[Nobita X Dekisugi] Tớ Thích Cậu!!
Chap 5: Tên gọi
Tác giả:)
Mọi người đọc truyện vui vẻ nhaaa
Chú thích:
/.../ : suy nghĩ của nhân vật.
*...* : biểu cảm của nhân vật.
[...] : hành động của nhân vật.
Thầy Giáo
Các em đã có mặt đầy đủ rồi chứ?
Thầy Giáo
Hôm nay các em hãy chơi thoải mái, làm điều gì cũng được
Thầy Giáo
Miễn là đi xa khu cắm trại thì phải nói với thầy có biết chưa?
Tachibana
Hôm nay các cậu có dự định làm gì không?
Suneo
Có ai muốn đi nhặt củi cùng tớ không?
Jaian
Để tới đi với cậu cho
Suneo
Vậy bây giờ chúng ta đi luôn ha
Jaian
Vậy bọn tớ đi trước đây
Shizuka
A, đúng rồi, có lẽ tớ sẽ đi quanh khu này và kiếm theo trái cây
Nobita
Để tớ đi cùng cậu nha, Shizuka *hào hứng*
Dekisugi
/Hễ có Shizuka là cậu ấy hăng hái hẳn lên/
Dekisugi
/Không được, mình cũng phải đi chung/
Dekisugi
Tớ cũng muốn đi nữa
Tachibana
Tớ cũng đi luôn, chứ ở đây một mình cũng chán lắm
Shizuka
Uk, để tớ lấy thêm vài cái túi đựng trái cây nha [chạy đi]
Tachibana
Ở quanh đây nên có lẽ sẽ không xa lắm đâu nhỉ
Dekisugi
Nhưng chúng ta vẫn nên báo với thầy giáo thì hơn
Dekisugi
Để tớ đi cho, các cậu cứ ở đây chờ một chút nha [quay đi]
Tachibana
Uk, cậu nhớ nhanh lên đó
Shizuka
Ủa, Dekisugi đâu rồi?
Nobita
Cậu ấy đi nói với thầy giáo rồi
Nobita
Mấy cái túi đó để tớ giữ cho
Shizuka
Đây [đưa túi cho Nobita]
Dekisugi
Tớ quay lại rồi đây
Đi được một lúc thì Shizuka la lên
Shizuka
A, đằng kia có cây dâu kìa
Tachibana
Tớ thấy đằng này có cây dâu tây nè
Dekisugi
Chúng ta chia nhau ra hái đi
Shizuka
[Tiến về phía dâu tây]
Tachibana
[Chạy đến chỗ cherry]
Nobita
[Chạy theo Shizuka]
Dekisugi
[Chạy theo Nobita]
Dekisugi
/Cơ mà không được/
Dekisugi
Nobita, đưa cho tớ một vài cái túi đi
Nobita
A, đây [đưa túi cho Dekisugi]
Dekisugi
[Nhận lấy và chạy đến phía Tachibana]
Nobita
[Dõi theo Dekisugi]
Nobita
/Tại sao nhìn cậu ấy đi càng xa, tim mình lại thấy có chút trống trải nhỉ...?/
Nobita
/Thôi kệ đi, hái dâu tây trước đã/
Chuyển sang bên Jaian và Suneo nào
Jaian
Nè, Suneo, cậu có nghe thấy tiếng róc rách không?
Suneo
Tớ cũng có nghe thấy
Jaian
Hình như quanh đây có nước chảy thì phải
Suneo
A, Jaian, cậu mau lại đây đi, xem tớ tìm thấy gì nè
Jaian
Là một con sông nhỏ sao...
Suneo
Cậu xem nước trong vắt luôn này
Jaian
Hay lát nữa chúng ta đến đây ăn trưa đi
Suneo
Nhưng chúng ta không có cần câu
Suneo
Hay là quay lại nói với thầy rồi hỏi thử có cần câu không
Jaian
Cũng được đó, cậu hãy ôm bó củi đằng kia đi
Suneo
Nhanh lên, tớ hóng quá [chạy đi]
Jaian
Cẩn thận không là ngã đó!
Jaian
Thiệt tình [nhìn dáng vẻ háo hứng của Suneo rồi nở nụ cười]
Jaian
Chờ tớ với [chạy theo Suneo]
Thầy Giáo
Hả, có gì không trò Honekawa?
Suneo
Chúng em phát hiện có một dòng sông nhỏ ở hướng kia ạ
Thầy Giáo
Ồ, có lẽ đó là một nhánh nhỏ của sông XXX
Jaian
Không biết là thầy có mang theo cần câu cá không ạ
Suneo
Tụi em muốn bắt vài con đó ạ
Thầy Giáo
Rất tiếc là không có
Thầy Giáo
Thầy không nghĩ nhánh sông đó lại gần nơi này như thế nên đã không chuẩn bị
Thầy Giáo
Thú thật với các em thì đây là lần đầu thầy đến khi cắm trại này đó *cười ngượng ngùng*
Suneo
Thưa thầy em đi [quay đi]
Jaian
Hả? Thưa thầy em đi [chạy đến bên Suneo]
Jaian
Thôi cậu đừng buồn nữa [khoác vai Suneo]
Jaian
Lần sau chúng ta lại đến đây và đem theo cần câu cá nha
Suneo
Cậu nói phải, ít nhất chúng ta đã tìm thấy dòng sông đó *phấn chấn trở lại*
Suneo
Mà mọi người đâu hết rồi
Jaian
Có lẽ đã đi đâu đó quanh đây
Dekisugi
A, 2 cậu nhặt củi về rồi sao [tiến đến khu số 1]
Jaian
Bọn tớ cũng mới về thôi
Suneo
Các cậu vừa đi đâu vậy?
Shizuka
Chỉ là hái thêm vài loại trái cây thôi ^^
Jaian
Oa, là dâu tây và cherry sao
Jaian
Trông ngon quá đi mất
Suneo
Mà nè, lúc nảy chúng tớ vừa tìm thấy một dòng sông nhỏ đó
Suneo
Thầy nói đó có lẽ là một nhánh nhỏ của sông XXX
Jaian
Uk, hay một lát nữa chúng ta đến đó ăn trưa đi
Jaian
Xung quanh có khá nhiều cây xanh nên cũng mát mẻ lắm
Shizuka
Vậy để tớ và Tachibana chuẩn bị thức ăn rồi đem đến nha
Suneo
Trong khi đó hay là chúng ta đến chỗ con sông đó để chuẩn bị chổ ngồi đi
Nobita
Vậy chúng ta đi thôi
Cả bọn: [chia ra chạy đi làm việc của mình]
Dekisugi
Lại còn mát mẻ nữa chứ
Dekisugi
Các cậu tìm thấy nơi này cũng tuyệt thật đó
Jaian
Hehe, đơn giản thôi mà
Suneo
Hay là chúng ta ngồi ở chỗ này đi
Suneo
Xung quanh cũng có vài cục đá lớn, có thể kê thức ăn
4 đứa: Bắt tay vào chuẩn bị chỗ ngồi các kiểu:)
Nobita
Oa, trông cũng không tồi chứ bộ
Jaian
Có vẻ ổn thoả rồi nhỉ
Dekisugi
Thôi, chúng ta quay lại chỗ Shizuka đi các cậu
Dekisugi
Lát nữa 3 cậu phụ 2 bạn nữ giữ thức ăn nhé
Dekisugi
Tớ sẽ tới nói với thầy sao, nhỡ thầy có tìm
Dekisugi
Nếu chờ tớ có lâu thì cứ đi trước nha
Dekisugi
Dù sao tớ cũng biết nơi này rồi nên sẽ đến nhanh thôi
Tachibana
Dekisugi đâu rồi mọi người?
Nobita
Cậu ấy đi nói với thầy giáo rồi
Shizuka
Dekisugi có khác, lúc nào cũng cẩn thận như thế
Suneo
Chờ cậu ấy một chút đi ha
Dekisugi
Vẫn còn chờ tớ luôn sao [chạy đến]
Jaian
Đã đông đủ rồi thì đi thôi ha
Tachibana
Khung cảnh ở đây tuyệt thật đó
Tachibana
Thật sự không có gì để chê
Shizuka
Nhìn xem nước trong chưa này
Dekisugi
Chỉ mong nước vẫn sẽ trong như vậy mãi
Dekisugi
Ngày nay con người thải rác nhiều quá, những dòng nước trong vắt như này cũng không còn nhiều
Tachibana
Cậu nói đúng đó, cũng vì vậy mà Trái Đất này sắp không ổn nữa rồi:(
Shizuka
Hãy là những con người văn minh nha các cậu
Jaian
Đúng đó, ai mà chả muốn nhìn thấy những cảnh đẹp như này chứ
Suneo
Và tớ tin cũng chả có ai muốn khiến những nơi như này nhuộm màu của rác thải đâu
Nobita
Thôi bây giờ thì thưởng thức bữa trưa đi
Shizuka
Sao vậy, Nobita? Chúng ta mau về thôi
Nobita
Này các cậu [nhìn con sông với ánh mắt không nỡ]
Nobita
Sau này tất cả chúng ta quay lại đây được không? [quay sang nhìn mọi người]
Dekisugi
Dĩ nhiên là được rồi ^^
Dekisugi
Phải không các cậu?
Suneo
Không cần phải nói, tất nhiên sẽ như vậy
Nobita
Chúng ta đặt tên cho nơi này đi
Nobita
Sau này khi nói đến cái tên đó
Nobita
Các cậu phải đến nha
Suneo
Nhưng mà...tên sao...?
Tachibana
Đặt là gì đây ta? [suy nghĩ]
Dekisugi
Hửm, Nobita, môi cậu dính gì mà đỏ thế? [vương tay tới lau môi Nobita]
Dekisugi
Là cherry sao...?
Shizuka
Cherry...hay đặt tên có từ cherry đi các cậu
Shizuka
Dù sao quanh đây cũng có vài cây cherry mà
Tachibana
Mà phải công nhân một điều là, khi ở gần con sông này, cảm giác thanh bình thật đó
Suneo
Không những trong xanh, nước còn rất mát nữa chứ
Dekisugi
Thanh bình...trong xanh...
Dekisugi
"Hei" trong "heiwa", nghĩa là thanh bình
Dekisugi
"Ku" trong "kuriaburu", nghĩa là trong xanh
Dekisugi
Còn "ry" trong "cherry"
Suneo
Nghe cũng hay chứ bộ
Jaian
Cái tên này cũng được đó chứ
Dekisugi
Vậy từ giờ chúng ta hãy gọi nó là sông Heikury nha
Bên trong lều dành cho nữ
Tachibana
/Lại khó ngủ rồi.../
Tachibana
/Hôm qua vẫn ngủ ngon mà nhỉ...?/
Tachibana
[Nhìn qua Shizuka]
Tachibana
/Ngủ mà sao dễ thương quá vậy/
Tachibana
/Thoi ra ngoài cho thanh thản mới được/
Tachibana
Trăng hôm nay to thật đó
Shizuka
Vừa tròn vừa sáng có phải không? ^^
Tachibana
Hả...? Shizuka...?
Tachibana
Tớ làm cậu tỉnh dậy sao?
Tachibana
Cho tớ xin lỗi nha
Shizuka
Tại tớ không gặp ác mộng nên tỉnh giấc thôi ^^
Shizuka
2 ta đi dạo một chút không?
Tachibana
Oki, dù sao tớ cũng tính như vậy
Đi với nhau một lát thì 2 đứa gặp lại con sông Heikury lúc sáng
Shizuka
Lại gặp nhau rồi, Heikury
Tachibana
Nghe tiếng nước chảy róc rách như vậy, đúng là thoải mái thật đó [nhìn con sông nhỏ]
Tachibana
Hay chúng ta dừng lại ở đây đi [quay sang Shizuka]
Shizuka
Mà Tachibana nè, cậu có dự định gì cho sau này chưa? [quay sang Tachibana]
Tachibana
Tớ á *có chút ngạc nhiên*
Tachibana
Có lẽ...sau khi học xong cao trung, tớ sẽ ra nước ngoài [nhìn Shizuka với một nụ cười không nỡ rồi lại nhìn lên bầu trời]
Tachibana
Còn cậu thì sao, Shizuka?
Shizuka
Tớ thì chưa biết nữa
Shizuka
Nhưng cậu sẽ ra nước ngoài thật sao? *đượm buồn*
Tachibana
Nhưng chỉ là có lẽ thôi
Shizuka
Nếu cậu ra nước ngoài, chúng ta sẽ phải chia xa, tớ không muốn như vậy đâu... [nhỏ giọng]
Shizuka
[Nói xong thì lén nhìn Tachibana, mặt thì đỏ như quả cà chua]
Tachibana
Hả...? /cậu ấy.../
Tachibana
Cậu...vừa nói gì vậy? Có thể...nói lại được không?
Shizuka
A, không có gì đâu, cậu đừng để tâm [ngại ngùng quay đi]
Tachibana
Cậu buồn ngủ rồi à
Tachibana
Vậy chúng ta về thôi
Tachibana
Cũng khuya lắm rồi
Đang đi thì Shizuka kéo tay áo Tachibana lại
Tachibana
[Quay lại với sự ngạc nhiên]
Shizuka
Tớ...có thể gọi cậu là Tachi được không?
Tachibana
Nếu cậu muốn thế thì được thôi ^^
Shizuka
[Mắt sáng như sao]
Comments