![[Blue Lock] Yêu Tinh Đơn Độc](https://cn-e-pic.itoon.org/cartoon-posters/3843303991d.webp)
[Blue Lock] Yêu Tinh Đơn Độc
Chap 4
Aili Bertha
/xem đá bóng ư../
Michael Kaiser
Hãy nhìn cho rõ
Michael Kaiser
Và học cách
Michael Kaiser
Phá cái gông ở cổ ra đi
Aili Bertha
Cậu nói gì thế
Michael Kaiser
Dây leo gai góc quấn quanh, hay một chiếc gông cổ bằng sắt
Michael Kaiser
/sờ vòng cổ của Aili/ haha vùng vẫy đi Bertha
Aili Bertha
/mắt mở to lên/
Aili Bertha
/ánh mắt lạnh lùng/
Aili Bertha
/gạt tay Kaiser ra/
Aili Bertha
Nếu nó dễ dàng, tôi đã làm rồi
Michael Kaiser
/nhếch mép/
Aili Bertha
/đây rồi...đây là người khiến mình không thể nghĩ về ai khác/
Aili Bertha
/chính là nụ cười này/
Michael Kaiser
Ngồi ở đây, và xem cho rõ
Michael Kaiser
/xuống sân bóng/
Aili Bertha
/haha...suy cho cùng cậu mạnh mẽ hơn tôi gắp trăm lần/
Kẻ duy nhất biết quá khứ của Kaiser là Bertha
Kẻ khiến cô hút thuốc lá là Kaiser
Kẻ làm cô có suy nghĩ phá bỏ mọi xiềng xích cũng là anh
Aili Bertha
/mắt nóng rát lên/
Aili Bertha
/nhìn chằm chằm Kaiser dưới sân đấu/
Aili Bertha
/tôi không chấp nhận.../
Cậu bé 13 tuổi năm đó, cô cũng 13 tuổi
Cả hai đến từ hai hoàn cảnh khác nhau nhưng số phận giống nhau
Khóc dưới mái hiên trời mưa
Kẻ chân đạp bóng, kẻ cầm sách
Hai kẻ cùng chạy trốn khỏi ngôi nhà địa ngục
Cả hai, đã quen biết nhau từ khi đó
Ngày đó Bertha, đã nói dối rất nhiều để gặp người bạn cùng hoàn cảnh kia của mình
Aili Bertha
/lau mặt cho Kaiser/
Aili Bertha
/sờ trái bóng/ bây giờ, có tớ làm bạn với cậu
Kaiser chỉ im lặng, không tin ai cả
Đúng là như thế, 1 năm sau đó người bạn cùng hoàn cảnh tưởng như có thể bên cạnh
Bertha bị phát hiện, bị phạt và cấm túc, còn bị doạ sẽ làm cho Kaiser biến mất
Cô không dám tìm đến anh nữa
Sau đó Kaiser được chủ tịch Fifa giải thoát khỏi tù, do anh đánh cha của mình và cảnh sát vì có ý định phá hủy quả bóng của anh
Cho đến năm 18 tuổi, Kaiser là cầu thủ tài năng kiếm được rất nhiều tiền
Vào học ngôi trường danh giá nhất nước Đức
Nhất định không để ai có thể đè đầu mình, Kaiser đã ngồi lên chiếc ghế hội trưởng rồi
Kaiser và Bertha gặp lại nhau từ đây
Michael Kaiser
/nhìn Bertha/
Michael Kaiser
/nghiêng đầu/
Michael Kaiser
/nhếch mép/ tôi đã được giải thoát rồi, còn cậu thì chưa
Michael Kaiser
/cúi gần/ đáng thương nhỉ
Michael Kaiser
Tôi vẫn chỉ thấy, cậu là cô bé năm 13 tuổi tôi gặp thôi
Michael Kaiser
Hoàn toàn, không có chút thay đổi
Aili Bertha
/cười thành tiếng/ ha..ha
Aili Bertha
/vươn tay lên mặt/
Aili Bertha
/sờ cổ/ có một chiếc xích mới rồi
Aili Bertha
Ngay bây giờ, chính cậu cũng đang bị xiềng xích bởi cái gọi là danh vọng đó
Aili Bertha
Cậu...đầy tham vọng
Michael Kaiser
Xiềng xích này, khiến tôi vui lắm
Michael Kaiser
Còn cậu, đau khổ lắm nhỉ
Aili Bertha
/nước mắt lăn xuống/
Michael Kaiser
/cười nhạt/
Michael Kaiser
/quả nhiên, rơi nước mắt lần này có ích hơn rồi đấy Bertha/
Michael Kaiser
Nào, phá bỏ chiếc xích
Michael Kaiser
Bước đầu tiên, đi qua đêm với tôi
Aili Bertha
/lau nước mắt/
Aili Bertha
Con sẽ ở qua đêm tại nhà hội trưởng
Michael Kaiser
Hay lắm, haha cậu trả lời của cậu làm tôi rất hài lòng
Aili Bertha
/hôn thánh giá/
Aili Bertha
Để xem, tôi sẽ ra sao vào ngày mai
Michael Kaiser
/biết đâu thứ ông bà già nhà cậu muốn, lại chính là sự đổi mới này/
Michael Kaiser
/hah dù sao vẫn phải xem may mắn của cậu đến đâu/
Michael Kaiser
/hâm nóng đồ ăn/
Michael Kaiser
Ăn đồ ăn nhanh không sao chứ
Aili Bertha
/nhìn vết xăm của Kaiser/
Michael Kaiser
Có gì muốn nói?
Aili Bertha
Hình xăm là sao
Michael Kaiser
/mỉm/ món quà từ hai người trong quá khứ
Michael Kaiser
2 kẻ bỏ tôi lại
Michael Kaiser
/nhìn đôi mắt của Bertha/
Mẹ và Bertha đã bỏ Kaiser lại
Hoa là mẹ tặng, màu hoa và dây leo gai góc là Bertha
Màu xanh của hoa như màu xanh đôi mắt của Bertha vậy
Michael Kaiser
Lý do là gì? Định im lặng sao
Aili Bertha
Mọi lý do đều là biện hộ
Aili Bertha
Không phải sao?
Michael Kaiser
Nhưng còn hơn, là không cho tôi một lý do thoả đáng
Aili Bertha
Họ phát hiện, bắt nhốt và đánh tôi
Aili Bertha
Nếu còn tìm cậu, họ sẽ giết cậu
Aili Bertha
Tàn ác quá phải không
Michael Kaiser
/lấy đồ ăn trong lò vi sóng/
Michael Kaiser
Tôi có tham vọng lớn hơn chút rồi đó
Michael Kaiser
Tôi sẽ thử, cướp đứa con gái của kẻ muốn giết tôi xem
Aili Bertha
Hãy cướp tôi nhanh lên
Aili Bertha
/nhìn/ Kaiser, tôi sẽ phải kết hôn ngay sau khi học xong
Michael Kaiser
/đưa đồ ăn cho cô/
Michael Kaiser
Vậy thì phải có sự phối hợp của gái ngoan rồi
Aili Bertha
/ăn hamburger/
Aili Bertha
/cầm điện thoại/
Aili Bertha
Cậu có thể, bên cạnh bảo vệ tôi không
Michael Kaiser
Kẻ cướp đồ là tôi, tất nhiên tôi sẽ giữ đồ thật cẩn thận
Aili Bertha
/đặt bánh xuống/
Michael Kaiser
Không ăn được thì tôi đổi món-
Aili Bertha
/cởi áo ngoài/
Michael Kaiser
/mắt mở to lên/
Michael Kaiser
Gái ngoan à? Như này là sao đây
Michael Kaiser
Lí do mà, lúc nào cũng phải kín cổ là đây sao
Aili Bertha
Chẳng phải cậu cũng thế à
Aili Bertha
Tuy nhiên, có thể ẩn xăm được
Michael Kaiser
Lí do là gì
Aili Bertha
/nhìn/ những ngày tháng tưởng chừng đẹp như hoa nhưng đơn điệu và đau đớn
Michael Kaiser
Thật biết cách làm người khác bất ngờ mà
Michael Kaiser
Hội phó của tôi
Comments