Shinkenger - Siêu Nhân Thần Kiếm
3. Đêm nước mắt như do dòng sông
Shouto Kuromi
Nó không ngừng tập luyện
Shouto Kuromi
/Quay đầu thấy Ryuunosuke đang xúc động/
Shouto Kuromi
/Nhếch miệng phán xét/
Shouto Kuromi
Anh lại làm sao thế /Chạy đến/
Ikenami Ryuunosuke
Xin lỗi! Anh vừa chợt nhớ ra
Ikenami Ryuunosuke
Mình cũng từng tập luyện Kabuki như thế
Ikenami Ryuunosuke
Nhớ đến cái đêm trước hôm diễn đó. Anh tập luyện không ngừng
Ikenami Ryuunosuke
Em ấy làm anh nhớ đến mình hồi bé
Ikenami Ryuunosuke
Nhưng bây giờ thì sao chứ?
Ikenami Ryuunosuke
Thật buồn cười
Shouto Kuromi
Ra là vậy, thì ra anh là như thế
Ikenami Ryuunosuke
Làm gì có, một samurai phải thật mạnh mẽ
Shouto Kuromi
Em biết rồi, đó là một con người của anh mà mọi người không biết đúng không?
Shouto Kuromi
Đau buồn khi không được sống đúng với bản thân
Ikenami Ryuunosuke
Không phải. Anh...
Ikenami Ryuunosuke
Mình yếu đuối quá /Trượt xuống cầu trượt/
Ikenami Ryuunosuke
Em nói đúng
Ikenami Ryuunosuke
Mặc dù đã rời xa sân khấu nhưng tâm trí anh vẫn ở nơi đó
Ikenami Ryuunosuke
Anh không thể quên Kabuki
Shouto Kuromi
Này...anh Ryuunosuke...
Ikenami Ryuunosuke
Này Kuromi, em đã quên ước mơ của mình chưa
Ikenami Ryuunosuke
Anh thì chưa, anh quá nhu nhược
Shouto Kuromi
Thôi mà, đừng nói bản thân mình như thế
Ikenami Ryuunosuke
Anh biết
Ikenami Ryuunosuke
Hãy đẩy anh thật mạnh đi
Ikenami Ryuunosuke
Không, hãy đánh anh đi
Shouto Kuromi
Ôi trời ơi /Đi đến/
Shouto Kuromi
/Xoa đầu Ryuunosuke/
Shouto Kuromi
Đừng có sỉ nhục bản thân như vậy
Ikenami Ryuunosuke
/Bất ngờ/
Shiba Takeru
Này, sao hôm nay có mùi thơm thế?
Shiba Takeru
Chuyện gì thế? /Đi đến cửa bếp/
Tani Chiaki
Không có gì đâu, nhưng mà thơm nhỉ?
Tani Chiaki
Nhìn kìa /Chỉ/
Shiba Takeru
Sao tự dưng cô ấy lại đi nấu ăn?
Shiraishi Mako
Còn nhớ thằng nhóc bóng chày không? Họ phải theo dõi thằng nhóc đó suốt đêm
Shiraishi Mako
Nên Ryuunosuke ở đó trông chừng còn em ý quay về thổi cơm
Shiba Takeru
Sao không để các Kuroko làm?
Hanaori Kotoha
Nhưng Ryuu-san đang nhớ nhà
Hanaori Kotoha
Chị Kuromi muốn chăm sóc anh ấy
Hanaori Kotoha
Đây là lý do mà chị Kuromi tự tay làm cơm
Shiba Takeru
Ta không hiểu
Shiraishi Mako
Kuromi làm chắc ngon làm mùi thơm thế cơ mà
Tani Chiaki
Thơm thật hay ta vào xin cổ 1 ít
Hanaori Kotoha
Tuyệt quá, em rất hâm mộ những người biết nấu ăn
Shouto Kuromi
Em đến rồi đây
Ikenami Ryuunosuke
Vẫn chưa có động tĩnh gì
Shouto Kuromi
Đêm rồi sẽ lạnh đó
Shouto Kuromi
Nè /Khoác khăn quàng cho Ryuunosuke/
Shouto Kuromi
Ăn lúc nóng đi
Ikenami Ryuunosuke
Làm cho anh sao?
Ikenami Ryuunosuke
/Mở ra/
Ikenami Ryuunosuke
Nhìn đẹp quá
Shouto Kuromi
Phải không? /Cười/
Shouto Kuromi
Ăn đi nhé /Lấy bình giữ nhiệt ra để rót trà/
Ikenami Ryuunosuke
Itadakimasu!
Ikenami Ryuunosuke
Ngon quá
Ikenami Ryuunosuke
/Ngưỡng mộ/
Shouto Kuromi
Vậy ăn nhiều lên nhé
Shouto Kuromi
Trà nè, anh muốn uống không?
Ikenami Ryuunosuke
/Nhận lấy/
Shouto Kuromi
Từ thôi nóng đó
Ikenami Ryuunosuke
/Bình tĩnh lại thổi rồi uống/
Shouto Kuromi
/Nhìn Ryuunosuke ăn/
Shouto Kuromi
Anh đã tâm sự với em rồi mà em chứ nói gì nhỉ?
Shouto Kuromi
Thật ra em cũng như anh...không từ bỏ được ước mơ của mình
Shouto Kuromi
Em tập violin từ khi còn bé, ước mơ của em cũng là được đứng trên sân khấu cầm violin để kéo ra cảm xúc của mình chứ không phải là cầm kiếm chiến đấu
Shouto Kuromi
Vậy mà giờ em đã cất nó vào 1 xó rồi, đúng là hơi tiếc nuối nhưng bây giờ nghĩa vụ của chúng ta là tiêu diệt đám Gedoushu
Shouto Kuromi
Khi nào mọi thứ bình yên thì ta quay lại cũng được mà, cứ coi như Kabuki vẫn chờ anh quay lại thôi
Ikenami Ryuunosuke
/Gật đầu/
Ikenami Ryuunosuke
/Ăn liên tục/
Shouto Kuromi
Ăn từ thôi kẻo nghẹn đó
Ikenami Ryuunosuke
/Đắp lại chăn cho cô/
Ikenami Ryuunosuke
Lạnh không?
Ikenami Ryuunosuke
/Giật mình khi thằng bé mở cửa ra/
Ikenami Ryuunosuke
Này Kuromi dậy đi
Shouto Kuromi
/Giật mình/ Gì thế?
Ikenami Ryuunosuke
/Thấy nó chạy đi/ Kuromi!
Shouto Kuromi
/Hoang mang/
Shouto Kuromi
Thôi kệ đống đồ này đi /Chạy theo/
Ryouta
/Vứt đồ xuống trước đền/
Ryouta
/Trèo lên thang/ Ta sẽ giữ lời
Ikenami Ryuunosuke
Này! Em làm gì vậy? Nguy hiểm lắm
Shouto Kuromi
Cái thằng nhóc này, xuống đây đi
Shouto Kuromi
Em không đi thi đấu sao?
Ryouta
Tôi...không chơi bóng chày nữa
Ikenami Ryuunosuke
Tại sao?
Ryouta
Các người đừng hỏi nữa
Hai người đang hỏi cậu bé kia thì bất ngờ có 1 ngọn giáo bay tới nhưng hai người đã né kịp
Ikenami Ryuunosuke
Ngươi đang toan tính chuyện gì?
Gedoushu
Chỉ là lời hứa với nhau thôi
Gedoushu
Nhóc, quyết định chưa? Mau làm đi
Ikenami Ryuunosuke
Cái gì?
Shouto Kuromi
Đối với đám các ngươi thì có lời hứa gì chứ? Tên lừa đảo này
Cậu bé nắm chặt lấy bùa hồ mệnh, do dự khi nhảy xuống
Gedoushu
Cậu bé, nhanh lên không điều ước lại vô nghiệm
Shouto Kuromi
Đừng nhảy, đừng có tin hắn!
Ryouta
/Nhắm chặt mắt và nhảy xuống/
Hai người không kịp đỡ cậu bé đó nên lúc phản ứng lại nó đã ngã xuống đất
Ikenami Ryuunosuke
Sao em lại làm thế?
Gedoushu
Nhưng...tất cả chỉ là nói dối mà thôi
Shouto Kuromi
/Tức giận/ Ta biết ngay mà, đám Gedoushu các ngươi thì lời hứa cái gì chứ
Ryouta
Chỉ cần ta nhảy, ngươi sẽ cho ta thứ quan trọng ta cần
Ryouta
Ngươi đã hứa rồi mà
Ikenami Ryuunosuke
Thế là thế nào? Thứ quan trọng hơn đó là gì?
Ryouta
Năm ngoái...ông em mất
Ryouta
Nếu em không chơi bóng chày nữa. Hắn nói sẽ đưa ông em về
Shouto Kuromi
Sao em lại tin lời hắn chứ?
Shouto Kuromi
Người chết rồi làm sao...
Gedoushu
Đồ ngốc! Làm sao đưa người chết sống lại được chứ
Gedoushu
Bóng chày, trận đấu và cả ông đều không thể trở lại
Ryouta
/Nắm chặt lá bùa/ Ông ơi...
Gedoushu
Sông Sanzu đang tăng lên nhiều lắm đấy
Gedoushu
Thơm thật đấy, gặm nhấm nỗi tuyệt vọng này thật tuyệt
Shouto Kuromi
Nín đi nào /Lau nước mắt cho cậu bé/
Shouto Kuromi
Chị sẽ trả thù cho em
Ikenami Ryuunosuke
Nhảm nhí!
Ikenami Ryuunosuke
Vậy đó là lý do
Shouto Kuromi
Ngươi hại một đứa bé từ bỏ đi ước mơ của mình
Shouto Kuromi
Tuyệt đối không thể tha cho ngươi!
Shouto Kuromi
Điện thoại thư đạo
Ikenami Ryuunosuke
Điện thoại thư đạo
Ikenami Ryuunosuke
Nhất Bút Tấu Thượng
Shouto Kuromi
Nhất Bút Tấu Thượng
Shinken Purple
Shinkenger! Tham kiến
Shinken Blue
Shinkenger! Tham kiến
Tên Gedoushu tung chiêu về phía cả hai người, nhưng cô và Ryuunosuke đều đỡ được rồi lao lên đánh với hắn
Gedoushu
Này, này! Chuyện này có liên quan gì đến các ngươi đâu?
Gedoushu
/Nhả khói từ mồm ra/
Hắn vừa nói hết câu thì bộ tứ đỏ hồng lục vàng đều đến và chém cho hắn mỗi người 1 nhát
Shinken Purple
Đúng là hơi muộn thật nhưng mà giờ thì thừa sức hạ hắn rồi
Gedoushu
Ra đây, Nanashi Renchuu
Một đám tà quân chui ra rồi lao về phía 6 người
Shinken Purple
Đám nhãi nhép này thật ngứa mắt /Chém/
Shinken Purple
/Chạy ra chỗ Ryuunosuke/
Shinken Blue
Đến lượt ngươi tên khốn bịp bợm
Kuromi và Ryuunosuke bị hắn đánh bay ra
Gedoushu
Các ngươi không thể đỡ đòn từ hai phía của ta đâu
Shinken Blue
Làm gì bây giờ?
Shinken Purple
Bình tĩnh lại, ta tấn công cùng một lúc
Kuromi và Ryuunosuke nhảy lên đánh vào chiêu của hắn, tên Gedoushu liền bị nổ tung
Shinken Blue
/Đặt tay lên vai cô/ Thành công rồi, Kuromi
Shinken Pink
Kuromi tuyệt quá ha
Gedoushu
Khốn khiếp! Ta sẽ không tha cho các ngươi /Tái sinh/
Shinken Blue
Kuromi chưa xong đâu
Shinken Purple
Ừm hắn lì thật
Shinken Blue
Long Chết Thần
Shinken Purple
Giác Chiết Thần
Shinken Purple
CHIẾT THẦN ĐẠI BIẾN HOÁ
Shinken Blue
CHIẾT THẦN ĐẠI BIẾN HOÁ
Shinken Blue
/Chiết thần nhả lửa xanh ra/
Shinken Purple
Sẽ không tha cho ngươi!
Shinken Purple
/Chiết thần lao tới dùng sừng húc vào tên Gedoushu/
Shinken Red
Samurai Gettai
Shinkenger
ShinkenOh! Thiên Hạ Thống Nhất
Gedoushu
Ngông cuồng! Shinkenger
Shinken Green
Ta làm gì đây?
Shinken Blue
Thiếu chủ! Tôi có một ý tưởng...
Shinken Blue
Long Thăng Cước
Shinken Purple
/Chiết thần hoá thành tê giác húc hắn/
Shinken Purple
Tên khó ưa này, chết nè
Shinkenger
DaiShinKen! Samurai Kiri!
Shinken Purple
Cuối cùng cũng xong
Shinken Blue
Màn này đã khép lại
Cả đám đang đứng tại sân bóng chày
Shiba Takeru
Chỉ là kí ức thôi
Shiba Takeru
Dù chỉ một lát
Ikenami Ryuunosuke
Thật đáng ngưỡng mộ, Thiếu chủ!
Ikenami Ryuunosuke
Nhưng...
Ikenami Ryuunosuke
Gedoushu sớm muộn cũng bị diệt
Ikenami Ryuunosuke
Thật đáng hổ thẹn khi thần lại mềm lòng
Ikenami Ryuunosuke
Kuromi!
Ikenami Ryuunosuke
/Nắm lấy tay cô/
Ikenami Ryuunosuke
Chỉ cần 2 ta cố gắng là được
Ikenami Ryuunosuke
Chúng ta sẽ đánh bại Gedoushu
Shouto Kuromi
/Rút tay ra/ Nói vậy dễ gây hiểu lầm lắm đó
Shouto Kuromi
Ổng nói về ước mơ đó mà
Ikenami Ryuunosuke
Hể! Kuromi
Shiraishi Mako
Ông vô duyên quá
Tani Chiaki
/Choàng tay qua vai Ryuunosuke/ Liến thoắng thế thì chỉ có trời mới thương nổi
Hanaori Kotoha
Chị ấy là thiên thần của nỗi đau thôi
Ikenami Ryuunosuke
Không thể
Comments