![[KazuScara/ZhongChi] Quan Chấp Hành Xuyên Không Rồi!!](https://cn-e-pic.itoon.org/cartoon-posters/3754108418b.webp)
[KazuScara/ZhongChi] Quan Chấp Hành Xuyên Không Rồi!!
5. Dạo chơi tại Inazuma.
Buổi sáng chủ nhật, tại một bến đỗ xe bus.
Scaramouche dậm chân, thỉnh thoảng lại lôi điện thoại ra.
Scaramouche
"Thằng lờ Childe này, sao lâu thế?"
Scaramouche
//Gõ gõ vào điện thoại//
Scaramouche
💬: Hẹn đi chơi rồi tính cho người ta leo cây hả mày?
Scaramouche
💬: Mày có tin tao dùng đến sức mạnh của thần để đập mày ngay lúc này luôn không?
("Sức mạnh của thần" ở đây có nghĩa là thông tin từ Hệ thống.)
Childe
💬: Từ từ, bình tĩnh nào người anh em.
Childe
💬: Tao đang gồng cơ để đến chỗ mày nhanh nhất có thể đây.
Childe
💬: Mày phải thông cảm cho tao chứ?
Scaramouche
💬: Thông cảm quần què!
Scaramouche
💬: Hẹn 8 giờ sáng, bây giờ là 8 giờ 30 phút.
Scaramouche
💬: 5 phút nữa mà mày không đứng trước mặt tao thì bệnh viện khu này có thêm bệnh nhân mới nhá!
*Childe đang soạn tin nhắn.
Scaramouche
💬: Nói vậy còn soạn được à? Tao không đùa đâu đấy nhé!
Childe
//Thở hồng hộc do chạy quá nhanh//
Scaramouche
//Nhìn giờ trên điện thoại// Biết điều đấy.
Scaramouche
Mày nói đi chơi mà đi chơi ở đâu đây?
Childe
Từ... từ từ, để tao... thở đã... //Khó khăn nói//
Giữa lúc đó, một chiếc xe bus dừng lại tại bến.
Scaramouche
Hừm, được rồi.
Scaramouche
//Kéo tay Childe lên xe// Lên xe rồi nói tiếp.
Childe
//Chới với// Từ từ thôi Chề ơi!
Childe
Chân tao gãy mấtt!!
Một lúc sau nữa, sau khi đã yên vị trên xe bus.
Childe
Ui~ Điều hòa mát thế~
Scaramouche
Bọn mình đang đi đâu đây?
Childe
Mày kéo tao lên xe còn hỏi.
Childe
Mày đứng nãy giờ ở cái bến đợi xe bus này, tao tưởng là mày phải đọc thông tin địa điểm ở bảng người ta in rồi chứ?
Scaramouche
Tao chỉ nhìn điện thoại để gọi mày thôi, Dé ạ.
Childe
//Ôm trán// Hết cứu.
Childe
Bảo sao suốt ngày lạc đường.
Scaramouche
Thế rốt cuộc là đi đâu đây?
Childe
Inazuma, quê hương của (nhân vật phụ) mày đó.
Scaramouche
Thế cái trường bọn mình đang học là ở đâu đây?
Scaramouche
//Hoang mang//
Childe
Mondstadt chứ ở đâu?
Childe
Mày đọc truyện với tao mà mày đọc lướt à?
Scaramouche
Chậc! Ai biết.
Scaramouche
Tao để ý nội dung với lời thoại chứ có để ý mấy cái dòng giới thiệu hay miêu tả đâu.
Childe
Hôm qua ngủ ở nhà thích không?
Childe
Giường ở kí túc xá cũng êm.
Childe
Nhưng mà thằng cùng phòng với tao tranh giường trên, tao phải nằm giường dưới.
Childe
Mỗi lần nó cựa mình là giường lại rung, nói chung là khó chịu vãi.
Scaramouche
Hơ hơ~ khổ nhỉ?
Scaramouche
Hôm qua tao ngủ ngon lắm...
Scaramouche
Nếu như Lumine không ơi ới trách móc tao.
Scaramouche
Nào là "sao cậu không nhân cơ hội này để thân hơn với nam chính", nào là "sao cậu ngu ngốc thế hả?"
Scaramouche
Chỉ riêng việc về gặp mẹ với "vợ" của mẹ là tao thấy nhức đầu rồi, giờ còn phải nghe đạo lí nữa...
Childe
Hơ hơ~ như vậy cũng không sướng hơn là bao đâu nhỉ~
Childe
Gì? Mắc gì lôi mẹ tao vào?
Scaramouche
Mày biết bà Yae Miko dạy Văn là người yêu của mẹ tao sao mày không nói tao?
Childe
Ủa? Tao tưởng là mày phải tìm hiểu về nhân vật mày xuyên vào rồi chứ?
Childe
Thế rốt cuộc là có chuyện gì?
Scaramouche
Trời ơi! //Ôm trán//
Scaramouche
Tao không biết xưng hô với bả như thế nào cả.
Scaramouche
Chả lẽ lại gọi bả là "cô" như ở trường?
Scaramouche
Mẹ Ei với bả nhìn tao ấp úng mà cứ che miệng cười.
Childe
//Vỗ vai an ủi// Tao mong là lúc đó mày có cái lỗ hay cái quần để chữa quê.
Scaramouche
//Lườm// Vì không có nên tao mới chửi mày đấy!
Scaramouche
Thằng cún này!!
Childe
Mắc gì chửi tao nữa??
Sau một lúc ngồi buôn chuyện nữa thì xe bus cũng dừng.
Sau khi bước xuống xe, trước mắt hai người là Inazuma vô cùng náo nhiệt và sôi động.
Childe
Ây dà~ Đúng là ngày nghỉ có khác~ //Huýt sáo//
Childe
Ê này Chề ơi, mày có muốn...
Childe
Ủa Chề? Mày đâu rồi?
Sau khi quay đi quay lại một lúc, Childe đã chẳng thấy người đâu.
Ngó đi ngó lại một lúc nữa, Childe mới thấy bạn mình đang đứng ở một cửa hàng đồ ngọt gần đó.
Childe
//Tiến tới// Làm gì vậy mày?
Childe
Tự nhiên bỏ đi không nói với tao câu nào à?
Scaramouche
//Không để ý đến Childe mà nhìn chằm chằm vào một cây dango//
Childe
//Nhìn theo// Mày muốn ăn dango hả?
Childe
Tao nhớ mày đâu thích đồ ngọt lắm đâu?
Scaramouche
Không biết nữa.
Scaramouche
Tự nhiên tao có kí ức rằng mẹ Ei và nhỏ em gái nào đó của tao rất thích ăn dango.
Scaramouche
Mặc dù tao mới gặp mẹ hôm qua và thậm chí còn chưa nhìn thấy mặt cô em gái đó.
Childe
Chắc là kí ức của nhân vật phụ mày đang xuyên vào đó.
Childe
//Vẫy tay// Chủ quán! Cho hai cây dango với nào!
Hai người rời khỏi quán đồ ngọt với một cây dango trên tay.
Cây dango trên tay Childe chẳng mấy chốc mà hết, còn cây dango của Scaramouche thì vẫn còn nguyên.
Childe
Nghĩ gì nghĩ hoài vậy?
Childe
Lúc nãy mày đâu có tâm trạng thế này đâu?
Scaramouche
Không, tao đang liên lạc với Lumine để hỏi vụ kí ức này.
Scaramouche
Mà hình như cô ta đi hẹn hò với ai rồi đấy, chả thèm trả lời tao.
Childe
Thôi, ngày nghỉ thì mày tha cho người ta đi.
Lời chưa nói hết thì Scaramouche đụng phải ai đó phía trước.
Quá đột ngột nên cây dango trên tay cậu rơi xuống đất luôn.
Scaramouche
//Ngẩn ngơ nhìn cây dango dưới đất//
Childe
//Ngước lên trách móc// Này, đi không nhìn... Ơ?
Nghe giọng thằng bạn mình đang nói thì dừng lại, Scaramouche cũng ngước lên nhìn.
Scaramouche
Ơ? Thầy Zhongli?
Zhongli
Đi chơi ngày nghỉ đó hả?
Zhongli
//Nhìn chằm chằm Childe//
Childe
//Ngượng ngùng gãi đầu// A ha ha! Em chào thầy!
Childe
Nay thằng Scara nó rủ em về quê nhà nó chơi.
Zhongli
//Hơi buồn// "Chắc tại có bạn nên em ấy không gọi mình là 'anh' như xưa thôi... nhỉ?"
Tự an ủi bản thân mình như thế nhưng Zhongli cũng không ngăn cản bản thân nghĩ đến việc Childe vẫn còn đang giận mình.
Scaramouche
//Huých vai Childe//
Scaramouche
//Thì thầm// Ê mày cẩn thận nha mày.
Scaramouche
//Thì thầm// Ổng dạy Sử đó.
Scaramouche
//Thì thầm// Coi chừng ổng mang chuyện cũ ra khơi.
Childe
//Thì thầm// Có phải đi biển đâu.
Childe
//Thì thầm// Mày cứ lo quá nhở?
Childe
//Thì thầm// Chuyện của tao thì có gì to tát để ổng khơi?
Zhongli
//Nhìn thấy cây dango dưới đất//
Zhongli
À, cây dango này là của em nhỉ Scaramouche?
Scaramouche
//Giật mình// A, vâng.
Zhongli
Thầy xin lỗi nhé, để thầy đền cho cây khác.
Chưa kịp để Scaramouche trả lời, Zhongli đang quay sang cửa hàng đồ ngọt gần đấy để mua.
Điều này làm Childe há hốc mồm kinh ngạc.
Childe
"Nam chính Zhongli không còn quên tiền kìa!"
Zhongli
//Quay lại với hai cây dango trên tay//
Zhongli
//Đưa ra trước mặt Scaramouche và Childe//
Zhongli
Đây, mỗi đứa một cái nhé?
Đột nhiên Scaramouche nghĩ ra một ý tưởng.
Scaramouche
Phải rồi thầy Zhongli, bây giờ thầy cũng đang đi chơi phải không ạ?
Zhongli
Ừ, hôm nay ngày nghỉ nên thầy sang Inazuma chơi.
Zhongli
Sẵn tiện thăm một người bạn ở đây luôn.
Scaramouche
Thế thầy đi chung với bọn em đi.
Scaramouche
Lâu rồi không về, nơi đây bây giờ làm em thấy lạ quá.
Childe
"Wtf!? Cái gì vậy Chề ơi!?"
Scaramouche
//Nhận ra ánh mắt của Childe//
Scaramouche
//Khẩu hình miệng// Tao chỉ đang giúp mày với nam chính của mày thân nhau hơn thôi.
Scaramouche
//Khẩu hình miệng// Tất cả là vì nhiệm vụ nhé?
Scaramouche
//Cười nham hiểm//
Childe
"Nhưng mà Chề ơi, tao có cần đâuuu?"
Zhongli
Cũng được, dù sao bây giờ thầy cũng không phải làm gì.
Scaramouche
//Kéo tay Childe// Yê! Vậy thì đi thôi nào!
Childe
Ê đừng có kéo tay tao!
Ngày hôm đó cả ba đi chơi rất vui vẻ.
Và Scaramouche tuyệt nhiên không mất xu nào (vì hai người kia bao trọn rồi)
Scaramouche đi theo đúng kiểu làm bóng đèn.
Zhongli tuy ngoài mặt bảo là quan tâm học trò mình, thực chất rõ ràng là thiên vị Childe hơn.
Mỗi lần như thế, Scaramouche sẽ lại giả vờ kéo Childe theo mình, không cho Zhongli toại nguyện.
Nhìn mặt anh buồn buồn, Scaramouche lại càng cảm thấy rất vui.
Sở thích cười trên nỗi đau của người khác không bao giờ chừa được.
Scaramouche
//Vươn vai// Hưm~ Nay đi chơi đã quá!
Childe
//Tay cầm đống túi đồ// Thì mày có phải cầm đồ đâu.
Zhongli
//Lấy túi đồ từ tay Childe// Đã bảo đưa anh... à, đưa thầy mà không nghe.
Childe
//Nhìn túi đồ bị lấy đi mà không biết nói gì//
Scaramouche
//Nhìn một tràng// "Chậc chậc, đúng là người nạp vip có khác."
Scaramouche
"Mình thật đúng đắn khi để thằng Childe cầm đồ."
Zhongli
Cũng tối rồi, hai bắt bắt xe taxi về đi.
Zhongli
Nghỉ ngơi mai còn đi học.
Scaramouche
//Đẩy Childe đi// Vâng vâng, bọn em đi đón xe đây.
Scaramouche
Thầy cầm đồ hộ bọn em nhé?
Sau khi đón xe được rồi, Zhongli còn cẩn thận giúp hai cậu đặt đồ cẩn thận vào trong xe.
Còn dặn dò đủ kiểu rồi mới vẫy tay tạm biệt khi xe lăn bánh.
Scaramouche
Ổng tốt vậy mà lại để cho nữ chính lợi dụng phí nhỉ?
Childe
Mày nói cứ như người ta là đồ vật ấy.
Childe
//Lẩm bẩm// Có bạn trai hệ mama như vậy lợi dụng là đúng rồi.
Scaramouche
//Gác hai tay sau đầu// Tao thấy mày nên tán ổng nhanh đi.
Scaramouche
Để ổng bị lợi dụng lâu cũng thất tội.
Scaramouche
//Quay lại// Childe?
Scaramouche
"Chắc tại hôm nay mệt quá đây mà."
Scaramouche
Bác tài ơi, đi chậm một chút nhé?
Scaramouche
Bọn cháu chưa muốn về sớm lắm đâu.
Nhân vật quần chúng
Bác hiểu rồi.
Nhân vật quần chúng
Hai cháu từ vùng khác đến nhỉ?
Nhân vật quần chúng
À mà cậu trai vừa rồi tốt đấy.
Nhân vật quần chúng
Người quen bọn cháu hả?
Scaramouche
//Liếc nhìn Childe đang ngủ//
Scaramouche quay lại phía cửa sổ xe để nhìn ra ngoài.
Inazuma về đêm thật đẹp với những ánh đèn lung linh.
Trong thế giới tiểu thuyết này, những nhân vật phụ (gọi thô hơn thì là phản diện) như hai cậu
Những phút giây bình yên này thật sự rất hiếm hoi.
Phải gọi nó là sự bình yên trước cơn bão.
Scaramouche không suy nghĩ nữa, cậu nhắm mắt, thả mình vào giấc ngủ.
Mặc kệ cho ngày mai đến đâu thì đến.
Comments
coan hủ mê Finland
nào không ghẹo bạn//nhịn cười//
2025-02-22
1
Nguyễn Ngọc Tường Vy
chi tiết hơn là chỉ cs a Đạt trả th😔
2025-03-05
1
Mê Kazuscara
cày chay thôi chứ biết làm sao
2025-02-19
4