[Conan] Amaretto Chap 1

Trên một chiếc xe màu trắng

Nhân vật tổng hợp - Bí ẩn - Nam

Có thành viên mới sao?

Nhân vật tổng hợp - Bí ẩn - Nữ

Theo thông tin tôi được nhận thì là vậy

Nhân vật tổng hợp - Bí ẩn - Nữ

Không có thông tin gì khác

Nhân vật tổng hợp - Bí ẩn - Nữ

Là một kẻ khá bí ẩn

Nhân vật tổng hợp - Bí ẩn - Nữ

Cậu có hứng thú không, Bourbon?

Amuro Tooru - Bourbon - F. Rei - Zero

Hiện tại thì là không, Vermouth

—— Tại nhà kho - nơi gặp mặt giữa các thành viên của Tổ chức ——

Bíp

Gin

Hai người đến trễ hơn kế hoạch

Vermouth

Xin lỗi xin lỗi

Chianti

Người mới là ai vậy, Gin?

Korn

Chúng tôi không có nhiều thời gian đâu

Kir - Mizunashi Rena - Hondou Hidemi

Tôi còn việc cần phải làm nữa…

Gin

Vodka

- Kéo tấm kính ghế phía dưới xuống -

Nhân vật tổng hợp - Bí ẩn - Nữ

Chào nhá~

Gin

Amaretto, ngưng cái giọng bỡn cợt đó đi

Furuya Hanako - Amuro Haruno - Amaretto

Biết rồi, khổ lắm

Furuya Hanako - Amuro Haruno - Amaretto

Hân hạnh được gặp

Furuya Hanako - Amuro Haruno - Amaretto

Cứ gọi tôi là Amaretto

Furuya Hanako - Amuro Haruno - Amaretto

Mọi người, cũng nên tự giới thiệu đi chứ nhỉ?

Furuya Hanako - Amuro Haruno - Amaretto

Đây là Gin, còn đây là Vodka

Furuya Hanako - Amuro Haruno - Amaretto

Kia là ai vậy~?

Furuya Hanako - Amuro Haruno - Amaretto

- Đưa tay chỉ một cô gái tóc cam -

Chianti

Hừ, Chianti

Korn

Xin chào, tôi là Korn

Kir - Mizunashi Rena - Hondou Hidemi

Gọi là Kir được rồi

Furuya Hanako - Amuro Haruno - Amaretto

Còn chị gái xinh đẹp, tên chị là gì?

Vermouth

Cứ gọi tôi là Vermouth đi~

Furuya Hanako - Amuro Haruno - Amaretto

Còn anh đẹp trai thì sao?

Amuro Tooru - Bourbon - F. Rei - Zero

Tôi là Bourbon

Furuya Hanako - Amuro Haruno - Amaretto

Không ngờ trong cái Tổ chức này cũng có một anh chàng nhìn lương thiện như thế

Amuro Tooru - Bourbon - F. Rei - Zero

“ Hờ hờ ”

Gin

Có điều tra gì mới về Sherry không, Bourbon?

Amuro Tooru - Bourbon - F. Rei - Zero

Rất tiếc nhưng hiện tôi vẫn chưa có manh mối về người đó

Gin

Cô ta sao có thể trốn kĩ như vậy!?

Gin

Rốt cuộc là cô ta trốn ở đâu chứ!?

Furuya Hanako - Amuro Haruno - Amaretto

Sherry? Người đó là ai?

Gin

À, chỉ là một con chuột đang lẫn trốn ở đâu đó mà thôi

Gin

Tôi sẽ gửi thông tin của cô ta cho cô sau

Furuya Hanako - Amuro Haruno - Amaretto

Mới về nước đã phải làm việc rồi sao?

Gin

Nghiêm túc đi, Amaretto

Furuya Hanako - Amuro Haruno - Amaretto

Biết rồi biết rồi

Chianti

Chúng tôi đi được rồi chứ?

Chianti

Tôi không muốn ở chung bầu không khí với cô ta

Vermouth

Tôi cũng vậy

Korn

Vậy chúng tôi xin phép đi trước đây, Gin

Gin

Đi đi

Furuya Hanako - Amuro Haruno - Amaretto

Tạm biệt, mong được gặp lại nhau sớm

Furuya Hanako - Amuro Haruno - Amaretto

- Vẫy tay -

—— Trong xe của Chianti và Korn ——

Korn

Cô cảm thấy Amaretto thế nào?

Chianti

Một kẻ không hợp với Tổ chức này

Korn

Cô ấy có vẻ ngây thơ và hoạt bát

Chianti

Không thể hiểu tại sao một người như thế lại xuất hiện ở nơi đầy tội ác này nữa

Korn

Ai mà biết được chứ…

—— Tại nhà kho ——

Furuya Hanako - Amuro Haruno - Amaretto

Này này Vermouth à

Vermouth

Hửm

Vermouth

- Châm điếu thuốc -

Furuya Hanako - Amuro Haruno - Amaretto

Chị đổi xe với tôi được chứ~?

Vermouth

Muốn đi cùng với cộng sự của tôi sao?

Vermouth

Cậu ta đẹp trai quá à?

Furuya Hanako - Amuro Haruno - Amaretto

Có thể xem là vậy

Furuya Hanako - Amuro Haruno - Amaretto

Chị đồng ý chứ?

Vermouth

Đổi thì đổi thôi

Cuối cùng thì Vermouth ngồi trên chiếc Porsche 356A

Còn Amaretto thì yên vị trên Mazda RX-7

Furuya Hanako - Amuro Haruno - Amaretto

Tạm biệt, tôi đi pha Santa’s Whiskey Flip đây~

Furuya Hanako - Amuro Haruno - Amaretto

Đi thôi nào, Bourbon

Amuro Tooru - Bourbon - F. Rei - Zero

….ừm…

Xe của Bourbon vừa rời đi

Trả lại cho cả ba bầu không khí yên tĩnh

Vodka

Santa’s Whiskey Flip là cái gì?

Vermouth

Cô gái đó bạo ghê ấy

Vodka

Là sao, Vermouth?

Vermouth

Santa’s Whiskey Flip là một sự kết hợp giữa Bourbon và Amaretto

Vermouth

Giống như Martini vậy đấy

Gin

Kệ họ đi

Gin

Miễn là mối quan hệ đó không ảnh hưởng đến công việc là được