[ Tokyo Revengers ] Từng Có Một Người Như Thế Sao ?
Chapter 5 : Lựa chọn
Suzuki Karen
Nếu chị muốn làm hại hai đứa thì giờ hai đứa đã như mấy cái xác kia rồi / chỉ vào xác của đám côn đồ /
Aoi - 12 tuổi
S-sao chị lại giúp tụi em vậy
Suzuki Karen
Tại sao hả ..ừm…để chị nghỉ coi
Suzuki Karen
Chắc do hai đứa giống với chị của lúc trước đó
Kosho- 10 tuổi
Lúc trước chị cũng từng như tụi em sao
Suzuki Karen
Đứng rồi đó cậu nhóc / vươn tay muốn xoa đầu Kosho /
Suzuki Karen
Cậu nhóc cảnh giác lắm nha
Kosho- 10 tuổi
Em xin lỗi / cúi đầu /
Suzuki Karen
Có gì đâu mà xin lỗi chứ
Suzuki Karen
Hai đứa sao lại bị đám côn đồ đó đánh đập vậy nói chị nghe coi
Aoi - 12 tuổi
Bọn chúng bắt tụi em phải đi xin tiền cho bọn chúng nếu không chúng sẽ đánh tụi em
Suzuki Karen
Vậy sao hai đứa không trốn đi
Aoi - 12 tuổi
Bọn chúng cho tụi em đồ ăn
Aoi - 12 tuổi
Nếu trốn đi rồi tụi em sẽ chết
Suzuki Karen
Hai đứa đói không
Kosho- 10 tuổi
/ gật đầu /
Aoi - 12 tuổi
/ gật đầu /
Suzuki Karen
Đi chị dẫn hai đứa đi ăn
Aoi - 12 tuổi
/ chần chừ /
Suzuki Karen
Sao vậy vẫn chưa tin chị à
Suzuki Karen
Tổn thương nha ~
Suzuki Karen
/ định rời đi /
Aoi - 12 tuổi
/ chạy theo / “ trước sau gì cũng chết tin chị ấy một lần đi”
Kosho- 10 tuổi
/ chạy theo /
Tại nhà hàng / thuộc quản lý của cô /
Vừa vào cô đã kêu một bàn đồ ăn cho cả hai đứa
Aoi - 12 tuổi
Tụi em có thể ăn sao
Dù rất muốn ăn nhưng Aoi vẫn rất cẩn thận hỏi cô
Kosho- 10 tuổi
/ nhìn chằm chằm bàn đồ ăn /
Suzuki Karen
Ăn đi chị cho phép hai đứa ăn đó
Aoi - 12 tuổi
Em cảm ơn chị cảm ơn chị
Nói rồi hai đứa liền ăn như hổ đói
Đó chính là bữa ăn ngon nhất từ lúc sinh ra mà hai đưa được ăn
Sau khi ăn xong thì cô có ý định muốn đưa hai đứa bé tới cô nhi viện nhưng cả hai lại không đồng ý
Suzuki Karen
Sao hai đứa lại không chịu tới cô nhi viện
Aoi - 12 tuổi
Ở đó đáng sợ lắm bọn họ chỉ toàn đánh đập chửi mắng bọn em thôi có lúc còn cho tụi em nhịn đói nữa
Kosho- 10 tuổi
Ở đó đấng sợ lắm / rưng rưng /
Suzuki Karen
Vậy bây giờ phải làm sao đây
Aoi - 12 tuổi
Tụi em …tụi em có thể đi theo chị được không
Aoi - 12 tuổi
Chị muốn tụi em làm gì cũng được tụi em sẽ không làm phiền chị đâu tụi em có thể làm việc nhà giúp chị nấu ăn
Aoi - 12 tuổi
Em xin chị đó chị có thể thu nhận tụi em không
Suzuki Karen
Chị không phải người tốt đâu
Suzuki Karen
Đi theo chị sau này em sẽ hối hận đó cô bé
Suzuki Karen
Nếu em đi theo chị sau này em sẽ phải thấy cảnh giết người hoặc là tự tay giết người luôn đó
Aoi - 12 tuổi
Em chịu được chỉ cần chỉ có thể thu nhận tụi em dù là việc gì tụi em cũng làm / kiêng định /
Kosho- 10 tuổi
Em cũng vậy chỉ cần chị chịu thu nhận tụi em chị kêu gì tụi em cũng làm / kiêng định /
Vào giờ phút này ý chí sinh tổ của cả hai đã trỗi dậy
Cả hai biết rõ nếu muốn sống thì chỉ còn cách là đi theo cô nếu không sớm muộn gì cả hai cũng sẽ chết
Hai người biết rõ cô không hề nói đùa về việc hai người phải giết người những ái xác hồi nãy đã cho họ thấy tất cả
Nhưng khi bị dồn tới đường cùng thì họ chấp nhận làm mọi việc vì sự sống của chính mình
Suzuki Karen
Suy nghĩ kỹ càng chưa
Suzuki Karen
Đến lúc đó tụi em sẽ không có cơ hội để hối hận nữa đâu đó
Comments