[Lookism] Cần Cù Bù Thông Minh Chapter 3

Jeong Da

...Đây là đâu vậy nhỉ?

Jeong Da trầm ngâm, ngồi một góc dưới tán cây xanh, trước một công ty nọ.

À, không phải có mỗi cô ta ngồi đấy.

Park Serim

Ở đây trông ai cũng thanh lịch.

Park Serim

Nhưng chỉ có mình tớ trông dễ thương thôi.

Park Serim vừa ăn cơm nắm, nói.

Không chỉ cô, cả 4 người ngồi đấy đều đang ăn cơm nắm.

Jang Hyun

Serim, bọn mình làm gì ở đây thế?

Jang Hyun

Với lại Won Seok bị cái gì nhập à?

Ánh mắt anh nhìn qua người con trai đang dùng chổi rễ quét lề đường.

Park Serim

Chae Won Seok! Đồ thần kinh!

Park Serim

Mau dừng lại đi, xấu hổ quá đấy!

Thiếu niên đưa tay lên tránh ánh nắng, gương mặt mồ hôi nhỏ giọt.

Chae Won Seok

Cậu bảo chúng ta có buổi phỏng vấn mà? Phải để lại ấn tượng tốt với sếp chứ.

Park Serim

Won Seok cậu...

Park Serim

Không hổ danh là chú cả!

Chae Won Seok

Mua cho tớ bộ vest đi.

Jang Hyun

Này mấy cậu, phỏng vấn gì thế?

Jang Hyun

Với cả sếp là ai?

Thế là cả đám kéo nhau đi quét lề hộ bác lao công😔.

Park Serim

Mà này, không biết mấy đứa nhóc của tụi mình có làm tốt không nhỉ?

Jang Hyun

Ê tớ hỏi sao không ai trả lời thế...

Park Serim

Thiệt Luôn và Cười Ẻ.

Ở dưới gốc cây bên cạnh-

Jeong Da

"...Nhìn mà nhục giùm luôn má ơi."

Jeong Da

"Người đến từ quá khứ à?"

Jeong Da

...Mấy em gì ơi đấy đâu phải việc lúc phỏng vấn đâu.

Chae Won Seok

Bọn em đang (để lại ấn tượng tốt) với (sếp).

Jeong Da

...?

Jeong Da

"À, không những bại não mà còn khuyết tật ngôn ngữ."

Park Serim

Ơ mà chị là ai vậy ạ?

Jeong Da

Không có gì, chị bị lạc.

Kang Taenggu

"Thế mà bảo không có gì?"

Jang Hyun

Cô trông quen quen. Có phải cô dạy trường Cao Trung Jae Won không ạ?

Jeong Da

Ừa, em biết à?

Jeong Da

"Cũng phải, mình nổi quá mà."

Jang Hyun

Em nghe mấy thầy cô bảo cô khuyên khiếc này nọ như trẻ trâu.

Jang Hyun

Nhuộm tóc dạy hư học sinh.

Jeong Da

"Fuck."

Jo Eunggoo

Ra là giáo viên của Hyun!

Jo Eunggoo

Để bọn em đưa cô về.

Jeong Da

Cảm ơn em.

Park Serim

Sao cô đi từ Seoul sang Gangnam hay vậy?

Jeong Da

Người thành công luôn có lối đi riêng mà em.

Chae Won Seok

(Nhà cô) ở đâu?

Jeong Da

"Thằng này ăn nói không chủ không vị với người lớn nè. Bà ghim..."

Park Serim

À mà tên cô là gì ạ?

Jeong Da

Cô là Jeong Da, còn mấy đứa?

...