Bánh răng bị lệch

1 Chuyển sinh 

2 Các kĩ năng và sức mạnh bá đạo 

3 Người bạn đầu tiên tại thế giới mới 

4 Tên của tôi là Arata Tempest 

5 Ra khỏi hang phong ấn 

6 Gặp mặt tộc Goblin 

7 Đối đầu tộc Nha Lang 

8 Thông Báo 

9 Đặt tên và tiến hoá 

10 Xuất phát, mục tiêu, Vương Quốc Dwargon 

11 Đến Dwargon và gặp rắc rối 

12 Thợ rèn Kaijin 

13 Rắc rối thứ hai 

14 Vua của tộc Người Lùn-Gazel Dwargo 

15 Trở về làng Goblin 

16 Gặp gỡ 'người định mệnh' 

17 Kẻ Chi Phối Hoả Diễm 

18 Ý chí kế thừa 

19 Các Orge tấn công 

20 Chúa Tể Orc 

21 Gabiru xuất hiện 

22 Bánh răng bị lệch 

23 Đại chiến 

24 Kẻ nuốt chửng tất cả 

25 Liên Bang Ma Quốc: Jura Tempest 

26 Ma Vương Milim tấn công(Gặp mặt) 

27 Ma Vương Milim tấn công(Kết bạn) 

28 Tập hợp lại 