Không Thuộc Về Nhau Conan

Himei Saniko

Đáng lẽ tôi không có ý định sẽ quay lại đây và sống cùng với chú đâu

Himei Saniko

Nói thật thì tôi sống ở đây không thoải mái gì cả, chú chỉ biết cá cược, uống bia và la hét

Himei Saniko

Tôi tưởng đâu đi theo chú sẽ có ích cho cái nghề mà tôi chọn, ai mà có dè sống ở đây cả mấy tháng trời vẫn không có vụ án nào tìm đến chú giải quyết

Mori Kogoro

Gì chứ, mấy tháng trước cũng có vài vụ án mà!!

Himei Saniko

Nhưng đó có phải là vụ án giết người không? hay chỉ là những cái lặt vặt?

Mori Kogoro

Thì, thì...

Mori Kogoro

Không có án mạng thì cũng tốt mà không phải sao

Himei Saniko

Không phải là không có án mạng, vấn đề nằm ở chú

Mori Kogoro

Ta thì có vấn đề gì chứ

Mori Kogoro

Nếu ngươi không muốn ở đây nữa thì thôi

Himei Saniko

Ha, trước đó phải nhờ chú thám tử đây tìm mua cho tôi một căn nhà. Tôi sẽ trả công hậu hĩnh nếu chú tìm được nơi ở mà tôi ưng ý

Mori Kogoro

Nè nè, ta là thám tử chứ có phả-

Himei Saniko

Vậy là chú không nhận sao? Công việc này nhẹ nhàng lại không thiệt cho chú, chú suy nghĩ kĩ vào?

Himei Saniko

Nếu chú không nhận thì tôi nghĩ văn phòng thám tử này sắp chết đói vì không có tiền rồi đó

Himei Saniko

Mấy tháng qua tôi trả công cho chú thì chỗ này mới sống được đến tận ngày hôm nay

Himei Saniko

Thử xe--

Mori Kogoro

Được rồi được rồi ta nhận là được chứ gì

Himei Saniko

Chú nên như vậy ngay từ đầu

Himei Saniko

Cho tới khi chú tìm được nơi ở phù hợp tôi vẫn ở lại nơi này

Vài ngày sau đó, Ran đã đưa một thằng nhóc 4 mắt về nhà

Himei Saniko

Tôi mới không ở nhà có mấy ngày các người lụm thằng nhóc 4 mắt này từ đâu ra vậy?

Himei Saniko

Con rơi của chú sao chú Mori?

Mori Kogoro

Ơ hơ ta nào có/vẫy cười gượng/

Mori Kogoro

Một mình Ran là con gái ta là đủ rồi

Mori Kogoro

*thôi chết, Ran ơi con mau dọn dẹp hiện trường đi. Con nhỏ này nó phát hiện thằng nhóc kia ngủ ở phòng nó thì nó sẽ la làng lên cho mà coi*

Edogawa Conan

Chị ơi, mấy hôm nay là em ngủ ở chỗ của chị á. Chị không thấy phiền đâu có đúng vậy không?

Himei Saniko

/khó chịu/ mấy người lụm nó từ đâu vậy hả?!

Himei Saniko

Đã vậy còn cho nó ở chỗ của tôi, các người xem tôi là cái thứ gì vậy?!

Ran Mori

Chị Himei à, chị đừng tức giận. Là em là người dẫn nhóc Conan về

Mori Kogoro

Ta kêu nó ngủ ở chỗ của mi, dù sao mi cũng ít ngủ lại đây còn gì

Himei Saniko

Cuộc đời trớ trêu thật mà... Các người có ai coi trọng tôi không vậy? Thật quá đáng!! /bỏ đi/

Ran Mori

Ba, phải làm sao đây? Hình như chị ấy giận thật rồi

Ran Mori

Dù sao như vậy cũng quá đáng quá, vẫn chưa hỏi ý kiến của chị ấy nữa mà

Mori Kogoro

Ai mà biết con nhóc đó tức giận đến như vậy chứ

Edogawa Conan

*Vụ này có vẻ căng*