Demon Slayer: Pháo Đài Vô Cực Chapter 1

Trời đã bắt đầu tối

Ở dinh thự của Ubuyashiki thì thủ lĩnh Kagaya đang chào mừng Muzan đi đến

Khi mắt của vị thủ lĩnh cũng chẳng nhìn thấy gì.

Kagaya Ubuyashiki

Cuối cùng thì ngươi cũng đến đây , ngươi đang xuất hiện trước mặt ta Kibutsuji Muzan

Kagaya Ubuyashiki

Gia đình của ta, những thợ săn quỷ , bọn ta đã săn đuổi ngươi trong suốt cả ngàn năm qua

Kagaya Ubuyashiki

Ta chắc rằng lòng thù hận của ngươi với ta là vô cùng lớn

Kagaya Ubuyashiki

Và với cả gia đình Ubuyashiki này đó là lí do tại sao ta nghĩ ta sẽ là người mà ngươi phải giết bằng đôi tay ấy

Kibutsuji Muzan trả lời rằng

Kibutsuji Muzan

Ta thật sự thất vọng, rất thất vọng về ngươi Ubuyashiki

Kibutsuji Muzan

Ta đã sống cả ngàn năm mà không có dấu hiệu lão hóa còn cái gia đình luôn cản đường ta thì đang ngày một chết dần ,thối rữa

Kibutsuji Muzan

Trông ngươi bây giờ chả khác gì một xác chết cả Ubuyashiki

Nhưng Kibutsuji Muzan đâu biết rằng dù trước mặt chúa quỷ như hắn kẻ,đầu não của toàn bộ quỷ

Nhưng Kagaya và Amane lại không hề run sợ vẫn bình tĩnh như không ,đây rõ ràng là nằm trong kế hoạch sẵn rồi

Nữa năm về trước bác sĩ của Kagaya đã nói với ngài ấy chỉ còn sống được vài ngày nữa mà thôi

Vậy mà Kagaya vẫn còn sống được đến bây giờ

Vì Kagaya đã thề chừng nào ngài ấy còn sống thì sẽ không bao giờ thôi ý định săn lùng Muzan

Kagaya đã kể cho Muzan về xuất thân của hắn

Kagaya Ubuyashiki

Ta với ngươi chung một huyết thống

Kagaya Ubuyashiki

Ngươi được sinh ra vào khoảng một nghìn năm trước một tên quái vật như ngươi được xuất thân từ gia tộc Ubuyashiki

Kagaya Ubuyashiki

Đã dẫn đến cả gia tộc đều bị nguyền rủa , những đứa trẻ trong gia tộc đều sẽ chết khi vừa mới sinh ra

Kagaya Ubuyashiki

Khi gia tộc sắp rơi vào thế tận diệt, một pháp sư đã đến và nói với gia đình rằng

Có một con quái vật được sinh ra từ gia tộc Ubuyashiki,

Nếu như gia tộc thề rằng sẽ đem cả tính mạng ra để tiêu diệt và nếu làm được điều đó thì cả gia tộc sẽ không bị tận diệt nữa

Đó chính là lí do mà gia tộc Ubuyashiki chấp nhận lấy những người vợ do pháp sư đó lựa chọn để sinh ra những thế hệ sau

Và những người thừa kế ấy đã mạnh mẽ chiến đấu mãi cho đến ngày nay và bây giờ

Nhưng không một ai sống qua ba mươi tuổi cả.

Kibutsuji Muzan

Câu giờ thế đủ chưa chuyện đó chẳng liên quan và cũng chẳng ảnh hưởng đến ta.

Kibutsuji Muzan

Dù sao thì thiên đường vẫn chưa bao giờ trừng phạt ta,dù cho số người mà ta giết đã lên hàng vạn người

Kibutsuji Muzan

Thì ta vẫn không bị trách phạt

Kibutsuji Muzan

Vẫn chưa có bậc thánh nhân nào xuống để độ ta trong suốt cả ngàn năm qua

Kagaya hỏi

Kagaya Ubuyashiki

Nguyện ước của ngươi là gì , đã sống cả ngàn năm vậy ngươi đã tìm ra nguyện ước của mình chưa

Muzan không trả lời

Muzan thấy có gì đó sai sai , vì thủ lĩnh sát quỷ đội , người mà đáng ra căm thù , người mà muốn giết hắn nhất ,nhưng lại chẳng có hành động gì.

Những người con của Kagaya thì lại bình tĩnh chơi đùa đến lạ thường

Chỉ có bốn người trong cái dinh thự to đùng mà không có ai bảo vệ

Muzan đang suy tư thì Kagaya nói tiếp

Kagaya Ubuyashiki

Ta đoán mong ước của ngươi là sự bất tử và không bị và sẽ không bị hủy hoại bởi bất cứ thứ gì

Và đúng vậy Muzan rất muốn điều đó

Và Muzan chỉ cần hấp thụ Nezuko là hắn sẽ hoàn thành mong ước của mình

Mặc dù Kagaya đã dấu Nezuko nhưng Muzan vẫn rất bình tĩnh

Vì Muzan cho rằng bản thân có rất nhiều thời gian để tìm ra cô bé quỷ

Kagaya cho rằng

Kagaya Ubuyashiki

Mong ước của Muzan chỉ là mộng tưởng hảo huyền của con người

Kagaya Ubuyashiki

Mơ về sự bất tử và không bị hủy hoại bởi bất cứ thứ gì ,chỉ có lí tưởng của con người mới không thể bị hoá hủy mà thôi

Kagaya Ubuyashiki

Đoàn diệt quỷ đã không bị xoá sổ trong một nghìn năm qua ,mặc dù sự thật có rất nhiều đứa trẻ đã hi sinh

Kagaya Ubuyashiki

Nhưng sự hiện diện đó không hề biến mất , cái suy nghĩ không bao giờ tha thứ cho kẻ đã lấy đi tính mạng của những người yêu thương mình một cách vô nghĩa vô tận

Kagaya Ubuyashiki

Và Muzan sẽ không bao giờ được tha thứ dù chỉ một lần trong hàng nghìn năm qua ,các trụ cột các kiếm sĩ diệt quỷ đã thực sự thức tỉnh , trở mình sau nghìn năm say ngủ

Kagaya Ubuyashiki

Họ sẽ khinh bỉ và sẽ không bao giờ để cho Muzan thoát

Kagaya tự thấy mình là gánh nặng của sát quỷ đội

Kagaya Ubuyashiki

Dù cho Muzan có giết đi chăng nữa thì các kiếm sĩ cũng không cảm thấy gì

Kagaya Ubuyashiki

Sự kết nối trong tim của mỗi người là một thứ mà Muzan và cả đồng bọn không thể hiểu được và sẽ bị xoá sổ khi Muzan chết

Đó là tất cả nội dung mà Kagaya thủ lĩnh sát quỷ đội muốn nói

Muzan mặt lạnh băng đã tiến tới chỗ của Kagaya

Kagaya nói rằng

Kagaya Ubuyashiki

Tuy các kiếm sĩ không để tâm đến cái chết của ta, nhưng không có nghĩa là cái chết này vô nghĩa