[Sousou No Frieren X One Piece] Tổ Đội Anh Hùng Thám Hiểm Ở Thế Giới Khác. Chapter 4:

Frieren [Pháp Sư-Elf].

1 tế đài?

Himmel [Dũng Sĩ-Con Người].

Phải /Gật đầu/ Nơi này là nơi bắt đầu cho truyền thuyết "Thành phố Tình Yêu-Twalk"

Himmel [Dũng Sĩ-Con Người].

Thời điểm trăng cao nhất khi nhìn ở đây và cầu nguyện về tình duyên thì lời cầu nguyện sẽ thành hiện thực.

Frieren [Pháp Sư-Elf].

Cô gái vừa nãy nói à?

Himmel [Dũng Sĩ-Con Người].

Ừm.

Himmel [Dũng Sĩ-Con Người].

Nhưng cô ta có nói rằng cô ta chỉ nhớ đoạn đến đây cầu nguyện theo lời người dân thôi còn lại thì hoàn toàn không nhớ được gì.

Frieren [Pháp Sư-Elf].

/Gật/ Vậy là nơi này có vấn đề.

Frieren [Pháp Sư-Elf].

/Nhìn trời/ Khoảng chừng 4 tiếng nữa là thời điểm trăng lên cao nhất.

Frieren [Pháp Sư-Elf].

Trong lúc này điều tra xung quanh xem?

Himmel [Dũng Sĩ-Con Người].

Được.

Himmel [Dũng Sĩ-Con Người].

Nhớ cẩn thận.

Frieren [Pháp Sư-Elf].

Hiểu rồi /Gật/

Cả 2 chia nhau ra, Himmel kiểm tra tế đài xem có gì bất thường không còn Frieren sẽ kiểm tra xung quanh khu rừng.

Trong lúc anh đang kiểm tra những hoa văn trên tế đài thì từng hoa văn đó chuyển động tạo thành một lối đi xuống dưới lòng đất.

Anh kêu Frieren lại rồi cả hai cùng cảnh giác bước xuống trong khi tay vẫn cầm chắc thanh kiếm và cây quyền trượng.

Vừa bước xuống một tia sáng bắn đến, hai người phản ứng nhanh nhạy né được cùng hướng đôi mắt về phía người tấn công.

Là một người phụ nữ độ tuổi đôi mươi, mái tóc hồng ngọt ngào mềm mượt và con ngươi cùng màu sắc lạnh. Còn có đôi tai trên đầu, có vẻ là thú nhân.

Yuika.

Sao các ngươi dám xâm phạm lãnh địa của ta!!

Nàng ta rít lên khe khẽ, đôi mắt chẳng thấy hồn liếc hai kẻ xâm nhập là Himmel và Frieren.

Himmel [Dũng Sĩ-Con Người].

Cô là người gây ra những chuyện kì lạ trên hòn đảo này?

Yuika.

Kì lạ? /Trầm giọng/

Yuika.

Rõ ràng ta chỉ muốn cho bọn chúng hạnh phúc thôi! Ta thực hiện ước vọng được bên người mình yêu của chúng mà!!

Himmel [Dũng Sĩ-Con Người].

Chỉ là tình yêu một phía mà thôi. Cô đây là ban cho họ thứ tình yêu giả tạo, những người không yêu lại bị cô khống chế để bị ở bên người mình không yêu!

Himmel [Dũng Sĩ-Con Người].

Đấy không phải hạnh phúc, đó là bắt ép!

Yuika.

Nhiều lời /Nhíu mày/

Nàng ta giơ tay bắn những mũi tên hồng đến chỗ hai người, Frieren đi đến trước mặt Himmel dựng lớp phòng thủ.

Frieren [Pháp Sư-Elf].

Frieren [Pháp Sư-Elf].

Đánh nhanh thắng nhanh, Himmel.

Himmel [Dũng Sĩ-Con Người].

Ừm.

Himmel chạy đến tấn công còn Frieren ở sau hỗ trợ, nàng ta phải đối đầu với 2 kẻ có nhiều kinh nghiệm chiến đấu và còn từng đánh bại ma vương nên yếu thế hơn, hết cách nàng ta đành vừa né tránh vừa đánh đòn tâm lí.

Yuika.

Ta biết, ta nhìn thấy và ta nghe được...

Yuika.

Ngươi thích con nhóc đằng kia phải không? Không không, thứ tình cảm ấy không đơn thuần là thích nữa, là thương nhưng không dám nói /Thì thầm/

Himmel [Dũng Sĩ-Con Người].

... /Lờ đi/

Yuika.

Sao vậy? /Nhếch môi/

Yuika.

Ta có thể giúp ngươi có được cô nhóc đó, không muốn ư?

Himmel [Dũng Sĩ-Con Người].

/Vung kiếm/

Yuika.

/Khó khăn né tránh/ Thật sự không muốn à?

Yuika.

Nếu để ta giúp, con nhóc đó sẽ là của ngươi, lúc ấy ngươi muốn thế nào cũng được, cô ta sẽ hoàn toàn nghe lời ngươi không cãi một lời, hoàn toàn chỉ để mỗi ngươi vào mắt.

Yuika.

Sao nào~?

Himmel [Dũng Sĩ-Con Người].

/Trầm mặt/

Himmel [Dũng Sĩ-Con Người].

Im đi...

Yuika.

Hả?

Himmel [Dũng Sĩ-Con Người].

Frieren!

Frieren [Pháp Sư-Elf].

Đây..

Frieren xuất hiện sau lưng Yuika lúc nàng ta đang phân tâm, đầu cây quyền trượng đang tụ một ánh sáng trắng nhỏ áp sát lưng nàng ta.

Frieren [Pháp Sư-Elf].

[Hình minh họa].

Còn Himmel tranh thủ lúc ấy đặt kiếm ngay cạnh cổ nàng ta tránh nàng ta thoát được.

Yuika.

Tck..

Yuika.

Tại sao lại có một kẻ không bị ảnh hưởng bởi lời nói của ta chứ? /Lầm bầm/

Yuika.

Ngươi không muốn cô ta sao? /Nhìn anh/

Frieren [Pháp Sư-Elf].

Himmel [Dũng Sĩ-Con Người].

Chỉ cần bên cô ấy là đủ.

Yuika.

!!! /Ngạc nhiên/

Himmel [Dũng Sĩ-Con Người].

'Cô ấy vốn không hiểu tình duyên là gì...'

Himmel [Dũng Sĩ-Con Người].

'Tuổi thọ của yêu tinh cũng khiến ta không dám hy vọng, không dám nói lời thương'

Himmel [Dũng Sĩ-Con Người].

'Vậy nên...chỉ cần ta còn bên cô ấy, nhìn cô ấy vui vẻ từng ngày...vậy là đủ' /Nhìn Frieren/

Cô không hiểu họ nói gì nhưng cô cũng không để tâm, ánh sáng trắng trên đầu quyền trượng ngày càng lớn rồi bắn xuyên qua người nàng ta, Himmel cũng đã rời vị trí mình đang đứng trước khi chiêu thức được đánh ra.

Trước khi nàng ta rời xa trần thế có liếc nhìn hai người, ánh mắt của chàng trai kia vẫn luôn có bóng hình một người con gái, chưa bao giờ đổi thay.

Nàng ta bật cười chế giễu chính mình rồi lầm bầm một câu không rõ.

Yuika.

Hah...ước gì anh ấy cũng nhìn ta như vậy...

Rồi khi nhịp tim sắp ngừng đập, nàng ta hướng nhìn Frieren mà nói.

Yuika.

Cô gái...hãy trân trọng...chàng trai..bên cạnh mình...

Và rồi nàng ta chết.

Frieren nghe lời trước khi chết của nàng ta mà hơi mơ hồ nhìn Himmel cũng thấy anh đang nhìn mình, nhìn thấy đôi mắt xanh dịu dàng của anh đang phản chiếu bóng hình mình.

Cô lại quay qua nhìn cái xác đã mất đi linh hồn mà không biết nói gì chỉ khẽ gật đầu "Ừ" một tiếng rồi cùng Himmel đưa xác nàng ta lên mặt đất chôn cất rồi quay về phía thành phố.

Khi nàng ta chết, thành phố đã trở lại bình thường, dường như kí ức của tất cả mọi người được tái tạo lại vậy.

Không phải là thành phố Tình Yêu-Twalk nữa mà lại trở thành hòn đảo Sranc-tên trước kia của thành phố này, trước khi truyền thuyết về tình yêu ra đời của nơi đây.

Himmel [Dũng Sĩ-Con Người].

Vậy là lại khám phá ra một điều bí ẩn của một hòn đảo rồi!

Himmel [Dũng Sĩ-Con Người].

Tuy nhiên chỉ còn mỗi chúng ta còn nhớ đến, các cuốn sách hay những lời truyền miệng dân gian dường như đều biến mất không dấu vết.

Frieren [Pháp Sư-Elf].

Ừm /Gật đầu/

Frieren [Pháp Sư-Elf].

Khi gặp lại Eisen và Heiter chúng ta sẽ kể lại câu chuyện này.

Himmel [Dũng Sĩ-Con Người].

Được /Cười/

Frieren [Pháp Sư-Elf].

Về thuyền thôi, tớ mệt rồi.

Himmel [Dũng Sĩ-Con Người].

Hôm nay cậu vất vả rồi!

Frieren [Pháp Sư-Elf].

/Ngáp/ Ư ừm...

Himmel [Dũng Sĩ-Con Người].

/Cười trừ, bất lực/

Đôi mắt sắc xanh dịu dàng của anh hướng đến cô nàng yêu tinh đang ngáp ngắn ngáp dài mà mỉm cười.

Sự chăm sóc, yêu thương cùng đỗi đãi chân thành chỉ dành riêng cho nàng thơ của anh.

Himmel đặt tay lên đầu cô nàng này xoa nhẹ, cô hướng ánh mắt khó hiểu nhìn anh, anh lại chỉ nắm tay cô đi về phía thuyền của mình, cô cũng mặc anh kéo đi, tầm mắt rũ xuống, trông có vẻ buồn ngủ lắm rồi.

Vậy là chuyến thám hiểm ở thành phố này kết thúc đơn giản và nhẹ nhàng như thế đấy.

Himmel [Dũng Sĩ-Con Người].

'Không cần nói ra, không cần em biết...hãy để tôi yêu em theo cách của mình, tôi sẽ yêu em, bằng tất cả trái tim, thương em, bằng tất cả những gì mình có'