góp ý tí là thay vì ghi Nam Triều thì nên ghi là Hàn Quốc nhé, vì Triều Tiên và Hàn Quốc đã là 2 đất nước riêng biệt nên ghi vậy sẽ gây khó chịu như việc gọi Việt Nam là miền Nam của Trung Quốc ấy ,có thể bạn đọc ở 1 trang web dịch là Nam Triều nhưng mà viết vào truyện thì nên viết Hàn Quốc
Comments
bi'
góp ý tí là thay vì ghi Nam Triều thì nên ghi là Hàn Quốc nhé, vì Triều Tiên và Hàn Quốc đã là 2 đất nước riêng biệt nên ghi vậy sẽ gây khó chịu như việc gọi Việt Nam là miền Nam của Trung Quốc ấy ,có thể bạn đọc ở 1 trang web dịch là Nam Triều nhưng mà viết vào truyện thì nên viết Hàn Quốc
2024-08-23
0