Classroom Of The Elite [Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi No Kyoushitsu E]
Cuộc sống học đường của tôi
Kushida Kikyo
Mọi người! Có ai sẵn lòng nhường lại ghế không ạ?
Mọi người nhìn nhau, có vẻ họ không muốn rời khỏi chỗ của mình.
Cuối cùng cũng có một người phụ nữ công sở giơ tay.
Kushida Kikyo
Cảm ơn rất nhiều ạ!
Ayanokouji Kiyotaka
Vậy đây sẽ là trường mới của mình à?
Trường cao trung Giáo dục Nâng cao Tokyo.
Được thành lập bởi chính phủ Nhật Bản
để giáo dục những đứa trẻ sẽ giúp ích cho tương lai đất nước.
Tự hào với tỉ lệ 100% học sinh kiếm được việc hoặc đỗ đại học,
với phương pháp dạy học triệt để do nhà nước chỉ đạo,
nó có thừa khả năng để đi theo tương lai mà nhà nước mong muốn.
Horikita Suzune
Lúc trên xe buýt cậu nhìn sang phía tôi.
Horikita Suzune
Tại sao thế?
Ayanokouji Kiyotaka
À. Xin lỗi.
Ayanokouji Kiyotaka
Tại vì cậu có vẻ cũng giống tôi, không định nhường lại chỗ của mình.
Ayanokouji Kiyotaka
Vậy là cậu không muốn dính vào những chuyện như thế, nhỉ?
Horikita Suzune
Đừng có đánh đồng tôi với cậu.
Horikita Suzune
Tôi ở yên chỗ vì tôi tin vào việc đó thôi.
Ayanokouji Kiyotaka
*À, chẳng phải như thế còn tệ hơn sao?*
Horikita Suzune
Nếu cậu không có chuyện gì với tôi thì được rồi.
MC
Tiếp theo chúng ta sẽ có vài lời từ hội trưởng hội học sinh.
Hội trưởng hội HS (Horikita Manobu)
Tôi là hội trưởng hội học sinh, Horikita Manobu.
Hội trưởng hội HS (Horikita Manobu)
Là đại diện của các lớp trên,
Hội trưởng hội HS (Horikita Manobu)
tôi muốn mở rộng vòng tay chào những học sinh mới của chúng ta.
Hội trưởng hội HS (Horikita Manobu)
Có thể như các em đã biết, ngôi trường này chú trọng tới mọi khía cạnh,
Hội trưởng hội HS (Horikita Manobu)
và tự hào với một tỉ lệ kiếm được việc hoặc đỗ đại học cao.
Hội trưởng hội HS (Horikita Manobu)
Đó là niềm kiêu hãnh của ngôi trường, đạt được nhờ những nỗ lực tuyệt vời của cả những người đã tốt nghiệp và những người còn đang ở đây.
Hội trưởng hội HS (Horikita Manobu)
Chúng tôi cũng mong đợi điều đó từ những học sinh mới.
Ayanokouji Kiyotaka
*Chúng ta ở cùng lớp sao?*
Comments