[ ĐN Genshin Impact ] Nàng Khờ Chap 4

Venti

Tự do ấy à...

Venti

Đối với tôi, tự do là gió.

Venti

Gió không bao giờ bị trói buộc, không bao giờ có hình dạng cố định.

Venti

Nó bay tự do qua mọi nơi, lướt qua từng ngọn cây, từng ngọn đồi, mà không ai có thể kiểm soát nó.

Venti

Tự do là được sống theo cách bạn muốn, không bị ép buộc phải tuân theo những quy tắc mà người khác đặt ra. Cũng giống như âm nhạc vậy – mỗi giai điệu có thể bay đi theo hướng riêng của nó, nhưng tất cả đều là một phần của một bản hòa tấu lớn hơn.

Venti

Tự do là cảm giác được thở, được hát, được bay... Và quan trọng nhất, là không bị giữ lại bởi bất kỳ thứ gì.

__________

Trong những khoảnh khắc vô hại nhất là lúc anh đắm chìm trong nỗi đau buồn

hơn 2600 đã trôi qua kể từ khi cuộc nổi loạn giải phóng Decarabian's Mondstadt khởi sự cai trị của Decarabian kết thúc.

Và cũng là kết thúc sinh mạng của 1 "nhà thơ vô danh"

Người đã quật cường đứng lên dựng cờ khởi nghĩa, đấu tranh chống lại sự cai trị hà khắc.

Cũng kể từ đó chẳng còn ai nhớ cậu ta là ai

Chẳng ai biết tên người đầu tiên đã tập hợp, dựng cờ khởi nghĩa "gián tiếp lập ra" Mondstadt là ai, tên gì?

Những câu chuyện duy nhất được truyền tai nhau của cậu là biệt danh "nhà thơ vô danh"

Từ cuộc khởi dậy ấy, 1 Mondstadt mới được thành lập cho đến tận ngày nay, bất cứ ai cũng không có quyền lên cai trị, các quý tộc cũng chỉ là "quý tộc cũ" từ nghìn năm trước.

Mondstadt trở lại vòng lập thường ngày khi hòa bình đến.

Đã 2600 năm rồi cậu ạ... lâu đến vậy rồi sao cậu cứ mãi dây dứt không nguôi?

Hàng thiên niên kỷ trôi qua, ai đã nói thời gian có thể ăn mòn đi kí ức của 1 người?

"tôi sẽ tạo ra 1 bản sao bắt chước hình dáng như cậu ta, để muôn đời sau cậu chắc chắn sẽ không thể bị lãng quên"

Khi ấy tôi đã nghĩ rằng sẽ đến tượng Phong Khởi Địa để nằm nghỉ 1 chút sau buổi tiệc ở bán rượu của Diluc

Từ thành Mondstadt những khúc hát của bài thơ ngẫu hứng vang lên.

Nó mang vẻ cổ xưa, nhưng sau lại là sự mới mẻ của thơ ca hiện đại và các từ ngữ có phần trừu tượng đại diện cho 1 nền văn học cổ đã lâu.

Nó là để ta cảm nhận, là để ta nghe thấy tiếng nhạc du dương tận sâu trong trái tim

"Tôi hát cho bạn nghe về vẻ đẹp của mọi vật, mùa đến rồi mùa đi, nhưng bốn ngọn gió vẫn giữ nguyên đôi cánh. Mặc dù công lao là của tôi, vì từ những chiếc vòng đàn lia của tôi, Một câu chuyện sẽ trở nên lạnh lẽo, nếu không có những sợi dây đàn của tôi!"

Tôi nghĩ mình đã say, say vào đôi mắt xanh trà, say ngay từ khi thấy mái tóc đỏ nhụm màu hoàng hôn

Venti

huh? [ nhìn lên cành cao ]

Đó không phải là yêu... tôi dám khẳng định như thế.

Chỉ là có chút thổn thức

Chỉ là giống như mặt hồ gợn sóng lăng tăng

Chỉ là bất ngờ 1 chút vì sự ngây ngô ấy

đã rất nhiều thiên niên kỷ trôi qua, tôi cũng đã gặp không ít loại người.

Nhưng chỉ là

Như tia năng xuyên qua táng cây cao, cánh anh đào rơi xuống nhẹ tênh... 1 cơn gió khởi xuân mát mẻ thổi qua để lại một mùi hương vấn vươn lòng người.

Venti

Xin chào tôi là Venti! 1 nhà thơ lang thang.

Venti

Chỉ đơn giản là vì tôi muốn tìm 1 chút cảm hứng để sáng tác, lại vô tình gặp kị sĩ Kaze ở đây quả thật là may mắn Phong Thần ban tặng

Venti

_12/5/2024_