[ KnY - BH ] Ánh Sáng Đời Em - Hồi Thứ Nhất

Hồi Thứ Nhất

Em là Kobayashi Sayuri

Một đứa trẻ bất hạnh

Sinh ra trong một gia đình trọng nam khinh nữ, ở cái nơi được gọi là "nhà" thì em chẳng khác gì một người hầu trong nhà cả

Em còn có anh trai nữa

Anh trai của em được ba mẹ cưng lắm, em cũng rất ganh tị

Nhưng phận là con gái nên chẳng dám hó hé gì cả, chỉ biết nhẫn nhịn mà thôi

Nhưng chuyện gì cũng có giới hạn

Cho dù là bậc sinh thành đi chăng nữa, nhưng em cũng là con người mà, em đâu thể nhẫn nhịn mãi được chứ

Và rồi cái đêm định mệnh đó

Khi mà cả nhà em chìm vào giấc ngủ, em lặng lẽ mở cửa đi ra bên ngoài. Em quay lại nhìn căn nhà đó một lần nữa, hít một hơi sâu lấy hết can đảm bỏ chạy

Chạy, chạy mãi

Chẳng biết chạy đến đâu nữa

Em cứ chạy, đến khi đôi chân nhỏ đã mỏi nhừ rồi thì bắt đầu giảm tốc độ lại. Em biết rõ bây giờ không thể quay đầu nữa rồi

Một khi đã chọn rời đi

Thì chắc chắn không còn cơ hội cho em quay lại cái nơi mang danh là "nhà" nữa, nhà không phải là nơi mà em có thể trở về!

Kobayashi Sayuri

// đi bộ trong rừng //*Đã đi xa lắm rồi..*

Kobayashi Sayuri

Tiếp theo mình sẽ sống sao đây?

Lúc này em nghe bên tay có tiếng sột soạt, với suy nghĩ non dại của một đứa trẻ em chỉ nghĩ rằng nó là một con vật ở trong rừng mà thôi nên cũng chẳng để tâm đến

Em càng đi, tiếng sột soạt phát ra như thể nó đang đuổi theo em

Lần này em hoảng thật rồi

Kobayashi Sayuri

// bỏ chạy //*Khu rừng này có thú dữ ư?!*

Một tiếng gầm gừ kì lạ vang lên

Nó không phải tiếng của một con động vật nào mà em biết cả

Sự tò mò của một đứa trẻ khiến em phải quay đầu lại nhìn thứ đang đuổi theo mình

Một sinh vật với bộ dạng dị hợm

Và có vẻ rất dữ tợn nữa

Thứ đó lao đến càng ngày càng nhanh, khi sắp vồ lấy thân thể nhỏ bé của em thì bỗng dưng một bóng dáng vụt ngang, nhìn lại thì đầu của nó đã rơi xuống đất

Kobayashi Sayuri

*Thứ gì vừa vụt qua vậy chứ!?..*

Một bóng dáng từ từ đi đến

Đó là con người

Lúc này em mới thở phào

Không biết sinh vật kia là gì, nhưng em hiểu rằng cô gái xinh đẹp này đã cứu em một mạng

Kocho Kanae「 Hoa Trụ 」

Em không sao chứ?

Kobayashi Sayuri

// lắc đầu //

Kocho Kanae「 Hoa Trụ 」

Buổi tối ra ngoài nguy hiểm lắm

Kocho Kanae「 Hoa Trụ 」

Mau về nhà đi

Kobayashi Sayuri

// lắc đầu //

Kocho Kanae「 Hoa Trụ 」

Em bị lạc sao? // nhìn em //

Kobayashi Sayuri

// lắc đầu //

Kocho Kanae「 Hoa Trụ 」

Đừng cứ lắc đầu mãi như vậy

Kocho Kanae「 Hoa Trụ 」

Trả lời chị đi, chị dắt em về với mẹ

Kobayashi Sayuri

Không về..

Kocho Kanae「 Hoa Trụ 」

Hả..?

Kobayashi Sayuri

"Nhà" không chào đón kẻ như tôi.. // run rẩy //

Kanae hơi khựng lại khi nghe câu nói đó của em, thật sự không thể biết một đứa trẻ như em đã trải qua gì mà lại nói ra những lời đó

Kocho Kanae「 Hoa Trụ 」

Nếu em không có nơi để về, thì đến chỗ của chị đi // mỉm cười //

Kobayashi Sayuri

Sẽ phiền chị, không đi đâu

Kocho Kanae「 Hoa Trụ 」

Không phiền chút nào

Kocho Kanae「 Hoa Trụ 」

Chị thích con nít lắm

Kocho Kanae「 Hoa Trụ 」

Chị là Kocho Kanae

Kocho Kanae「 Hoa Trụ 」

14 Tuổi, còn em?

Kobayashi Sayuri

8 Tuổi..

Kocho Kanae「 Hoa Trụ 」

Sayuri sao? Tên em đẹp lắm

Kocho Kanae「 Hoa Trụ 」

Nhưng còn việc đến chỗ chị, em nghĩ sao // mỉm cười //

Em có chút lưỡng lự nhìn Kanae

Em sợ mình bị Kanae lừa

Nhưng mà em của bây giờ có gì để cho Kanae lừa đâu chứ?

Sau một lúc

Kanae vẫn kiên nhẫn chờ em suy nghĩ là nên theo hay không theo

Kobayashi Sayuri

Được.. Em sẽ theo chị

Nếu cứ đi lang thang kiểu như này thì chắc chắn cũng sẽ có ngày phải chết, không vì đói thì cũng vì lạnh. Lúc này em có suy nghĩ rằng nếu đi theo Kanae mà bị lừa thì chết sớm, kiểu gì trước sau mà chẳng chết, chỉ là cái chết sẽ đến sớm hay muộn mà thôi

Với lại nếu bây giờ em có chết cũng đâu ai quan tâm đến em đâu chứ, nếu có ra đi thì em cũng không còn gì để hối tiếc nữa

Cho dù là Kanae có lừa em đi chăng nữa thì em cũng chẳng trách Kanae đâu

End Chap



