[Đn Blue Lock] Giấc Mơ Thành Sự Thật
Chap 4
Băng
Hôm qua nói được chút rồi
Băng
Mà cậu ta là Otoya Eita sao?
Băng
Phải tới trường kể cho Nhật nghe mới được
Nhật
Vậy là nói chuyện được rồi sao?
Băng
Đúng đúng, nhờ có cậu nên tớ biết được chút về người đó rồi
Băng
Mà cậu có học tiếng Nhật không?
Nhật
Cậu chắc là học được không đây?
Băng
Có!! Tớ không muốn phụ thuộc quá nhiều vào điện thoại đâu
Băng
Trời ơi, bạn tớ mãi đỉnh, mãi đỉnh
Nhật
Khen đẹp trai là được rồi
Băng
[Kon'nichiwa, mata aimashō] (Chào cậu, lại gặp nhau rồi)
Otoya Eita
Naze watashitachiha neru toki ni itsumo atte iru nodeshou? (Thắc mắc là sao cứ đi ngủ là chúng ta lại gặp nhau nhỉ?)
Băng
[Mō wakaranai](Không biết nữa)
Otoya Eita
Sōda yo, bang? Anatahadaredesu ka? (Phải rồi, Băng nhỉ? Cậu là người nào vậy?)
Băng
//Ý cậu ta là người nước nào đó hả?//
Băng
[Watashi wa Betonamu hitodesu] (Tớ là người Việt Nam)
Otoya Eita
Demo, shitte imasu ka? Joshi kara kokuhaku sa remashita (Mà cậu biết không? Tớ được bọn con gái tỏ tình đấy)
Băng
//Giề!! Cái đầu như vậy mà cũng sát gái dữ??//
Băng
[Sore de, anata mo dōi shimasu ka?] (Vậy cậu có đồng ý không?)
Otoya Eita
Ichido mo nai (Không bao giờ)
Otoya Eita
Watashi no konomi ni wa awanai (Họ không hợp gu tớ)
Cứ vậy cả 2 trò chuyện rất nhiều trong giấc mơ
Có lẽ đêm đó là đêm em ngủ ngon nhất
Những ngày tháng trôi qua, em cũng dần thân hơn với Otoya
Và cậu bạn em cũng dậy em về kiến thức Nhật Bản nên em giờ nói cũng rất thành thạo 2 thứ tiếng rồi
Otoya vì cũng muốn tìm hiểu về Việt Nam, nói dối đấy thực ra là tìm hiểu nó để có gì sau này có dịp qua đó với em cho vui
Nhưng không vì có bạn là em cứ vui
Gia đình hiện tại em cũng nát lắm rồi
Cha mẹ ly hôn, em sống với mẹ
Mẹ em phải làm việc ngày đêm không ngừng nghỉ chỉ vì kiếm tiền cho em ăn học
Còn cha em thì giờ đang sống sung sướng với người phụ nữ khác
Cái thằng cha đấy nó dell đủ liêm sỉ hay sao mà còn bám váy con đàn bà nhà giàu?
Otoya Eita
Cậu có chuyện gì buồn à?
Otoya Eita
Lại chuyện gia đình nữa sao?
Băng
Nay cha tớ tới nhà định đưa tớ đi
Băng
Nhưng mẹ tớ cản lại, ông ta lỡ nắm đầu mẹ tớ hất mạnh vào tường hành ra bà ấy nhập viện rồi...
Otoya Eita
Đừng lo, chắc cô ấy sẽ sớm khoẻ thôi
Băng
Mong mẹ tớ sẽ sớm tỉnh dậy *ngước lên nhìn bầu trời*
Cả 2 cứ ngồi im ngắm sao vậy
Otoya cũng không nói gì, vì mỗi lần buồn là em sẽ ngắm sao để xua tan những kí ức buồn
Comments
Emma Charlote Duerre Watson
@Rose đọc với cj đi
2025-02-23
0