DUTY AFTER SCHOOL CHAP 3

Lee Chun-ho

Trung thành

Lee Chun-ho

Rất vui được gặp các em

Lee Chun-ho

Tôi là trung úy Lee Chun Ho, tiểu đội trưởng phụ trách lớp 2 năm 3 của các bạn

Park Eun-young

Trung úy đây sẽ giải thích cho các em về việc huấn luyện

Kwon Il-ha

Này, ở đây có một viên kim cương này

Woo Hee-rak

(Phì cười)

Lee Chun-ho

m.n được phân vào đội đặc nhiệm số 2

Lee Chun-ho

đại đội Sungjin

Lee Chun-ho

Và tôi, tiểu đội trưởng sẽ phụ trách chỉ huy các bạn

Lee Chun-ho

Hầu hết các buổi tập đào tạo sẽ được tiến hành sau khi giờ học chính khoá kết thúc

Hong Jun-hee

Gì cơ?

Hong Jun-hee

Sau giờ học sao

: tôi phải đến quán cafe nữa

Jung Jae Yi

"vậy phải sắp xếp lại lịch trình rồi"

Lee Chun-ho

Tôi sẽ ưu tiên việc huấn luyện

Lee Chun-ho

Vào những ngày có lịch trình đặc biệt

Lee Chun-ho

Hãy chắc chắn là m.n sau này không mất sai lầm

Lee Chun-ho

Lớp trưởng

Kim Yu-jeong

Vâng ?

Lee Chun-ho

Lớp trưởng sẽ là binh sĩ chỉ định từ hôm nay

Kim Yu-jeong

Gì cơ ạ?

Yu Ha-na

Chỉ định là gì vậy?

Woo Hee-rak

Gì chứ, tôi không biết?

Park So Yoon

Cậu biết không?

Lee Soon-yi

Binh sĩ chỉ định là gì vậy?

Lee Chun-ho

sau này

Lee Chun-ho

Chúng tôi sẽ chọn một người ghi lại quá trình huấn luyện để gửi video về cho phụ huynh các bạn

Lee Chun-ho

Ai sẽ xung phong

Hong Jun-hee

Tránh ánh mắt đi

Lee Chun-ho

Không có sao ?

Lee Chun-ho

đội phát thanh thì sao

Không một ai phản ứng

Lee Chun-ho

Vậy theo số điểm danh

Park Eun-young

Tiểu đội trưởng

Park Eun-young

Tôi có thể đề xuất một cái tên không

Park Eun-young

Yeong Hun à em có muốn làm thử không

Jang Yeong-hun

Em ạ ?

Park Eun-young

ừ, theo cô thấy, nếu em làm thì sẽ có nhiều cảm nhận đấy

Jang Yeong-hun

phải cảm nhận được điều gì ạ

Kwon Il-ha

Jang Yeong Hun, cứ làm đi

Kwon Il-ha

Có gì đâu

Jang Yeong-hun

Nếu không có gì thì cậu làm đi

Park Eun-young

Vậy trước tiên cứ thử đi

Park Eun-young

Em không thích thì đổi người

Jang Yeong-hun

Em phải học

Jang Yeong-hun

Em không muốn lãng phí thời gian

: cái tên hâm

Lee Chun-ho

được rồi

Woo Hee-rak

Thật là

Yu Ha-na

Cậu ta thật kỳ lạ

Lee Chun-ho

(nhìn xung quanh)

Lee Chun-ho

Binh sĩ đằng kia

Im Woo-taek

Là cậu đấy

Lee Chun-ho

Tôi bổ nhiệm cậu làm người ghi hình

Lee Chun-ho

Cậu có phản đối không?

Kim Chi-yeol

Không ạ

Lee Chun-ho

Thay vào đó

Lee Chun-ho

Cộng 3 điểm thưởng

: sao cơ ?

Lee Chun-ho

Binh sĩ chỉ định cũng tương tự

: sao cơ ?

: làm gì có luật đó

Lee Chun-ho

Ngoài điểm thi đại học, còn có chế độ điểm thưởng và điểm trừ

Lee Chun-ho

Tùy theo thái độ lúc huấn luyện và sinh hoạt

Lee Chun-ho

10 điểm thưởng sẽ được quy thành 1 điểm cộng cho kỳ thi đại học

Lee Chun-ho

Ngược lại, nếu bị trừ 30 điểm thì sẽ bị đuổi

Lee Chun-ho

Và sẽ không được điểm cộng vào kỳ thi đại học

: làm thế nào đây

: chuyện gì lạ thế

Lee Chun-ho

Bây giờ chúng ta sẽ di chuyển đến nơi sinh hoạt