Chap 5: Kế hoạch
Furin /Tác giả/
Để dễ hình dung và thuận tiện hơn trong việc viết lời nói của các nhân vật
Furin /Tác giả/
Thì tôi xin phép dùng các phiên âm tiếng nhật nhó
Furin /Tác giả/
Từ chap này về sau
Furin /Tác giả/
Không biết thì cứ cmt để hỏi
Uzumaki Naruto /cậu/
Tadaimasu /mở cửa/
Hidan /gã/
Naruto, vô cự lộn với anh đi! /khiêu khích/
Uzumaki Naruto /cậu/
Okê anh luôn!
Uzumaki Naruto /cậu/
/chuẩn bị chửi/
Deidara /hắn/
Nar à, em quên gì phải không? /bịt miệng cậu lại/
Uzumaki Naruto /cậu/
A! Gaara
Sabaku no Gaara /anh/
/e dè núp sau lưng cậu/
Uzumaki Naruto /cậu/
Giới thiệu với các anh, đây là Gaara, Jinchuuriki Nhất Vĩ
Sabaku no Gaara /anh/
D-domo....
Kakuzu /hắn/
Thằng này bán được tiền không nhỉ?
Uzumaki Naruto /cậu/
Kaku-nii! Cậu ấy là bạn em, không phải đồ vật
Uzumaki Naruto /cậu/
Các anh làm gì làm cậu ấy nhé, cấm làm cậu ấy sợ với làm cậu ấy bị thương
Akatsuki (trừ ai thì trừ)
Bọn anh biết rồi.../rùng mình/
Uzumaki Naruto /cậu/
/lên phòng/
Tiếng cửa phòng đóng vang lên
Cậu bước vào phòng với gương mặt tối sầm
Bỗng bất giác, trên môi cậu nở một nụ cười ranh mãnh
"Ngươi có ý tưởng gì sao?"
"Nói cho ta với, ta cũng muốn nghe"
Uzumaki Naruto /cậu/
Ngươi biết ta nghĩ gì mà
Uzumaki Naruto /cậu/
Im đi, kế hoạch này sẽ hoàn hảo nếu ít người biết
Uzumaki Naruto /cậu/
Chịu im rồi à? /đi lại bàn/
"Ta thấy bọn họ cũng hữu ích lắm mà"
Uzumaki Naruto /cậu/
Ngươi thì biết cái gì chứ?
Uzumaki Naruto /cậu/
/kéo ghế ra ngồi xuống/
Cậu lấy từ hộc bàn một cuốn sổ màu đen khá cũ kĩ
"Chẳng phải đây là cuốn sổ mà ngươi bỏ mặc hai năm qua sao?"
Uzumaki Naruto /cậu/
/lật cuốn sổ ra/
Uzumaki Naruto /cậu/
Biết rồi mà còn hỏi, đúng là phí lời với ngươi mà
"Nhưng mà lớp mặt nạ đó..."
"Ngươi tính khi nào gỡ ra đây?"
Uzumaki Naruto /cậu/
Giờ vẫn còn sớm lắm /tiếp tục lật/
Uzumaki Naruto /cậu/
Nếu có 'người đó' ở đây thì tốt quá ha~?
"Ngươi ranh ma hơn ta nghĩ đấy"
Uzumaki Naruto /cậu/
A-so?
Uzumaki Naruto /cậu/
/dừng lật/
Cậu ngừng tay khi thấy hai trang liền kề bị bỏ trống nhưng hai phía trang sau và trước đều được viết kín
Uzumaki Naruto /cậu/
Không hẳn là bị bỏ trống đâu
"Ngươi học cái này từ đâu đấy?"
Uzumaki Naruto /cậu/
Lúc đó ngươi đang ngủ nhỉ?
Uzumaki Naruto /cậu/
Hm...
Uzumaki Naruto /cậu/
Chắc là trong sách?
"Ta cảm nhận được ngươi đang nói dối đấy, nhóc con"
Uzumaki Naruto /cậu/
Haha... /cười ranh/
Uzumaki Naruto /cậu/
Chứ ngươi nghĩ ta sẽ nói sự thật sao?
Uzumaki Naruto /cậu/
Pftt...
Uzumaki Naruto /cậu/
Haa~ /nằm trườn lên bàn/
Uzumaki Naruto /cậu/
Được nuôi bởi tội phạm
Uzumaki Naruto /cậu/
Nghe những kế hoạch ranh ma và không có một kẽ hở của họ
Uzumaki Naruto /cậu/
Được huấn luyện và học hỏi từ những người có đầu óc tinh xảo và quỷ quyệt
Uzumaki Naruto /cậu/
Liệu ta còn trong sáng nổi sao?
"Ngươi nói không phải không đúng..."
Uzumaki Naruto /cậu/
Kedo? /lấy tay nghịch lọn tóc của mình/
Uzumaki Naruto /cậu/
Ông không biết sao?
Uzumaki Naruto /cậu/
Mỗi người bọn họ /ngồi dậy gỡ băng đeo đầu ra/
Uzumaki Naruto /cậu/
Từ lúc sinh ra
Uzumaki Naruto /cậu/
Họ đã vô thức được gắn cho những cái mác được gọi là 'vai diễn'
Uzumaki Naruto /cậu/
Như ngươi thôi, không phải tự nhiên mà ngươi được gọi là 'quái vật'
Uzumaki Naruto /cậu/
Dù ngươi không làm gì đi chăng nữa
Uzumaki Naruto /cậu/
Ngươi vẫn luôn được gọi với những cái tên đáng sợ
Uzumaki Naruto /cậu/
Và những cái tên đó chính là vai diễn chưa đâu vào đâu của ngươi
Uzumaki Naruto /cậu/
Ngươi vốn có tên
Uzumaki Naruto /cậu/
Nhưng những 'vai diễn' đó làm cho mọi người quên đi cái tên của ngươi
Uzumaki Naruto /cậu/
Quên đi con người thật của ngươi
Uzumaki Naruto /cậu/
Để rồi bây giờ trong người ngươi chỉ toàn là hận thù, là căm phẫn
Uzumaki Naruto /cậu/
Vẫn chưa hiểu sao?
Uzumaki Naruto /cậu/
Giờ lấy ví dụ như những đứa con được kì vọng quá mức
Uzumaki Naruto /cậu/
Lúc đầu họ làm rất tốt, mọi người đều yêu quý họ
Uzumaki Naruto /cậu/
Được gán cho 'vai diễn' là thiên tài, là con ngoan, là con nhà người ta
Uzumaki Naruto /cậu/
Thời gian cứ trôi, kì vọng được áp lên người họ càng nhiều
Uzumaki Naruto /cậu/
Và họ tìm cách này đến cách khác chỉ để hoàn thành được những kì vọng vô giá trị đó
Uzumaki Naruto /cậu/
Kết quả thì ít mà cách làm thì nhiều
Uzumaki Naruto /cậu/
Không lâu sau họ làm người khác thất vọng
Uzumaki Naruto /cậu/
Lại được gán cho cái 'vai diễn' là kẻ ngốc, là thiên tài hết thời
Uzumaki Naruto /cậu/
Nếu không gỡ cái nhãn dán 'vai diễn' mà họ đã gán cho
Uzumaki Naruto /cậu/
Những đứa con đó sẽ phải sống với những biệt danh kì lạ đến cuối đời
"Điều này ta có thể hiểu"
"Vậy 'vai diễn của nhóc là gì?"
Uzumaki Naruto /cậu/
Là gì à?
Uzumaki Naruto /cậu/
Ngươi thử đoán xem~?
Tiếng gõ cửa liền làm cậu chú ý, nhìn về phía vừa phát ra âm thanh mà nhướng mày
Uzumaki Naruto /cậu/
Ai vậy? /nhướng mày/
Tuy cậu bất mãn ra mặt nhưng giọng cậu lại chẳng thế
Nó bỗng hồn nhiên và trong trẻo một cách lạ thường
Itachi Uchiha /hắn/
Là anh, anh gọi em xuống ăn tối
Uzumaki Naruto /cậu/
Ita-nii đợi em chút
Itachi Uchiha /hắn/
Xuống lẹ nha /đi xuống/
Uzumaki Naruto /cậu/
Thì đâu thể để lộ bây giờ được
Uzumaki Naruto /cậu/
Thôi, ngươi im lặng đi để ta còn-... /bị ngắt lời/
"Để ngươi còn đeo chiếc mặt nạ vô hình của ngươi lên mà diễn"
Uzumaki Naruto /cậu/
/cười phì/
Uzumaki Naruto /cậu/
Mattaku, mendosei na~ /mở cửa đi ra với gương mặt hằng ngày/
Uzumaki Naruto /cậu/
Em xuống rồi đâyy /bước xuống/
Konan /cô/
Nar-chan của chị, ngồi vào đi
Uzumaki Naruto /cậu/
Vângg
Furin /Tác giả/
Gương mặt của em bé
Furin /Tác giả/
Dần lộ diện rồi
Furin /Tác giả/
Chuẩn bị mũ bảo hiểm đi
Furin /Tác giả/
Tôi ngược lúc nào không hay đó a~
![Cưng Chiều [Allnaruto]](https://cn-e-pic.itoon.org/cartoon-posters/362232076d5.webp)
Comments