[Đn Naruto] Khúc Hát Của Biển Chap 3

Trong khu rừng ấy..

Cô bé khóc nức nở gọi tên mẹ mình... người mẹ với thân thể gầy gò... chỉ có thể yếu ớt nói những lời cuối cùng với cô rồi ra đi

Bà nhắm mắt vĩnh viễn..

Thân thế và yếu ớt và hốc hác dù ràng chỉ mới 30 tuổi..

Tất cả là vì bà từng là một nô lệ bị chính chồng bà đem đi bán

Trong một lần bà đã trốn thoát..

Sau khi chạy trốn khỏi đó...

Bà phát hiện mình đã có thai với người đã nuôi bà..

Bà bị người ta hãm hiếp nên mới sinh ra đứa bé này..

Nhưng dù vậy thì bà vẫn không căm ghét nó.. vẫn sinh nó ra..

Trao cho nó tất cả tình yêu thương và rồi ra đi trước mắt nó

Cô gái nhỏ ấy...

Từ khi lớn lên đã không biết ba mình là ai.. cô chỉ có mẹ..

Mẹ cô là một người vô cùng xinh đẹp.. và cô cũng được thừa hưởng sự xinh đẹp ấy từ bà..

Cô có một giọng ca khiến người ta mê muội giống như mẹ mình

Cô bé là một người thích biển..

Vì ngay từ bé cô đã được mẹ cấm không cho ra khỏi khu rừng

Cảm giác như mình đã mất đi hoàn toàn tự do...

Tuy không ghét mẹ vì đã cấm cản mình được ra thế giới bên ngoài

Nhưng cô vẫn muốn thử một lần nhìn ngắm thế giới ấy...

Muốn thử một lần tự do tự tại

Cô thích biển là vì nơi đó rất mênh mông rộng lớn...

Một nơi có thể khiến con người ta có cảm giác tự do và thoải mái

Nhưng từ bé đến lớn cô vẫn chưa được nhìn ngắm nó bao giờ

Cô chỉ có thể nhìn ngắm biển qua những trang sách...

Những bức vẽ...

Cô muốn hòa mình vào nơi biển cả mênh mông ấy..

Cô muốn mình có thể lênh đênh như dòng nước...

Tự do đi đến bất cứ đâu