[ Haikyuu ] Bà Chị Cực Chiến Của Kita Shinsuke
Chương 4
/ABC/: hành động, biểu cảm
'ABC': suy nghĩ
"ABC": nói nhỏ.
Lưu ý : siêu nhạt cân nhắc trước khi đọc
Sai chính tả khá nhiều
Miya Atsumu
Nó hỏi.. /Chỉ Osamu/
Kita Shinsuke
Em muốn hỏi gì sao, Osamu?
Miya Osamu
Chị ấy tên gì vậy anh?
Miya Atsumu
‘Mình mắc cười!’
Miya Atsumu
‘Mình muốn cười!’
Kita Shinsuke
Được rồi, được rồi.
Kita Shinsuke
Không trêu em nữa.
Miya Osamu
‘Mình biết anh Kita thương mình mà!’
Miya Atsumu
‘Coi cái mặt nó kìa! Nhìn thấy ghét!’
Kita Shinsuke
Chị ấy tên Kita Shinju.
Suna Rintarou
Là tên con trai mà anh.
Miya Atsumu
Hong lẽ chị ấy là con trai?
Miya Osamu
Mày đừng có khùng nữa coi!!
Miya Osamu
‘Nhưng mà mình cũng nghĩa vậy mà ta..?’
Miya Atsumu
Khùng cái gì mà khùng hả!!
Kita Shinsuke
Trật tự ngay cho anh.
Kita Shinsuke
Em hỏi gì, Suna?
Suna Rintarou
Tên của chị ấy..
Suna Rintarou
Không phải là tên dành cho con trai sao anh?
Kita Shinsuke
Đúng là như vậy...
Suna Rintarou
Chẵng nhẽ...chị ấy là... /Nghi ngờ-ing/
Miya Atsumu
‘Nó đó! Chính là nó đó Suna!’
Miya Osamu
‘Hết thằng anh mình khùng rồi tới nó khùng nữa hả!?’
Kita Shinsuke
‘Chắc em ấy lại lẩm bẩm lung tung cái gì nữa rồi.’
Kita Shinsuke
Chúng ta đã đi lạc đề lắm rồi đấy mấy đứa.
Miya Osamu
‘Lạc là lạc đi đâu?’
Suna Rintarou
‘Ủa? Lạc rồi hả?’
Suna Rintarou
‘Mình còn tưởng đang bàn về chị ấy chứ?’
Kita Shinsuke
Tiếp tục ôn bài đi.
Kita Shinsuke
Nếu không muốn đạt được kết quả không như mong đợi.
Kita Shinsuke
Thậm chí là sẽ có thể rớt nữa đấy.
Miya Atsumu
EM KHÔNG MUỐN RỚT ĐÂU!!
Miya Osamu
Em cũng không muốn rớt..!
Suna Rintarou
Em thì sao cũng được.
Suna Rintarou
Miễn đậu là được.
Suna Rintarou
Không rớt là được.
Miya Atsumu
Mày nói chuyện về dốn quá đấy!
Miya Osamu
‘Ăn nói xà lơ.’
Kita Shinsuke
Không muốn rớt. Muốn đậu, thì lo học đi.
Kita Shinsuke
Để anh đi lấy nước.
Kita Shinsuke
Anh để nó ở dưới bếp.
Suna Rintarou
Anh đi từ từ thôi, càng chậm càng tốt.... /Nói nhỏ/
Miya Atsumu
Mày khôn quá ha Suna!
Suna Rintarou
Xà lơ cái đầu mày á!
Comments