[DROPPED][Kazuscara/Kazukuni] Deep Inside My Heart Lễ hội sắp tới

Lễ hội sắp tới

Venti

ey! Scara, có vụ này hay lắm nè!

Scaramouche [Kunikuzushi]

vụ gì?!

Scaramouche [Kunikuzushi]

thằng cha Kashino lên bàn thờ rồi hả?!

Erica

...

Venti

...

Venti

không phải

Venti

mà là lễ hội long vũ sắp bắt đầu rồi đó!

lễ hội long vũ

Long: rồng

Vũ: điệu nhảy

ở khu vực Inazuma mà Scara sinh sống có 2 lễ hội chính

là lễ hội long vũ và lễ hội hoa anh đào

lễ hội long vũ là lễ hội mà mọi người cùng nhau tham gia một "nghi thức"

tương truyền rằng

trước đây, Inazuma từng được tạo ra bởi đấng sáng tạo Primodial One

Còn được biết đến là Phanes

Phanes là người đầu tiên đã khai phá và phát triển Teyvat

đồng thời tạo ra 4 cái bóng để thay mình cai quản Teyvat

4 cái bóng đấy đã cùng ông bảo vệ teyvat cùng với sự giúp đở của những thế lực thần thánh khác

Theo như ghi chép có được, trước đây Inazuma đã được bảo vệ bởi một vị thần với nhân dạng là một con rồng

vị thần đó đã dành ra hơn 1000 năm để bảo vệ Inazuma

nhận thức được việc bản thân có thể sẽ phải ra đi sớm

vị thần ấy đã đi tìm kiếm những "người kế thừa"

người dân Inazuma vốn tôn thờ vị thần ấy, nên ai cũng muốn thể hiện bản lĩnh để trở thành người kế tục của long thần

và vũ điệu long thần ra đời từ đây

những người kế tục khi sắp qua đời thì lại tiếp tục tìm những người kế tục khác

nhưng những người kế tục được tìm chọn và lọc ra như nào?

đó là thông qua vũ điệu long thần

cứ mỗi năm vào ngày đặc biệt, lễ hội nơi mọi người biểu diễn vũ điệu long thần để tìm sự chú ý của thần linh sẽ được mở ra

ngày đặc biệt đó chính là "eclipse de luna"

hay Nhật Thực

Nguyệt Thực là hiện tượng mặt trời bị che khuất bởi mặt trăng

theo như quan niệm của người xưa thì Nhật Thực thường tượng trưng cho sự xui xẻo và bi thương

nhưng vị long thần kia lại là vị thần của mặt trăng vĩnh hằng

nên Nhật Thực đã được xem là biểu tượng của ngài

cứ như thế

khi nào Nhật Thực tới, thì khắp các khu vực Inazuma lại về khu vực này để biểu diễn vũ điệu long thần như một cách để cầu mong cho một năm mới đầy may mắn và hạnh phúc

vốn dĩ câu chuyện trên chỉ là một truyền thuyết

nhưng nó đã trở thành một phần văn hóa của người dân Inazuma

nó đơn giản là một lễ hội cầu may mắn, gắn kết mọi người lại với nhau, sum họp gia đình, kết duyên với nhau thông qua một điệu nhảy

Scaramouche [Kunikuzushi]

xì, tưởng gì, ra là cái lễ hội đó

Scaramouche [Kunikuzushi]

tưởng gì ghê gớm lắm cơ

Venti

m không để ý à! nếu thế nhất định sẽ có rất nhiều khách đến kĩ viện!

Venti

dù gì cũng là lễ hội cầu may kết duyên, biết đâu t lại tìm được tình yêu của đời mình?!

Scaramouche [Kunikuzushi]

thôi, mày thì ai dám yêu

Venti

---------

end chap 4



