IDOL TROUBLE’S Chap 3: Bạn mới

Trên máy bay

Nguyễn Việt Anh - Vian

/lẩm bẩm/ A2 đâu ta

Nguyễn Việt Anh - Vian

À đây rồi

Cậu thấy một người đang ngồi ở đó

Nguyễn Việt Anh - Vian

Chào bạn /vẫy tay/

Người bí ẩn

/không nghe/

Nguyễn Việt Anh - Vian

Hey /vẫy tay trước mặt/

Người bí ẩn

/giật mình/

Người bí ẩn

Oh hello

Người bí ẩn

What’s wrong ? (Sao đấy)

Nguyễn Việt Anh - Vian

Sorry for bothering you but you are sitting on my seat (xin lỗi vì làm phiền bạn nhưng bạn đang ngồi chỗ của tôi)

Người bí ẩn

Oh really?!! (Thật ư)

Người bí ẩn

Oh sorry ( ôi xin lỗi)

Người bí ẩn

/dịch sang ghế bên cạnh/

Nguyễn Việt Anh - Vian

/ngồi xuống/ No problem (không sao) /cười/

Người bí ẩn

/đỏ mặt quay đi/

Nguyễn Việt Anh - Vian

/ngó ra cửa sổ/

Nguyễn Việt Anh - Vian

[nhớ nhà quá à huhu]

2 tiếng sau

Nguyễn Việt Anh - Vian

/gắp sách lại/

Nguyễn Việt Anh - Vian

[chán quá hà]

Nguyễn Việt Anh - Vian

/quay qua/

Nguyễn Việt Anh - Vian

Hey

Người bí ẩn

/quay qua/

Người bí ẩn

What’s up ? (Chuyện gì)

Nguyễn Việt Anh - Vian

I’m so dull now ( bây giờ tôi chán quá)

Nguyễn Việt Anh - Vian

Do you have some duo-games ?? (Bạn có trò chơi hai người nào không)

Người bí ẩn

Hmmm…

Người bí ẩn

Maybe yes (chắc là có)

Người bí ẩn

The game is tic-tac-toe (trò chơi XO)

Người bí ẩn

Do you know this game ? ( bạn biết trò này không)

Nguyễn Việt Anh - Vian

I do ( có)

Người bí ẩn

/cười/ okay let’s play (oke chơi thôi)

Nguyễn Việt Anh - Vian

But first let me know your name (nhưng đầu tiên cho mình biết tên bạn với)

Người bí ẩn

Oh my bad (ôi lỗi tôi)

Lee Han

My name is Lee Han (tôi tên là Lee Han)

Lee Han

Nice to meet you ( hân hạnh được làm quen) /đưa tay/

Nguyễn Việt Anh - Vian

Thanks /bắt tay lại/

Nguyễn Việt Anh - Vian

My name is Vian

Nguyễn Việt Anh - Vian

Nice to meet you too (tôi cũng vậy)

Nguyễn Việt Anh - Vian

So you are Korean ? (Vậy bạn là người Hàn sao?)

Lee Han

Yes ! (Vâng)

Và thế là 2 người bắt đầu nói tiếng Hàn

Lee Han

Mình không ngờ là bạn nói tiếng Hàn đỉnh như vậy đấy /đang chơi XO/

Nguyễn Việt Anh - Vian

Hihi bạn quá khen rồi

Lee Han

Vậy cậu qua Hàn làm gì vậy

Nguyễn Việt Anh - Vian

À mình đi du học á

Lee Han

Oh woah

Lee Han

Cậu học ở thành phố nào

Nguyễn Việt Anh - Vian

Trường mình học ở Busan

Lee Han

Oh thiệt hả

Lee Han

Nhà của mình cũng ở Busan nè

Lee Han

Trùng hợp nhaa

Nguyễn Việt Anh - Vian

Yeahh thắng rồi

Nguyễn Việt Anh - Vian

/trả lời/ ừm trùng hợp thiệt

Nguyễn Việt Anh - Vian

Mình học ở Dong-A University á

Lee Han

Oh còn mình thì học Trường Đại học Quốc Gia á

Lee Han

Nay mình đi Việt Nam để du lịch

Lee Han

Chừ quay về để làm thủ tục nhập học nè

Nguyễn Việt Anh - Vian

Oh vậy là cậu bằng tuổi mình sao

Nguyễn Việt Anh - Vian

Thật không ngờ á nha

Lee Han

Cậu qua đó có tính làm idol không ?

Lee Han

Nhìn mặt cậu đẹp thật đó nha

Nguyễn Việt Anh - Vian

Chắc không đâu

Nguyễn Việt Anh - Vian

Mình phải học để về sớm Việt Nam sớm nữa

Nguyễn Việt Anh - Vian

Nói chớ mình được mỗi cái mã thôi à /gãi đầu/

Lee Han

Chưa thử sao biết được

Lee Han

Mình đậu vòng 1 của bài test vào Bubble Entertainment mình rồi đó

Nguyễn Việt Anh - Vian

Thật à /bất ngờ/

Nguyễn Việt Anh - Vian

Công ty đó cũng lớn lắm đó

Nguyễn Việt Anh - Vian

Cậu chắc cũng hát hay nhảy đẹp mới vào được đó

Nguyễn Việt Anh - Vian

Daebak (ngầu vaiz)

Lee Han

/ngại/ sao đâu

Lee Han

Bình thường thôi à

Lee Han

Cậu cũng thử đi

Lee Han

Biết đâu sẽ đậu

Lee Han

Công ty sắp mở buổi test tiếp đó

Lee Han

Cậu thử đi

Nguyễn Việt Anh - Vian

Ừm có gì để mình cố gắng

Nguyễn Việt Anh - Vian

Hihi

Nguyễn Việt Anh - Vian

/ngó ra cửa sổ/

Nguyễn Việt Anh - Vian

[làm idol ư ?] /đăm chiêu/

*Xin thông báo máy bay sắp hạ cánh xuống sân bay Gim-Hae. Quý hành khách vui lòng thắt chặt dây an toàn và để điện thoại ở chế độ máy bay. Xin cảm ơn*

——— End Chapter 3 ———

/…/ : hành động *…* : âm thanh […] : suy nghĩ