![[ Tokyo Revengers ] Nàng Gia Sư Đanh Đá](https://cn-e-pic.itoon.org/cartoon-posters/336836538c7.webp)
[ Tokyo Revengers ] Nàng Gia Sư Đanh Đá
#3 - Những Lời Khen Cho Keisuke
Takeshi Sayaka
Aaaaaa!! // Ngồi bật dậy //
Baji Keisuke
Ồn ào quá đấy!
Takeshi Sayaka
Có con ma tóc vàng khè..
Chifuyu Matsuno
Tôi không phải ma!
Chifuyu Matsuno
Tôi chỉ định dọa cô một tí thôi.
Chifuyu Matsuno
Mà xin lỗi!
Takeshi Sayaka
Sao lại dọa tôi chứ..
Takeshi Sayaka
Tôi có làm gì cậu đâu!?
Chifuyu Matsuno
Cô đạp vào mặt Baji-san của tôi!
Takeshi Sayaka
Đó chỉ là tai nạn thôi mà?
Takeshi Sayaka
Đang trên không thì làm sao tôi né được chứ hả?
Takeshi Sayaka
Tch! Tại cậu không đó.
Takeshi Sayaka
Có biết cơ thể tôi mệt lắm không!?
Chifuyu Matsuno
Vậy cô có biết Baji-san đau lắm không!?
Takeshi Sayaka
Tôi đã xin lỗi rồi mà!?
Takeshi Sayaka
Và đã bảo đó chỉ là tai nạn thôi, tôi không cố ý!
Takeshi Sayaka
Mà ai mượn cậu ta không biết né chứ!?
Chifuyu Matsuno
Nè! Thì tôi cũng đã xin lỗi rồi mà!
Takeshi Sayaka
Nhưng làm vậy quá đáng thật!
Chifuyu Matsuno
Cô chắc tốt hơn tôi hả!!?
Baji Keisuke
Im mồm lại hết đi!
Baji Keisuke
Peyoung này, còn hai hộp thôi!
Baji Keisuke
Mình chia đôi ra nhé Chifuyu!
Baji Ryoko
Sayaka chắc con đói rồi, ăn đi để có sức dạy cho Keisuke.
Chifuyu Matsuno
Này! Mì Peyoung Baji-san nấu là số một đấy!
Đúng thật là mì Peyoung Keisuke nấu rất ngon.
Takeshi Sayaka
Tôi công nhận.
Baji Keisuke
Không ngờ tao và mày lại học cùng trường đấy.
Takeshi Sayaka
Sao đổi cách xưng hô rồi?
Baji Keisuke
Hôm qua cứ tưởng mày lớn hơn nên tao mới kêu bằng chị.
Baji Ryoko
Ê, mày tao cái gì hả thằng kia!
Baji Keisuke
Hả!? Không được à?
Baji Ryoko
Đương nhiên rồi!!
Baji Ryoko
Như vậy rất thô lỗ!
Takeshi Sayaka
Không sao đâu ạ, xưng hô như vậy sẽ tự nhiên hơn.
Chifuyu Matsuno
" Mẹ của Baji-san bênh cô ta quá nhỉ? "
Takeshi Sayaka
Cậu định xem tôi dạy cho Keisuke á?
Takeshi Sayaka
Cần tôi kèm luôn không?
Chifuyu Matsuno
Không, tôi chỉ xem thôi.
Baji Keisuke
Mày không về nhà à, không sợ mẹ la luôn hả?
Chifuyu Matsuno
Không sao đâu ạ.
Takeshi Sayaka
Hôm nay có bài tập về nhà à?
Takeshi Sayaka
Vậy làm trước đi.
Takeshi Sayaka
Thẳng lưng lên!
Chifuyu Matsuno
" Baji-san sợ nhỏ đó hả? "
Takeshi Sayaka
Não cậu dễ tiếp thu hơn hôm qua rồi thì phải.
Takeshi Sayaka
Mà thẳng lưng lên dùm đi, nhắc nãy giờ nhiều lắm rồi đấy.
Takeshi Sayaka
Sai chính tả hết rồi, viết sai hết rồi.
Baji Keisuke
Cái đống Kanji này làm tao phát điên mất!!
Takeshi Sayaka
Keisuke, cậu làm được không vậy?
Takeshi Sayaka
Sao không động bút?
Baji Keisuke
Thiệt tình! Sao chẳng chịu hiểu vậy chứ!
Takeshi Sayaka
Hưm... // Cười nhẹ //
Baji Keisuke
Giảng lại một lần nữa đi.
Takeshi Sayaka
Keisuke sợ tôi à?
Takeshi Sayaka
// Nói như nuốt đĩa //
Chifuyu nhìn mồm miệng nó không ngớt mà cảm thán, Keisuke thì cũng rất cố gắng để lắng nghe, nhưng cậu thật bất lực trước cái đầu óc như không của mình.
Baji Keisuke
Ờ, cũng hiểu chút chút.
Takeshi Sayaka
Hiểu chút chút..?
Takeshi Sayaka
Mà cứ làm trước đi rồi đưa tôi xem.
Keisuke làm một bài rất lâu.
Baji Keisuke
Xong rồi! // Đưa cho nó //
Takeshi Sayaka
Cậu làm đại không đấy à..
Nó thở dài một tiếng và nhìn cậu với nụ cười mang nét bất lực, rồi sau đó giảng lại lần 3.
Takeshi Sayaka
Nói vài câu chơi nào Keisuke.
Baji Keisuke
What you name?
Baji Keisuke
My name Baji Keisuke!
Takeshi Sayaka
// Bật cười //
Baji Keisuke
Cười gì đấy hả?
Baji Keisuke
Bộ tao nói sai à?
Takeshi Sayaka
You did well keisuke.
Nó lại nở một nụ cười trên môi.
Chifuyu Matsuno
" Bạn làm tốt lắm Keisuke" thì phải..
Takeshi Sayaka
Although Keisuke is not good at studying, he is very good at trying.
( Keisuke tuy học không giỏi nhưng lại rất giỏi cố gắng )
Takeshi Sayaka
You are so good!
Takeshi Sayaka
// Chóng cằm //
Baji Keisuke
Nó nói gì vậy Chifuyu..?
Chifuyu Matsuno
Không biết nữa ạ..
Chifuyu Matsuno
Em chỉ biết câu cuối là ý nói anh rất giỏi..
Baji Keisuke
Cứ khen tao hoài, biết giỏi rồi!
Takeshi Sayaka
Hôm nay đến đây thôi!
Takeshi Sayaka
Keisuke rồi sẽ dần tiến bộ.
Chifuyu Matsuno
Baji-san..
Chifuyu Matsuno
Con nhỏ gia sư đó..
Chifuyu Matsuno
Dạy tốt lắm đấy..
Búp Bê Bị Hư
Bản thân mình cũng chẳng được học hành đàng hoàng nên những lúc dạy học cho Keisuke thì mình viết qua loa thôi nhé.
Comments