![[ COUTRYHUMANS/USSR X VIETNAM ] ◇ QUAY LẠI ◇](https://cn-e-pic.itoon.org/cartoon-posters/452450503fb.webp)
[ COUTRYHUMANS/USSR X VIETNAM ] ◇ QUAY LẠI ◇
# 4 ◇ Tiếp Đón ◇ 4 #
Lưu ý
abc :nói chuyện
"abc" : nói nhỏ
'abc' :suy nghĩ
/abc/ :hành động
ABC : hét lớn
^abc^ : hồi tưởng
*abc* : thần gia cách cảm
! abc! : giao tiếp bằng cử chỉ
( abc) : dịch tiếng việt
sẽ bỏ sung hoặc ko
hiện cô và anh Mặt Trận đang đứng trước mặt các thành viên trong đoàn xứ thần đến thăm dù không biết từ đâu đến và cũng không biết có thể giao tiếp với nhau hay không
VIỆT NAM
/cúi chào /chào mừng các ngài đã đến thăm thú đất nước của chúng tôi
MẶT TRẬN
/cúi theo/chào mừng các ngài có gì thắc mắc cứ hỏi chúng tôi nhé
ĐA NHÂN VẬT PHỤ ( NAM )
???:Привет? ( xin chào?)
VIỆT NAM
'tiếng liên xô sao?'/hơi ngạc nhiên/
MẶT TRẬN
/không hiểu /'nói cái chi vậy trời?'
ĐA NHÂN VẬT PHỤ ( NAM )
???2:Я думаю, они не понимают, что ты говоришь (thần nghĩ họ không hiểu ngài nói gì đâu ạ)
VIỆT NAM
/mỉm cười+nhìn 15 người trước mặt/
VIỆT NAM
Могу ли я спросить, что все вы здесь — люди из Советского Союза?
VIỆT NAM
(mạn phép hỏi các vị ở đây các vị đều là người của liên bang xô viết ạ?)
ĐA NHÂN VẬT PHỤ ( NAM )
???:/ngạc nhiên/Вы понимаете наш язык? ( cô hiểu ngôn ngữ của chúng tôi ư?)
MẶT TRẬN
/sốc + ngạc nhiên/'em ấy đang nói cái gì vậy...mà cũng tốt có thể hiểu và giao tiếp thì sẽ dễ nói chuyện hơn'
VIỆT NAM
Да, я немного понимаю, сэр (vâng tôi có hiểu một chút thưa ngài)
VIỆT NAM
Я прошу прощения за то, что не встретил вас должным образом. Мы с братом будем нести за это ответственность.
VIỆT NAM
(xin lỗi các vị vì đã không đón tiếp các vị một cách chu đáo tôi và anh tôi sẽ chịu trách nhiệm cho việc đó)
ĐA NHÂN VẬT PHỤ ( NAM )
???:О нет, это не твоя вина. А еще потому, что мы пришли без предупреждения, нас еще не арестовали, так что нам повезло.
ĐA NHÂN VẬT PHỤ ( NAM )
???:(à không nó không phải lỗi của cô đâu. cũng tại chúng tôi đến mà không thông báo chưa bị bắt nhốt là may mắn rồi )
VIỆT NAM
/mỉm cười/Так что нашей стране очень повезло, что вы посетили ее, и я хотел бы немного представиться.
VIỆT NAM
(vậy thật may mắn cho đất nước chúng tôi vì đã được ngài ghé thăm và tôi xin tự giới thiệu một chút)
VIỆT NAM
Меня зовут Вьетнам, я младшая дочь семьи Дай Нам.
VIỆT NAM
(tôi tên là Việt Nam con gái út nhà Đại Nam )
VIỆT NAM
/nhìn mặt trận/А это Фронт, старший сын семьи Дай Нам и по совместительству мой второй брат.
VIỆT NAM
(còn đây là Mặt Trận là con trai cả nhà Đại Nam đồng thời cũng là anh hai tôi)
MẶT TRẬN
Привет ( xin chào)
VIỆT NAM
/ngơ/'anh hai biết nói tiếng liên xô khi nào vậy ?'
ĐA NHÂN VẬT PHỤ ( NAM )
???:Хочу представиться, я глава Советского Союза, меня зовут СССР. Извините, что внезапно зашёл сюда без предупреждения.
ĐA NHÂN VẬT PHỤ ( NAM )
(xin tự giới thiệu tôi là người đúng đầu của liên bang xô viết tên tôi là USSR xin lỗi vì đã đột ngột đến thăm mà không bao trước như này)
USSR
/nhìn Nam/ 'có thể hiểu và nói một cách thuần thục như vậy...'
VIỆT NAM
/nhìn lại/Вы не знаете, что я делаю в своей маленькой стране, сэр?
VIỆT NAM
(ngài đây không biết đến đất nước nhỏ bé của tôi để làm gì vậy thưa ngài)
USSR
/ngạc nhiên/'vào thẳng vấn đề luôn à ừ cũng phải mình đến đây cũng đâu phải để chơi'
USSR
/nhìn nam/'mà mình cũng khá bất ngờ...chỉ không ngờ người châu á lại nhỏ bé như vậy và cũng khá xinh nữa'
VIỆT NAM
/mỉm cười nhìn USSR/ Хорошо, прежде чем вы встретитесь с моим отцом, не хотите ли вы немного совершить поездку по моей стране?
VIỆT NAM
(vậy được rồi trước khi ngài đến gặp cha tôi thì ngài có muốn đi tham quan đất nước tôi một chút không?)
USSR
/gật đầu/Хорошо, извини за беспокойство, Вьетнам. (vậy làm phiền cô Việt Nam đây rồi)
VIỆT NAM
Хорошо, тогда, пожалуйста, следуй за мной ( được vậy mời các ngài theo tôi)
sau đó cô và anh hai cố đã dẫn đoàn xứ thần đi khắp mọi nơi mà cô và anh hai nghĩ hợp với bọn họ
MẶT TRẬN
nam mai là đến ngày rồi tranh thủ mua nhiều đồ một chút ngân khố vẫn con nên em cũng tranh thủ mua chút đồ cho bản thân đi
MẶT TRẬN
lâu rồi em không ra khỏi cung với công việc cũng khá bận nên tranh thủ chút đi nam
VIỆT NAM
vâng em biết rồi em vẫn biết cách chăm sóc bản thân mà /vui vẻ/
USSR
/nhìn hai người/'tình cảm anh em là đây sao? '
USSR
Если я немного грубоват, я хотел бы спросить, сколько вам двоим лет?
USSR
(xin hơi thất lễ một chút xin hỏi hai vị đây đã bao nhiêu tuổi rồi rồi?)
VIỆT NAM
/hơi ngạc nhiên vì câu hỏi của Ussr/'thật sự là hơi thiếu tế nhị nhỉ?'
VIỆT NAM
/ngoài mặt vui vẻ đáp/Ну, если у вас есть вопрос, я хотел бы ответить, мне 18 лет, а моему брату 23 года.
VIỆT NAM
(à ngài đã thắc mắc thì tôi cũng xin trả lời tôi năm nay 18 tuổi và anh hai tôi năm nay 23 tuổi)
USSR
/ngạc nhiên/'trẻ vậy à...trẻ vậy đã có thể giao tiếp như vậy rồi 18 tuổi con gái út đã vậy rồi không biết các thành viên khác sẽ như nào'
USSR
Вы очень молоды и талантливы, поэтому позвольте мне представиться, мне в этом году исполняется 24 лет.
USSR
(cô trẻ và tài năng thật đấy vậy tôi cũng giới thiệu tôi năm nay 24 tuổi)
VIỆT NAM
Спасибо за комплимент (cảm ơn vì lời khen của ngài)
sau đó thì cô và anh hai cô mua rất nhiều đồ ăn và nhu yếu phẩm làm đoàn xứ thần thắc mắc
USSR
Почему ты и твой брат купили так много вещей? Тебе или твоему брату не хватает вещей?
USSR
(Cô và anh cô sao lại mua nhiều đồ như vậy bộ cô hay anh cô thiếu đồ sao?)
VIỆT NAM
/cười trừ/Это не для нас, сэр... (đây không phải là mua cho chúng tôi thưa ngài...)
VIỆT NAM
Это плохая сторона моей страны, я правда не хочу, чтобы вы знали, но раз уж вы спросили, надеюсь, вы не будете меня критиковать.
VIỆT NAM
(Đây là mặt chưa tốt ở đất nước của tôi thật không muốn ngài biết nhưng ngài đã hỏi thì mong ngài không chê)
USSR
/gật đầu/'đã không muốn cho biết mà lại đề nghị bản thân sẽ tiết lộ và mong mình không chê?'
sau đó cô cùng anh hai cô đưa đoàn xứ thần đến Khu ổ Chuột....nơi mà cô muốn nó hoàn toàn biến mất
MẶT TRẬN
/hơi khó hiểu vì sao cô lại đưa họ đến đây/
MẶT TRẬN
'không biết có ổn không ...'
VIỆT NAM
các em là chị và anh đẹp trai của các em đây ra đây đi
USSR
/ngơ/???'đang nói chuyện một mình sao quanh đây làm gì có ai'
ĐA NHÂN VẬT PHỤ ( NỮ)
bé gái 1: a chị công chúa đến rồi mọi người ra đi/vui vẻ khi thấy cô/
ĐA NHÂN VẬT PHỤ ( NỮ)
bé gái 3: a còn có cả anh đẹp trai nữa nè/nhìn mặt trận/
MẶT TRẬN
/ngượng/này này...đừng có nịnh...
ĐA NHÂN VẬT PHỤ ( NỮ)
bé gái 4:cậu ấy đâu có nịnh anh đâu cậu ấy nói thật mà anh coi lại nhan sắc của anh đi
ĐA NHÂN VẬT PHỤ ( NAM )
bé nam 2:chị ơi chị sao lâu vậy chị mới quay lại thăm bọn em/trách móc/
ĐA NHÂN VẬT PHỤ ( NAM )
bé nam 5: chị đừng để ý cậu ấy thật ra rất nhớ chị/vỗ vai bé nam 2/
ĐA NHÂN VẬT PHỤ ( NAM )
bé nam 2: nè cậu bịa chuyện gì vậy hả!!!chị đừng có tin cậu ta nói bậy đấy ạ/mặt đỏ hơn trái cà /
ĐA NHÂN VẬT PHỤ ( NỮ)
bé gái 4:/giật mình+hoảng/người..cao..lơn sau lưng..chị là..ai vậy..ạ?
USSR
/định mở miệng nói/'à mà mình có nói thì lũ trẻ này cũng đâu hiểu...'
lũ trẻ thấy ngài ta không trả lời càng hoảng nên thành ra hiện trạng bây giờ là lũ trẻ núp hết sau lưng Mặt Trận và Việt Nam
với gương mặt sợ hải nhìn Ussr như nhìn thấy thứ gì đó rất đáng sợ vậy...mà ngài ta cũng có làm gì đâu
ĐA NHÂN VẬT PHỤ ( NỮ)
bé gái 1:/bám vào góc áo Nam/...chị..ơi.
ĐA NHÂN VẬT PHỤ ( NAM )
bé trai 2:/núp sau lưng Mặt Trận/anh hoàng tử nhất định phải bảo vệ bọn em
VIỆT NAM
/bất lực/nè nè mấy đứa bình tĩnh nghe anh chị nói
MẶT TRẬN
không phải đã hứa là bảo vệ các nhóc rồi sao bộ anh hay thất hứa lắm à/nhìn lũ nhóc sau lưng/
VIỆT NAM
/nhìn Mặt Trận/anh hai đừng thêm dầu vào lửa nữa...
USSR
/ngơ ngác+ ngạc nhiên/'mình đã làm gì đâu nhỉ?...mà sao trông lũ nhóc đó sợ mình vậy nhỉ'
USSR
/nhìn Nam + Mặt Trận/'mà cũng lạ hai người đó theo giới thiệu là con của hoàng đế đất nước này nhưng sao...'
USSR
'lại có vẻ thân với mấy đứa nhóc trông có vẻ giống người vô gia cư vậy nhỉ?'
USSR
'còn thân tới mức mà mấy đứa nhóc kia có vẻ đã quá quen nên việc tự nhiên như nắm áo cũng thành quen và núp sau lưng chẳng hạn'
USSR
'nếu là người vô gia cừ thật thì hoàn cảnh phải tạo mấy đứa nhóc đó thành con người khác chứ không phải là kiểu dựa dẫm như này'
VIỆT NAM
/nhìn Ussr/Мне жаль детей. Они не собираются держаться от тебя подальше. Просто ты не поговорил с ними, когда они впервые встретились, поэтому они такие.
VIỆT NAM
(xin lỗi ngài vì bọn trẻ nhé chúng không có ý xa lánh ngài đâu chỉ là do lần đầu gặp mà ngài không nói chuyện nên chúng mới như vậy)
USSR
/nhìn cô + nhìn lũ nhóc/
VIỆT NAM
/nhìn đám nhóc/nghe chị nói này anh này là người tốt chị đã kiểm tra rất kĩ rồi nên yên tâm nhé chỉ là anh ấy không hiểu và nói ngôn ngữ của ta thôi
đa nhân vật phụ
đám trẻ: vậy ạ !! vậy bọn em xin lỗi anh vì đã xa lánh và sợ anh như vậy
VIỆT NAM
/tái mặt/'may là Ussr không hiểu chứ ngài mà hiểu là mệt đấy mới giải thích là không ý xa lánh mà bọn trẻ lại nhận '
lúc sau cô cùng anh hai bất đầu phát đồ anh và dạy chữ cho bọn trẻ ...trong lúc đó thì ngài cũng có hổ trợ dù không hiểu bọn trẻ đó muốn gì
nhưng ngài cũng đã thân thiết hơn với lũ trẻ đó
VIỆT NAM
/nhìn ngài và lũ trẻ đang chơi đùa/'trông có vẻ đã hòa thuận hơn rồi '
USSR
/nhìn Nam/'...lúc đầu mình đã có ấn tượng về người con gái này...nhưng sao lại chỉ đơn giản và mộc mạc thế nhỉ?..'
USSR
'cảm giác này làm mình cảm thấy dễ chịu ... mà nói mới để ý sao minh cứ cảm thấy có mùi của hoa'
USSR
'mùi hoa hướng dương'
USSR
/nhìn Nam/'cảm giác mùi hao xuất phát từ đó'
VIỆT NAM
/nói chuyện với lũ trẻ/
MẶT TRẬN
/luyện võ cho một số đứa nhóc/
VIỆT NAM
/cảm giác bị ai đó nhìn chằm chằm/
VIỆT NAM
/quay qua nhìn ngài/
2 đôi mắt va chạm vào nhau
nhìn thấu tâm hồn con người nhau
chỉ là đối phương có thể nhìn ra bao nhiêu
VIỆT NAM
/nhìn ngài/....'gia đình ngài ta không được hạnh phúc lắm nhỉ?'
USSR
/nhìn Nam/'ánh mắt này không phù hợp với độ tuổi và trong con người còn có sự hận thù và kiên cường?!'
tâm hồn mỗi ngươi luôn có sự đồng bộ với một số hoặc là hầu hết các tâm hồn khác
độ giống nhau về hoàn cảnh hay sở thích quyết định độ tương đồng của tâm hồn này với tâm hồn kia
và cả hai người không giống nhau ở điểm nào cả gia đình..., tính cách , ngài và cô thật khó tìm điểm chung mà...
với ngài nhìn thấu quá khứ cô thật khó còn với cô lại đơn giản hơn nhiều cô vốn vậy
có thể đồng cảm với mọi vật bằng cách đơn giản là đặt mình vào mọi vật và tình huống của vật đó
cô cũng là người trọng sinh làm sao lại không biết đến gia đình ngài trong khi nó luôn được nhắc đến với hình tượng là căn nhà thiếu đoàn kết...
VIỆT NAM
Видите ли, я не знаю, зачем вы приехали в нашу страну.
VIỆT NAM
(ngài cũng thấy đấy tôi không biết lí do gì khiến ngài đến thăm đất nước chúng tôi)
VIỆT NAM
Но если речь идет о деловом сотрудничестве, надеюсь, вы не пожалеете о сотрудничестве с нами.
VIỆT NAM
(nhưng nếu là để hợp tác thương mại thì tôi mong ngài không hối hận khi hợp tác với chúng tôi )
USSR
Я не пожалею об этом, и пришло время познакомить меня с твоим отцом.
USSR
(ta sẽ không hối hận và cũng đến lúc đưa ta đến gặp cha cô rồi)
USSR
'việc hợp tác với đất nước này về sau chắc chắn không thiệt dám cho mình thấy cảnh này đồng nghĩa với việc tôn trọng và không lừa dối '
USSR
'nhưng chắc chắn điều này không nằm trong yêu cầu của hoàng đế '
VIỆT NAM
/mỉm cười/Наша страна не разочарует вас в сотрудничестве.
VIỆT NAM
(đất nước chúng tôi sẽ không làm ngài thắc vọng khi hợp tác đâu)
VIỆT NAM
'cũng thật may mắn vì ngài ta đã đến nhưng cũng không may lúc này đất nước chưa phát triển hoàn toàn '
VIỆT NAM
'khó mang lại niềm tin'
Comments
Lilly ( Countryhumans )
Продолжай писать свою историю, друг мой. Что плохого в том, чтобы ждать так долго? ( Viết tiếp truyện đi bạn ơi . Đợi hoài chẳng thấy là sao vậy ? )
2025-02-05
0
Lilly ( Countryhumans )
Truyện hay lắm bạn ạ 🇻🇳❤️/Smile/
2025-02-04
0
Vie_/Dright (nhỏ quen bác Xô✨)
từ lúc nghe cj nói á, Tổ quốc à ☺️
và... О, моя страна, Я так сильно тебя люблю
2025-01-31
1