảng
Naberius Kalego
Và dĩ nhiên những kẻ thế này cũng phải bị trừng phạt thẳng tay
Randolph Alexandra / Sandra
"Vẫn như xưa, chẳng thay đổi chút nào..."
Naberius Kalego
Nói chung, những kẻ yếu kém sẽ bị cho thôi học ngay tức khắc
Cả phòng vang lên tiếng bàn tán
Naberius Kalego
Trật tự /lấy ra màn hình hướng dẫn/
Naberius Kalego
/đập màn hình xuống/
Naberius Kalego
Thế coi như là xong phần giải thích
Nhân vật phụ
Học sinh: Ổng đập luôn cái màn hình luôn kìa
Nhân vật phụ
Học sinh: Chắc ổng ghét mấy thứ có hình dạng dễ thương...
Naberius Kalego
Còn về tấm giấy da
Naberius Kalego
Tất cả đều phải sử dụng những mảnh giấy có vẽ dấu ấn của ta
Naberius Kalego
Vì vậy nếu có hành động gian lận cũng bị ta phát hiện
Nhân vật phụ
Học sinh: C-cho em hỏi, ma thú c-có nguy hiểm không ạ?
(Đây là lời thoại của ác ma có ngoại hình trông giống khủng long, bạn của Eiko, nhưng tôi không nhớ tên ಥ‿ಥ ai biết thì nói tôi nha)
Naberius Kalego
Sử ma là kẻ tôi tớ phục vụ cho người triệu hồi
Naberius Kalego
Và nếu sử ma làm hại người triệu hồi thì...
Kalego giơ cái màn hình nãy ra rồi dùng ma lực làm thủng một lỗ
Naberius Kalego
Sự trừng phạt sẽ giáng xuống đầu chúng
Naberius Kalego
Mức độ nặng nhẹ tùy thuộc vào khế ước máu với người sở hữu
Naberius Kalego
Nhớ phải chú ý đấy /xoay người/
Suzuki Iruma
"Thầy ấy đáng sợ quá...!"
Randolph Alexandra / Sandra
.../cúi đầu khẽ cười nhưng nhanh chóng hạ khoé môi xuống/
Comments