|ĐN Tokyo Revengers| Bạn Thời Thơ Ấu 4-[Khoảng Cách]

—————

Thấm thoát vài năm nữa trôi qua.

Dạo đây mẹ tôi không được khỏe.

Nên tôi phải ở nhà chăm sóc mẹ.

Cảm thấy quán đóng cũng lâu.

Hôm nay tôi mới tự mở quán.

Ting.

Vị khách đầu tiên đến.

Cũng chẳng ai xa lạ.

Renjiro Kai [12]

“Vui ghê.”

Tôi của 12 tuổi, ít đi chơi với Mikey.

Nhưng hằng năm chúng tôi vẫn.

Chụp chung tấm hình gia đình.

Lâu lâu nói chung vẫn nói chuyện.

Tôi không biết từ bao giờ.

Chúng tôi xa cách đến vậy.

Mitsuya Takashi

Kai, mày ổn không?

Mitsuya từ lúc nào đứng trước mặt.

Tôi giật mình gật đầu rồi nói.

Renjiro Kai [12]

Ổn, tao ổn đó giờ mà.

Renjiro Kai [12]

Tụi mày chuẩn bị đi đâu hả?

Mitsuya Takashi

Tụi tao đi biển, mày đi không?

Renjiro Kai [12]

Ểh..tao cũng thích đi.

Renjiro Kai [12]

Sao không nhắn sớm hơn.

Mitsuya Takashi

Tao tưởng Mikey nói mày.

Nhắc đến Mikey.

Tôi phồng má quay mặt vào trong.

Lấy ly ra pha chế nước.

Renjiro Kai [12]

Mikey đó hả, dạo này.

Renjiro Kai [12]

Có thèm quan tâm tao đâu.

Tôi cố tình nói lớn cho cậu ta nghe.

Vì quán cũng chỉ có mỗi bọn họ.

Tại bàn ngồi chờ.

Baji Keisuke

Này, mày không rủ thằng Kai đi cùng à nó thích đi biển còn gì giờ nó nói đấy.

Hanemiya Kazutora

Thằng đó đi theo chán òm.

Haruki Hayashida

Haha, đánh đấm yếu.

Sano Manjirou [12]

Trời..tao cố ý đâu.

Sano Manjirou [12]

Tại tao quên rủ.

Lúc này Mitsuya đi đến ngồi.

Mitsuya Takashi

Thằng Kai giận mày rồi.

Mitsuya Takashi

Mau lại nói gì đi.

Sano Manjirou [12]

Biết rồi.

Tôi vừa làm xong ly nước thứ hai.

Mikey cậu ta đi đến nhìn tôi.

Renjiro Kai [12]

Tao chọt mắt mày giờ.

Sano Manjirou [12]

Giận tao hả.

Sano Manjirou [12]

Cho xin lỗi đi.

Sano Manjirou [12]

Tao không phải quên rủ mày đâu, tại thấy mày bận chăm cô quá nên tao tưởng..

Renjiro Kai [12]

Cũng tại lâu lâu mới nói chuyện, tao bận chăm sóc mẹ thật nên tao không giận.

Sano Manjirou [12]

Vậy giờ đóng cửa quán đi.

Renjiro Kai [12]

Làm gì cơ?

Sano Manjirou [12]

Tao chở mày đi với tụi tao!

Renjiro Kai [12]

Trên cái xe của mày á!?

Renjiro Kai [12]

Tếu lắm haha.

Sano Manjirou [12]

Này.

Renjiro Kai [12]

Hả?

Sano Manjirou [12]

Để ý nha.

Sano Manjirou [12]

Mày cười đẹp đấy.

Sano Manjirou [12]

Dù đánh nhau kém.

Sano Manjirou [12]

Nhưng được cái-

Bốp !

Tôi cho cậu ta ăn cái đấm vào mặt.

Renjiro Kai [12]

Đứa khác nói thì được.

Renjiro Kai [12]

Đến mày cũng chê tao !?

Sano Manjirou [12]

/xoa má/ Tao chê đâu!

Ở bên phía khác.

Haruki Hayashida

Tính ra mỗi nó đánh thằng Mikey được.

Ryuguji Ken

Nhìn vậy thôi, đi với tao kể chuyện thằng Kai suốt thế có rủ nó đi bao giờ đâu.

Baji Keisuke

Nhà gần sát nhau.

Baji Keisuke

Trèo cửa sổ qua gặp mấy hồi.

Tôi cuối cùng vẫn không đi.

Dù thích đi á.

Nhưng tôi thấy bản thân lạc loài.

Với lỡ mở cửa quán rồi.

Đành thôi.

——————