[HxH] Hoa Trắng Mở lòng

Kurapika Kurta/Herminia

/cảnh giác/các người là ai

Wrindey

Tôi là chủ nhân của nơi này/dõng dạc/

Wrindey

Còn đây là em tôi/chỉ sang phía Hachiki/

Hachiki

Tôi chấp nhận khi nào/nói nhỏ, huých tay/

Kurapika Kurta/Herminia

Tại sao các người lại cứu tôi/bấu chặt chăn/

Kurapika Kurta/Herminia

Các người ruốt cuộc có âm mưu gì/nhìn chằm chằm, đôi mắt chuyển dần sang màu đỏ giận dữ/

Wrindey

Hả/bối rối/

Hachiki

Chị đi ra trước đi

Hachiki

Để em/Đẩy ra ngoài/

Wrindey

Chi Chi không cần chị nữa/ ủ rũ đi ra khỏi phòng/

Hachiki

Lại đến nữa/ thở dài/

Kurapika Kurta/Herminia

…

Hachiki

…

Hai con người

Một đen một vàng

Cứ nhìn chằm chằm vào nhau

Hachiki

Đủ chưa/thiếu kiên nhẫn/

Kurapika Kurta/Herminia

Hachiki

Ta cũng giống nhóc vậy/chống cằm/

Kurapika Kurta/Herminia

Sao?

Kurapika Kurta/Herminia

Giống tôi/chỉ vào bản thân/

Kurapika Kurta/Herminia

Trò đùa không vui đâu/cúi gằm/

Hachiki

Đúng là một đứa trẻ bướng bỉnh/ thở dài/

Hachiki

Người bạn kia của nhóc..

Kurapika Kurta/Herminia

Câm miệng/hét lên/

Hachiki

Nhóc có hận nó không?

Kurapika Kurta/Herminia

Liên quan gì tới cô chứ/vô thức rơi nước mắt/

Hachiki

../lấy tay lau nước mắt/

Hachiki

/kéo cô vào lòng/ Không sao rồi, mọi chuyện đã qua rồi..

Nước mắt em như mưa mà rơi xuống..

Kurapika Kurta/Herminia

T-tôi không có khóc../nức nở/

Hachiki

Tôi biết..

Hachiki

Là bụi, là bụi thôi

Kurapika Kurta/Herminia

/bấu chặt/ tại sao cậu ấy lại làm như vậy với tôi..

Hachiki

../xoa đầu/

Em cứ khóc.. Khóc cho bi kịch của bản thân.. Cho tới khi thấm mệt

Kurapika Kurta/Herminia

/ngủ say/

Hachiki

/vỗ vỗ/ Chúc ngủ ngon..

Hachiki

Cô gái nhỏ/Đi ra khỏi phòng/

Wrindey

Con bé sao rồi

Hachiki

Không ổn lắm/ tháo kính/

Wrindey

Không giống em lúc trước tý nào/ chống tay/

Hachiki

Nhóc đó còn nhỏ mà đã chịu đả kích như vậy

Wrindey

Cafe nóng chứ/ đưa qua/

Hachiki

Em cảm ơn/ nhận lấy/

Hachiki

/nhấp nhẹ/

Wrindey

Lát nữa em mang cháo và sữa cho con bé nhé

Hachiki

Nhiều lúc chị tinh tế đến đáng kinh ngạc/ cảm thán/

Wrindey

Hừm 😤

…

Hachiki

Tỉnh rồi

Kurapika Kurta/Herminia

../ngồi dậy/

Hachiki

Ăn đi/ chỉ tay về phía bát cháo trên bàn/

Kurapika Kurta/Herminia

/cầm lấy,khuấy/..

Hachiki

/ngước mắt lên/ Sợ tôi bỏ độc trong bát sao?

Kurapika Kurta/Herminia

Không../lí nhí/

Kurapika Kurta/Herminia

Chuyện mới nãy..

Kurapika Kurta/Herminia

Là thật..?

Hachiki

Kurapika Kurta/Herminia

Cô..cũng giống tôi sao?/thắc mắc/

Hachiki

Về chuyện đó,hừm…

Hachiki

Nhóc vẫn còn may chán..

Hachiki

Chứ như ta thì cỏ trên mồ đã cao 2 mét rồi/khúc khích/

Kurapika Kurta/Herminia

Không phải cô vẫn còn sống..?

Hachiki

Vậy thì phải cảm ơn người ‘Chị’ của tôi rồi

Hachiki

Nếu xét theo lẽ thường thì ta xem chị ấy giống như là một người bạn..

Hachiki

Người bạn thân nhất!

Hachiki

Nhóc thấy chị ấy như nào?/chống cằm/

Kurapika Kurta/Herminia

Một con người kì lạ..

Hachiki

/che miệng cười/ nếu không có chị ấy, chắc bây giờ nhóc đang là cái xác lạnh lẽo dưới đáy biển rồi

Hachiki

Đủ rồi chứ, bây giờ thì mau ăn đi/thúc dục/

Kurapika Kurta/Herminia

/ngoan ngoãn ăn cháo/

Hachiki

Mà/gõ lên sách/

Hachiki

Nếu được, Nhóc muốn trả thù không?

Kurapika Kurta/Herminia

Với cái thân thể này..

Kurapika Kurta/Herminia

..Tôi có thể sao?/cười nhạt/

Hachiki

Nếu

Kurapika Kurta/Herminia

Trong từ điển của tôi..

Kurapika Kurta/Herminia

‘Nếu’ không hề tồn tại

Hachiki

Vậy sao/cười khúc khích/

Hachiki

Ta còn thua cả một con nhóc/lẩm bẩm, đi ra khỏi phòng/

Bây giờ chỉ còn mình em

Sợ quá..

Em sợ phải tỉnh lại..

Khỏi giấc mơ không dài..

Đối mặt với hiện thực tàn khốc..

Tim em thắt chặt lại..

Kurapika Kurta/Herminia

Đau