[Heishin] Sự Lựa Chọn tập 2: sự khác thường

Tomoya Kazuha

Có thể sẽ tham gia

Edogawa Conan

[Tôi không tham gia đâu] |khuôn mặt chán đời|

Edogawa Conan

[cái gã này rõ ràng biết vậy, nên mới bày cái trò này]

Hattori Heiji

Sao hả? Hai người có muốn đi chung với tụi mình lên đảo không vậy

Hattori Heiji

Họ nói là có phòng trọ cho người đi theo nữa đó

Hattori Heiji

Ai mà biết cái tên kiêu ngạo thám tử trung học Kudo Shinichi đó sẽ

Hattori Heiji

Nếu tên đó không tới chúng ta có thể gặp gỡ những người còn lại mà đúng không nhóc |xoa đầu Conan liên tục|

Edogawa Conan

[nè, nè, nè]

Ở bến tàu

Tsuchio Hiroo

Sao cậu tới trễ vậy Hattori

Tsuchio Hiroo

Cậu phải biết tuân thủ giờ giấc chứ

Tsuchio Hiroo

Tại cậu mà chúng ta sắp khởi hành trễ rồi

Hattori Heiji

à ha cháu xin lỗi nha

Hattori Heiji

Tại tụi cháu bị lạc đường nên tới trễ

Tsuchio Hiroo

Thôi lên tàu đi

Tsuchio Hiroo

Chúng ta tới thẳng đảo luôn

Tsuchio Hiroo

Những người khác đều đã có mặt trên tàu rồi

Mori Ran

Vậy tức là...

Mori Ran

Shinichi đã lên tàu rồi đó vậy không?

Tomoya Kazuha

Là Kudo Shinichi

Tomoya Kazuha

Thám tử trung học đại diện cho miền Đông

Tsuchio Hiroo

À chúng tôi vẫn chưa nhận được hồi âm của chàng trai trẻ đó

Tsuchio Hiroo

Cho nên không biết cậu ta có đến đây hay là không

Tomoya Kazuha

là vậy sao

Hattori Heiji

A chưa chắc là cậu ta không tới |nhìn Conan|

Edogawa Conan

Cái tên này anh có thôi đi không |nói nhỏ + dùng ánh mắt đá xéo|

Mori Kogoro

À nghe nói là có phòng trọ cho những người đi chung

Mori Kogoro

Không biết là chúng tôi có thể tham quan đảo được không vậy

Tsuchio Hiroo

À không

Tsuchio Hiroo

Tại trên đảo chỉ có một căn nành nghỉ cũ thôi

Tsuchio Hiroo

Cho nên những người đi chung cứ ở đây tham quan

Tsuchio Hiroo

Sau đó về khách sạn nghỉ ngơi

Tsuchio Hiroo

Ngày mai sau khi quay phim xong chúng tôi sẽ tới khách sạn đón quý vị rồi cùng về

Mori Kogoro

À hiểu rồi

Hattori Heiji

Bác ơi, vậy cháu có thể đưa cậu bé này đi cùng óc được không?

Edogawa Conan

Hở?

Hattori Heiji

Cậu bé này giống như là trợ lí của cháu vậy

Tsuchio Hiroo

À nếu cậu bé này có thể ở chung phòng với cậu thì không vấn đề gì

Tomoya Kazuha

Con tàu này đúng là to thiệt ha

Tomoya Kazuha

Chắc chở được nhiều lắm á

Mori Ran

Chắc chắn rồi

Mori Ran

Thám tử trung học ở khắp cả nước này đều có ở trên đó hết mà

Tsuchio Hiroo

Không

Tsuchio Hiroo

Chúng tôi chỉ mời 4 người địa diện Đông Tây Nam Bắc thôi

Tsuchio Hiroo

Con tàu lớn này chỉ là địa điểm hẹn cho dễ tìm

Mori Ran

hả?

Tomoya Kazuha

hả?

Tsuchio Hiroo

Tàu của chúng ta ở bên này nè |chỉ|

Tsuchio Hiroo

Chính là con tàu này đây

Tsuchio Hiroo

Rồi, nhanh chóng lên tàu thôi

Tsuchio Hiroo

Trễ hơn so với dự kiến rồi

Edogawa Conan

nè Hattori

Hattori Heiji

Sao hả?

Edogawa Conan

Anh quen với đạo diễn ở đài Nichiuri này từ trước hả?

Hattori Heiji

Không

Hattori Heiji

Đây là lần đầu tiên anh gặp

Hattori Heiji

Em chú ý đến chiếc áo của đài Nichiuri mà ông ta mặc đúng không?

Edogawa Conan

|lên tàu|

Hattori Heiji

|lên tàu|

Tomoya Kazuha

Heiji

Hattori Heiji

Hửm

Tomoya Kazuha

Đại diện cho vùng Kansai mà cậu thua là biết tay mình đó

Tomoya Kazuha

Cậu nhất định phải thắng nghe chưa

Hattori Heiji

Được rồi cứ tin tưởng ở mình

Hattori Heiji

Thám tử trung học miền Tây Hattori Heiji đến đây