(ĐN Lớp Học Ám Sát) Dâu Tây
#5
Terasaka Ryouma
Đừng có giả nai nữa. Chúng ta là lớp E đó.
Terasaka Ryouma
Là lớp không thể theo kịp trình độ của trường điểm trứ danh này.
Terasaka Ryouma
Tên thường gọi là " Lớp cùng đường - E trong chữ End."
Terasaka Ryouma
Mỗi ngày họ đưa chúng ta đến một lớp biệt lập dưới chân núi.
Terasaka Ryouma
Chúng ta bị phân biệt đối xử như rác rưởi về mọi mặt.
Terasaka Ryouma
Đối với đám thất bại như chúng ta, mười tỷ yên chính là cơ hội.
Terasaka Ryouma
Cậu không thể tìm thấy lần thứ hai đâu.
Terasaka Ryouma
(kẹp cổ Nagisa)
Terasaka Ryouma
Chúng ta phải thoát khỏi tình trạng như đống bùn này.
Terasaka Ryouma
Ví dụ như...
Terasaka Ryouma
Dùng bất cứ thủ đoạn nào...
Terasaka Ryouma
(đưa một cái túi cho Nagisa)
Terasaka Ryouma
Thứ lỗi nhé.
Học sinh ở cơ sở chính
Tên Nagisa sẽ đến lớp E đó.
Học sinh ở cơ sở chính
Vậy là cậu ta xong đời rồi.
Học sinh ở cơ sở chính
Tôi xóa địa chỉ liên lạc của cậu ta đây.
Học sinh ở cơ sở chính
Tôi cũng thế, kẻo người ta nghĩ tôi cùng trình độ với cậu ta.
Koro-sensei
Thầy đã về rồi đây.
Shiota Nagisa
Thầy... đã về ạ
Shiota Nagisa
Cái hỏa tiển đó là sao vậy ạ?
Koro-sensei
Quà lưu niệm đó.
Koro-sensei
Thầy bị tấn công bởi lực lượng phòng vệ trên biển Nhật Bản đó mà.
Shiota Nagisa
Bị nhắm tới vất vả quá thầy nhỉ...
Koro-sensei
Đâu nào. Bị mọi người nhắm vào là minh chứng cho sức mạnh của thầy.
Koro-sensei
Nào, tiết năm sắp bắt đầu rồi đấy.
Shiota Nagisa
'Thầy sẽ không hiểu được đâu.'
Shiota Nagisa
'Bị mọi người xem là mục tiêu ám sát'
Shiota Nagisa
'nghĩa là mọi người thừa nhận sức mạnh của thầy.'
Shiota Nagisa
'Quái vật như thầy ấy sẽ không bao giờ hiểu được.'
Shiota Nagisa
'Thầy ấy còn không thèm đề cao cảnh giác,'
Shiota Nagisa
'thì làm sao hiểu được cảm xúc của những người bị phớt lờ?
giáo viên cơ sở chính
Nhờ phước đức của em mà đánh giá của tôi bị thấp đi đó.
giáo viên cơ sở chính
May mà sau này tôi không phải thấy cái mặt của em nữa.
Shiota Nagisa
'Có lẽ mình giết được thầy ấy.'
Shiota Nagisa
Bởi vì... Đến cả ông thầy này cũng không nhìn nhận "mình" hiện diện.
Comments