[Đn Pripara]Ánh Sao Đáy Biển
Chap 3: Trường Mới Và Bạn Mới
Lala Manaka- Laala
Yumei, chúng ta đi thôi!//cầm tay cô//
Hoshi Yukino-Yumei
Muộn vậy rồi sao//nhìn đồng hồ//
Yui Yumekawa
Nhanh lên chúng ta sắp muộn rồi đó//kéo Yumei//
Ookandagawa Babaria
Vừa đúng giờ
Hoshi Yukino-Yumei
//mệt mỏi//
Ookandagawa Babaria
Makana Lala!
Lala Manaka- Laala
Vâng!//thở hổn hển//
Ookandagawa Babaria
Còn...//nhìn cô//
Ookandagawa Babaria
Hoshi Yukino, em cũng sẽ cùng phòng với Yumekawa Yui và Manaka Lala
Hoshi Yukino-Yumei
Vâng ạ//gật nhẹ//
Hoshi Yukino-Yumei
"Nhìn cô hiệu trưởng.. lại có nét giống bà Suichi ha.."
Hoshi Yukino-Yumei
Hửm..?
Hoshi Yukino-Yumei
Friend Ticket...?
Hoshi Yukino-Yumei
"Nhiều thứ mới mẻ quá.."//thích thú//
Lala Manaka- Laala
Yumei và Yui, đổi với tớ nhé!
Hoshi Yukino-Yumei
À- Uhm
Hoshi Yukino-Yumei
Hôm nay tớ vui lắm, vừa có bạn mới mà còn gặp những điều tuyệt vời nữa//vui vẻ//
Lala Manaka- Laala
"Xinh ghê.."//bất giác đỏ mặt//
Yui Yumekawa
Trong lúc tớ đang mơ màng trên sân khấu, thì ai ngờ đã diễn xong
Hoshi Yukino-Yumei
Tớ có cảm giác đây là buổi live tuyệt vời nhất..
Hoshi Yukino-Yumei
//cười nhẹ//
Lala Manaka- Laala
Kashikoma! Tớ sẽ cố gắng hết mình để được biểu diễn!
Hoshi Yukino-Yumei
Tớ cũng sẽ cố gắng-pwi!
Lala Manaka- Laala
Được rồi, ngày mai tụi mình sẽ tiếp tục đến Pripara!
Yui Yumekawa
Và cố gắng hết mình!
Lala Manaka- Laala
Và cố gắng hết sức mình!
Hoshi Yukino-Yumei
Tớ yêu PriPara mất thôi..//nhìn lên trời//
Hoshi Yukino-Yumei
Moshi moshi, tớ là Hoshi Yukino//vui vẻ//
Hoshi Yukino-Yumei
Tớ hiện tại rất ổn và tớ cũng rất thích thế giới này nữa, mọi thứ thật tuyệt vời
Hoshi Yukino-Yumei
Tớ có những người bạn mới và biết được rất nhiều thứ thú vị
Hoshi Yukino-Yumei
Và giờ đây, ước mơ của tớ là trở thành một thần tượng tại PriPara!
Hoshi Yukino-Yumei
Nhưng ở thế giới này, Boypara-cho các chàng trai dường như nổi tiếng hơn
Hoshi Yukino-Yumei
Nhưng không sao cả!
Hoshi Yukino-Yumei
Tớ sẽ giúp PriPara dành cho các cô gái nổi tiếng hơn!
Hoshi Yukino-Yumei
Mặc dù nó chỉ như ánh sao đáy biển và có một chút khó khăn
Hoshi Yukino-Yumei
Nhưng không sao cả! Tớ sẽ cố gắng để đạt được mục tiêu mình mong muốn
Hoshi Yukino-Yumei
Và chắc chắn, tớ sẽ giúp GirlPara nổi tiếng!
Hoshi Yukino-Yumei
Nếu bạn tiếp tục ước mơ, thì giấc mơ đó sẽ thành sự thật!
Hoshi Yukino-Yumei
Đừng bao giờ quên nó nhé!
Hoshi Yukino-Yumei
Bây giờ, hãy cùng tớ tỏa sáng nào! Sẵn sàng với giấc mơ Idol của mình!
Hoshi Yukino-Yumei
Yumei-pwi!
Lala Manaka- Laala
Kashikoma!
Hoshi Yukino-Yumei
Và đây chính là Manaka Lala và Yumekawa Yui, hai người bạn mới của tớ
Yui Yumekawa
Lala và Yumei hai cậu ấy vừa chuyển đến học viện Avocado đó
Tại ký túc xá nữ - phòng của Lala - Yumei - Yui
Yui Yumekawa
Chúng tớ là học sinh lớp 6-A cùng nhau, và cậu ấy cứ khăng khăng cho rằng mình là Kami Idol//dọn dẹp//
Yui Yumekawa
Không biết cậu ấy trở về hiện thực chưa nữa
Lala Manaka- Laala
Tớ nói rồi mà, nó là sự thật!
Yui Yumekawa
Gì vậy?//cầm Idol Watch lên//
Hoshi Yukino-Yumei
Có chuyện gì sao?//dọn dẹp//
Yui Yumekawa
//giơ Idol Watch bên trong là Punicorn đang ngủ//
Lala Manaka- Laala
Ah- tớ thấy rồi! Là Punicorn
Hoshi Yukino-Yumei
Là Punicorn sao? Linh vật của cậu hả?
Lala Manaka- Laala
Vậy là các linh vật có thể chui vào Idol Watch phải không?
Hoshi Yukino-Yumei
Tớ cũng không rõ nữa//nhìn Ryuurei đang ngủ trong Idol Watch//
Yui Yumekawa
Vậy là chúng ta có thể ở bên nhau mọi lúc, phải không Punicorn?
Sau khi nhóm Yumei dọn dẹp xong
Lala Manaka- Laala
Woah, tớ luôn muốn được lằm giường tầng đó!//nhảy lên giường//
Lala Manaka- Laala
Cách mà làm ra nó cũng giống như một cái panini vậy đó!
Hoshi Yukino-Yumei
Một cái Panini?
Lala Manaka- Laala
Nó là một cái sandwich của Italia!
Lala Manaka- Laala
Đột nhiên tớ muốn ăn một cái panini của bố ghê!//đặt tay lên má//
Yui Yumekawa
Nè, Lala, làm sao cậu có thể đến Parajuku được thế?
Yui Yumekawa
Đừng nói là....//nói nhỏ//
Yui Yumekawa
Chiếc tàu của bố mẹ cậu bị đắm!
Yui Yumekawa
Và người mẹ kế của cậu đối xử rất độc ác với cậu, và cậu bỏ đi
Yui Yumekawa
Thật kinh khủng! Mình không nên hỏi! Mình không nên làm cậu ấy nhớ về những ký ức đó!
Hoshi Yukino-Yumei
"Bố mẹ sao.."//nhớ lại//
Hoshi Yukino-Yumei
"Không biết bố mẹ còn khỏe không nhỉ? Mong họ sẽ ổn sau sự ra đi của mình.."
Lala Manaka- Laala
Chúng tớ - Kami Idol, được gửi đến các thị trấn khác nhau
Lala Manaka- Laala
Và chúng tớ sẽ cố gắng quảng cáo thêm về Pripara
Lala Manaka- Laala
Cả Mireille và Sophie cũng vậy!
Lala Manaka- Laala
Oh, Mireille và Sophie là đồng đội của tớ trong SoLaMi Smile và là Kami Idol
Lala Manaka- Laala
Còn cậu thì sao, Yumei?//nhìn Yumei//
Hoshi Yukino-Yumei
Tớ cũng có 4 đồng đội, họ cũng được cử đi đến các thị trấn khác nhau
Hoshi Yukino-Yumei
Tớ nghĩ không sớm thì muộn chúng ta cũng sẽ gặp các cậu ấy thôi
Hoshi Yukino-Yumei
"Theo những gì Rei kể thì Yumei được cưng chiều nhất nhóm mà"
Hoshi Yukino-Yumei
"Nghe như em út ha"
Yui Yumekawa
Hở, Yumei cũng như Lala sao?!//suy nghĩ//
Lala Manaka- Laala
Oiiii Yui//lắc Yui//
Yui Yumekawa
V-Vậy đó là những thử thách mà hai cậu đã trải qua sao...
Hoshi Yukino-Yumei
"Cậu ấy nghĩ gì vậy?"//nhìn Yui//
Lala Manaka- Laala
Oh, nó không tệ lắm đâu
Hoshi Yukino-Yumei
Nhưng quả thật là chuyến đi của tôi hơi cô đơn, tớ thừa nhận là vậy
Yui Yumekawa
A, không phải gia đình các cậu hả?
Hoshi Yukino-Yumei
"Ha-, trí tưởng tượng phong phú quá đi"
Lala Manaka- Laala
Nhưng mà, tớ cũng được giảm giá ở tiệm Cafe ở Pripara đó
Yui Yumekawa
Đừng lo lắng!//nắm tay cô và Lala//
Yui Yumekawa
Tớ chắc chắn hai cậu sẽ tìm được ở Paparajuku này!
Hoshi Yukino-Yumei
Cậu ổn không vậy-pwi?
Lala Manaka- Laala
Uhm? Kashikoma?
Cooky
Cơm đã nấu xong rồi ạ
Yui Yumekawa
Quá khen cho Cooky đó, cảm ơn nhé
Hoshi Yukino-Yumei
//đi lại//
Lala Manaka- Laala
Yumei, ra đây ngồi nè//chỉ bên cạnh//
Hoshi Yukino-Yumei
A-ừm//đi lại chỗ Lala//
Yui Yumekawa
Cơm vừa mới ra lò và sẽ phục vụ ngay đây
Yui Yumekawa
Là 1 bữa ăn đặc biệt kìa!
Hoshi Yukino-Yumei
Cậu ăn cơm như 1 món phụ sao?//nhìn Yui//
Yui Yumekawa
Nó rất ngon đó, cậu có muốn nếm thử không?//nhìn cô//
Hoshi Yukino-Yumei
không đâu..
Suzu
Nhưng tớ vẫn nghĩ việc mọi người ở Parajuku trong Pripara của các cô gái là không thể nào
Hana
Một cô gái không thể nào trở thành Idol đâu
Hana
Trở thành Idol hoàn toàn là việc của con trai
Lala Manaka- Laala
Là việc của con trai?
Hoshi Yukino-Yumei
Chỉ con trai thôi sao..?
Hana
Đúng vậy, là con trai ở PriPara đó
Suzu
Đúng vậy, là việc của con trai ở Pripara đó
Lala Manaka- Laala
Có BoyPara bây giờ luôn sao?
Hoshi Yukino-Yumei
"Biết là BoyPara rất nổi tiếng mà, có vẻ cô bạn nào cũng thích nó ha"
Yui Yumekawa
Bộ ở Parajima - Papripara và Parajuku không có sao?//nhìn cô và Lala//
Hoshi Yukino-Yumei
Không có//lắc đầu//
Lala Manaka- Laala
Chỗ tớ cũng không có cái nào luôn!
Hana
Không thể nào tin được
Suzu
Vậy là hai cậu đến từ một thị trấn kỳ lạ rồi
Hoshi Yukino-Yumei
Er, thị trấn kỳ lạ là sao chứ?
Lala Manaka- Laala
Thị trấn kỳ lạ sao?
Suzu
Nhìn kìa, nhìn kìa
Suzu
Anh ấy là thanh viên của With, một trong những nhóm hot nhất hiện nay đó!
Suzu
Dễ thương quá đi! BoyPara là tất cả, phải không?
Yui Yumekawa
"Onii-chan chả có dễ thương tí nào cả"
Yui Yumekawa
"Họ chả biết anh ấy ra sao cả"
Hana
Yui vac Hoshi có phải là hai cô gái hôm qua biểu diễn ở PriPara đúng không?
Yui Yumekawa
Ừm! Hôm qua tớ và Yumei đã biểu diễn ở đó!
Hoshi Yukino-Yumei
Huh? Nói vậy là hai cậu cũng xem à..?
Suzu
Shh//đặt ngón tay lên miệng//
Suzu
Cậu phải giữ im lặng đó!
Hana
Nếu hội trưởng kỷ luật mà nghe được thì cô hiệu trưởng sẽ....
Ookandagawa Babaria
Tôi chính là Hiệu trưởng Ookandagawa Babaria
Ookandagawa Babaria
Có vẻ như hai cô gái từ Pripara đã ở gần học viện này rồi nhỉ?
Ookandagawa Babaria
//ý chỉ cô và Lala//
Ookandagawa Babaria
Pripara là của những chàng trai!!
Ookandagawa Babaria
Một Idol nữ chỉ là một hình ảnh nhỏ nhoi trong sự kém thông minh của các em thôi!
Ookandagawa Babaria
Các em hãy từ bỏ sự đắn đo của mình đi!
Ookandagawa Babaria
Hãy tiếp tục một cuộc sống nghiên cứu và học hỏi đi!
Ookandagawa Babaria
Và Pripara của các cô gái đã làm bẩn khu phố này....
Ookandagawa Babaria
Sẽ sớm khô héo và chết đi
Hoshi Yukino-Yumei
"Không thể nào như vậy được, tại sao cô hiệu trưởng lại có định kiến với PriPara chứ?"
Yui Yumekawa
Cái gì vậy?
Yui Yumekawa
Yume...//ngủ//
Lala Manaka- Laala
Mình nghĩ sẽ hơi khó khăn để làm PriPara nổi tiếng ở đây khi so với Parajuku...
Hoshi Yukino-Yumei
Tớ cũng nghĩ vậy//mở mắt//
Lala Manaka- Laala
Hửm..? Mình làm cậu tỉnh giấc sao?//nhìn cô//
Hoshi Yukino-Yumei
Đâu có, tớ đâu có ngủ
Hoshi Yukino-Yumei
Được rồi, đi ngủ đi-pwi//kéo Lala xuống//
Lala Manaka- Laala
Um, cậu ngủ ngon nhé!
Lala Manaka- Laala
//ngủ//
Hoshi Yukino-Yumei
Ngủ ngon..//nhắm mắt//
Comments
Anh Nguyễn Trâm
tác muốn j cũng đc
2025-04-20
0
Anh Nguyễn Trâm
ship cặp này đi tác
2025-04-20
2
Mèo bông ୨ৎ
Chaooo
2025-03-18
0