[ĐN JJK/Jujutsu Kaisen] Bản Ngã.
Chapter 4: Nhiệm vụ
Sau bài kiểm tra đó, Zenia đã sốt cao cả đêm.
Chuyện này Gojo Satoru không biết, Yuuji ngay phòng bên cạnh cũng không hay biết gì. Zenia không rõ trận sốt cao hôm qua có nguyên nhân gì, vậy nên cậu lựa chọn không nói.
Chỉ là vào khoảnh khắc sốt đến mê man, Zenia có cảm giác mình đã nằm mơ. Cậu mơ thấy chín bản thể khác nhau của Kyuhane, bọn chúng đem cậu dìm xuống hồ máu, sau đó gặm nhấm cơ thể cậu đến nát bét.
Gojo Zenia
" Thật khó chịu."
Itadori Yuuji
Nhìn sắc mặt cậu có vẻ không tốt, cậu mất ngủ hả Zenia?
Gojo Zenia
Chắc là do tôi lạ giường.
Itadori Yuuji
Chắc là vậy đó! Lúc mới tới tôi cũng vậy!
Fushiguro Megumi
_nhìn Yuuji_
Cậu?
Fushiguro Megumi
Rõ ràng là ngủ say như chết.
Itadori Yuuji
Ài Fushiguro!!!
Kugisaki Nobara
Mà này, hôm nay chúng ta có nhiệm vụ đúng không?
Itadori Yuuji
Thầy Gojo đi vội quá, không kịp ho he gì về nhiệm vụ với bọn mình cả!
Fushiguro Megumi
Bớt ồn ào hơn hẳn.
Itadori Yuuji
Fushiguro ghét bỏ ra mặt kìa!!
Zenia im lặng nhìn ba người họ vui vẻ đùa giỡn với nhau, nhìn nụ cười rạng rỡ của Yuuji, cậu đột nhiên cảm thấy một áp lực vô hình đang đè trên người mình.
Cậu tự hỏi, sau thảm kịch năm đó, sau khi chứng kiến Gojo Satoru bị phong ấn, chứng kiến Fushiguro Megumi bị cướp xác, chứng kiến cảnh tượng từng người từng người mà mình yêu thương ngã xuống, phải làm sao thì mới lấy lại được nụ cười này của Itadori Yuuji?!
Itadori Yuuji
Zenia, cậu lại ngẩn người rồi.
Itadori Yuuji
Cậu mệt lắm hả? Nếu mệt thì không cần đi cùng tụi này đâu!
Kugisaki Nobara
Phải đó! Cậu mới khỏe lại mà, hôm qua còn đi làm bài kiểm tra nữa.
Fushiguro Megumi
Dù thầy Gojo nói cậu không bị thương nhưng cậu vẫn nên ở lại dưỡng sức đi.
Gojo Zenia
Tôi không sao, không đến mức ấy đâu.
Gojo Zenia
Dù sao ở một mình thì cũng chán lắm, tôi đi với mọi người.
Itadori Yuuji
Đừng cố quá sức đấy nhé!
Bốn người được một người đàn ông tên Ijichi Kiyotaka dẫn tới địa điểm của nhiệm vụ lần này. Ijichi nói sơ qua tình hình hiện tại, như có như không mà ám chỉ gì đó.
Zenia nhìn vào trại giam trước mặt, hơi nhíu mày.
Gojo Zenia
" Theo ghi chép còn sót lại, đám cấp cao vì muốn trừ khử Itadori Yuuji nên đã giao cho ba học sinh năm nhất một nhiệm vụ mà đáng lẽ phải giao cho chú thuật sư cấp một. Kết quả là trong nhiệm vụ đó, Itadori Yuuji đã chết, bị giết bởi Nguyền vương Sukuna. Nhưng sau đó không lâu, Itadori Yuuji sống lại đầy kỳ tích và tiếp tục theo học ở Cao trung chú thuật Tokyo."
Gojo Zenia
" Sự kiện đó...chắc là xảy ra vào hôm nay rồi."
Itadori Yuuji
Có vẻ khó nhằn ha?
Ijichi Kiyotaka
Mọi người chỉ cần xác nhận tình trạng của các bệnh nhân bên trong tầng 2 của bệnh viện trại giam là được.
Gojo Zenia
Ijichi_san, tôi biết chú chỉ nghe theo lệnh, nếu chúng tôi không nhận nhiệm vụ này thì chú cũng không dễ nói chuyện với cấp trên.
Itadori Yuuji
Có chuyện gì sao?
Fushiguro Megumi
_nhìn Zenia_
Cậu cảm nhận được gì à?
Kugisaki Nobara
_nhún vai_
Dù không biết cậu cảm nhận được gì, nhưng có vẻ không phải chuyện tốt rồi.
Gojo Zenia
" Làm sao để khuyên họ ở lại bên ngoài đây? Mặc dù mình có thể vừa thanh tẩy nguyền hồn đặc cấp vừa bảo vệ ba người họ, nhưng nếu vậy thì sức mạnh của mình cũng lộ tẩy. Mình không muốn bị phát hiện quá sớm."
Trong khi Zenia đang chìm vào đống suy nghĩ của mình, một người phụ nữ chạy về phía bọn họ với bộ dạng lo lắng. Bảo vệ đã nhanh chóng ngăn bà ấy ở bên ngoài.
???
Con trai tôi...Tadashi có ổn không?
Ijichi Kiyotaka
_nói với Yuuji_
Là một trong năm người còn mắc kẹt.
Ijichi Kiyotaka
_nhìn mẹ của Tadashi_
Dựa trên thông tin thu thập được thì có lẽ chất độc đã lan ra, chúng tôi không thể chắc chắn điều gì vào lúc này.
Gojo Zenia
" Cái sự cố rò rỉ chất độc này đúng là cái cớ hoàn hảo để che giấu."
Sau khi người phụ nữ rời khỏi, sắc mặt của Zenia trở nên tệ hơn. Bởi vì cậu biết, ba người kia đã quyết định sẽ đi vào trong.
Gojo Zenia
Không thể tiến vào!
Gojo Zenia
Đó là nguyền hồn đặc cấp.
Gojo Zenia
Tuy nói rằng chúng ta chỉ cần xác nhận tình trạng của những người sống sót, nhưng chắc chắn quá trình sẽ không dễ chút nào. Nếu đụng độ đặc cấp, chúng ta hoàn toàn không đánh lại.
Itadori Yuuji
Chúng ta có thể chạy?
Gojo Zenia
Cậu không thể chạy thoát. Chênh lệch giữa chúng ta và đặc cấp là rất lớn.
Gojo Zenia
Huống hồ gì...bên trong đã không còn người sống sót nào cả.
Gojo Zenia
Tôi cảm nhận được, năm người bị mắc kẹt đã chết.
Gojo Zenia
Chúng ta trở về thôi, trước mắt hãy đóng cửa và phong tỏa nơi này. Nhiệm vụ này hãy để cho chú thuật sư cấp một làm đi.
Gojo Zenia
Tôi biết, những gì tôi nói sẽ khiến các cậu cảm thấy tôi yếu đuối hèn nhát, nhưng đây là cách tốt nhất!
Sau khi nghe Zenia nói xong, mọi người đều trầm mặc.
Khi họ đang phân vân, đột nhiên một chiếc lưỡi lao ra khỏi cánh cửa sắt đang đóng chặt, quấn lấy mắt cá chân của Zenia rồi kéo đi. Yuuji phản ứng nhanh nhất, vội vã trở tay muốn túm lấy Zenia. Nhưng cuối cùng vẫn chậm một bước, cậu chỉ vồ được không khí.
Zenia vừa dứt câu, một tấm "màn" bất ngờ xuất hiện, sau đó bao bọc toàn bộ ký túc xá của bệnh viện trại giam này.
Fushiguro Megumi
"Màn" này là do ai đặt?
Kugisaki Nobara
Ijichi_san, chú đã đặt "màn" này sao?
Ijichi Kiyotaka
Không, không phải tôi.
Itadori Yuuji
Làm sao đây? Zenia bị kéo vào trong rồi...
Yuuji tức giận đấm một cú lên "màn" nhưng hoàn toàn không xi nhê gì cả.
Fushiguro Megumi
"Màn" này rất chắc chắn, người đặt màn chỉ e là mạnh hơn hẳn chúng ta.
Itadori Yuuji
Chẳng lẽ chúng ta chỉ có thể chờ sao?
Itadori Yuuji
Zenia...cậu ấy chỉ mới xuống khỏi giường bệnh!
Kugisaki Nobara
Đừng nói nữa.
Kugisaki Nobara
_cắn môi_
Chờ đi.
Trong khi ba người họ đang sốt ruột đứng trước tấm "màn" đen tuyền, Ijichi lại chìm vào trầm ngâm. Bởi vì trong một khoảnh khắc rất ngắn, Ijichi đã nhìn thấy người đặt tấm "màn" này.
Ijichi Kiyotaka
" Zenia..."
Comments