Xuyên Vào Harry Potter Năm 4 bắt đầu

1

trở về năm 11 tuổi và bức thư nhập học quái lạ

2

Đến Howgart

3

Phân nhà và kết bạn

4

Lớp học biến hình

5

Lớp học độc dược

6

Tiết học bay

7

Harry được tham gia Quidditch và cuộc gặp rắc rối với đàn anh nhà Slytherin

8

Tiết bùa chú và lần đầu bị phạt tại Hogwart

9

Dạo chơi một vòng quanh Hogwart

10

Đụng độ quỷ khổng lồ đêm Halloween

11

Trận Quidditch đầu tiên của Harry

12

Giáng sinh tới rồi

13

Chiếc gương trong phòng hạn chế

14

Gương ảo ảnh và ngày mọi người trở về Hogwart

15

Nicholas Flamel và trứng rồng của Hagrid

16

Bị phạt cấm túc trong Rừng cấm và ai tặng cái vòng tay cơ???

17

Nói chuyện

18

Luyện tập trước đêm đối mặt

19

Tầng hầm bí mật (phần 1)

20

Tầng hầm bí mật (phần 2)

21

Sau sự kiện hòn đá phù thủy

22

Trở về quê hương

23

Kỳ nghỉ hè và bắt đầu chuẩn bị cho năm 2

24

Đến trang trại nhà Weasly

25

Làm quen với nhà Weasly

26

Diagon Alley

27

Tiệm sách và Gilderoy Lockhart

28

Năm 2 tại Hogwart

29

Món quà từ người lạ và lớp học của Lockhart

30

Lời nguyền viết trên tường

31

Thông tin về phòng chứa bí mật và kẻ kế thừa Slytherin

32

Trận Quidditch giữa Slytherin và Gryffindor

33

Trận đấu Duo trong buổi học của Lockhart

34

Xà ngữ và cuộc nói chuyện trong phòng thầy hiệu trưởng

35

Giáng sinh lại sắp đến rồi

36

Cuốn nhật ký bí ẩn

37

Cuộc tấn công trong thư viện

38

Tom Marvolo Riddle

39

Phá hủy cuốn nhật ký

40

Làm kẹo Nougat thôi

41

Kết thúc năm 2

42

Kỳ nghỉ hè trôi qua nhanh như chớp

43

Quay trở lại Hogwart

44

Môn tiên tri và được gặp Bằng Mã Buckbeak

45

Phương thuốc cho người sói

46

Lớp học phòng chống nghệ thuật hắc ám

47

Đi dạo cùng Harry

48

Lại bị phạt và chế tạo thuốc cho thầy Lupin

49

Chuẩn bị cuối tuần đi Hogsmeade

50

Chuyến thăm Hogsmeade

51

Đi dạo chơi quanh Hogwart

52

Đi dạo đêm khuya

53

Chuẩn bị sẵn sàng

54

Sirius Black và Peter Pettigrew

55

Sirius Black và Peter Pettigrew phần 2

56

Kết thúc năm 3

57

Đến Việt Nam

58

Đi hội chợ

59

Mùa hè đáng nhớ

60

Đến nhà của Sirius Black

61

Vị khách không ngờ

62

Phép phản lời nguyền và trở nên mạnh hơn

63

Sắp đến kỳ Quidditch thế giới

64

Di chuyển bằng bến cảng

65

Tử thần thực tử

66

Năm 4 bắt đầu

67

Lời nguyền không thể tha thứ

68

Chiếc cốc lửa

69

Chọn quán quân cuộc thi tam pháp thuật

70

Cuộc hẹn với Draco

71

Thư giãn một chút trước khi bắt đầu cuộc thi

72

Nhiệm vụ đầu tiên: Trứng vàng

73

Cô bạn Cho Chang

74

Nhảy khiêu vũ và bạn nhảy

75

Thêm một ngày đen đủi

76

Dạ vũ giáng sinh

77

Chuột bạch thí nghiệm với cặp sinh đôi

78

Nhiệm vụ dưới hồ

79

Sắp đến nhiệm vụ cuối cùng

80

Trong mê cung

81

Sau cơn mưa trời lại sáng

82

Tin đồn không mong muốn

83

Quay trở lại Anh sớm hơn dự kiến

84

Bị lộ thân thế

85

Năm 5 bắt đầu

86

Lớp phòng chống nghệ thuật hắc ám của Umbridge

87

Làm hoà

88

Cuộc hẹn

89

Umbridge lạm quyền

90

Đội quân của Dumbledore

91

Thần Hộ Mệnh

92

Nụ hôn đầu

93

Bác Arthur bị tấn công

94

Giáng sinh lại đến

95

Phản bội

96

Chạm chán với lũ con gái nhà Slytherin

97

Bị đánh ghen

98

Cuộc nổi loạn của anh em Weasly và xử lý Umbridge

99

Sở thần bí

100

Kết thúc

101

Cảm lạnh

102

2 tuần biến mất

103

Đêm trước khi về Việt Nam

104

Trở lại Anh và ghé thăm cửa hàng Weasly Wizard Wheezes

105

Trở lại Hogwart

106

Buổi học độc dược cùng thầy Slughorn

107

Gặp rắc rối

108

Gặp gỡ bạn "mới"

109

Gặp gỡ bạn "mới" phần 2

110

Chế thuốc đa dịch