Chương 17
Nhà ga cách một khoảng khá xa.
Hai người vừa đi vừa trò chuyện.
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
Sin nỗi, anh hông giổi tiếng Nhật nắm.
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
Tiếng Nhạt hơi kó, sợ em không kiểu.
????? " Mình đơ cái mặt mình ra luôn".
Xịt keo luôn, cứng ngắc luôn.
Nobita
" Là xin lỗi, anh không giỏi tiếng Nhật chứ?"
Nobita
"Kệ vậy, người nước ngoài học tiếng thì như vậy cũng tốt rồi!"
Bọn họ vừa hay ghé qua một hội chợ đê, thời gian rảnh trước khi đến nhà ga khoảng 2-3 tiếng nữa.
Nobita
Mời cả nhà cùng ăn!!
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
Mời cả gia phả nhà mình ăn.
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
Không phải à? Anh nghe bọn họ nói vậy nên bắt chước.
Nobita
" Là ai dạy hư anh vậy?"
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
??? // Ngây thơ// ^^ ?
Nồi súp lẩu bốc khói nghi ngút, nước dùng đậm đà, sánh vàng. Thịt, hải sản tươi ngon hòa cùng rau xanh giòn ngọt, tạo nên hương vị hấp dẫn, giòn tan khó cưỡng. ( Nghe thèm quá)
Nổi lẩu thơm ngon mời bạn ăn nha, tôi đây không chờ bạn nữa, giờ tôi ăn liền.
Nobita
// Xì xụp// À, anh tên gì?
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
(Dịch chuẩn) Anh là Lucian, là người Tây, về đây kiếm việc làm thêm.
Nobita
" Tây gì anh nói rõ ra đi chứ?"
" Tây Ninh, Tây Bắc, Tây Nam Bộ, Tây Hải Long Vương, Tây Phương Cực Lạc?"
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
Anh là người Cam.
Nobita
" Cam Pu chia? Bắt cóc??"
Nhớ lại những gì ba đã nói.
Nobisuke ( Ba Nobita)
Cẩn thận nha con, dạo này nhiều xe bắt cóc lắm đấy.
Nobisuke ( Ba Nobita)
Những người đó hay giả làm người hỏi đường để bắt cóc trẻ con đó nha.
Nobisuke ( Ba Nobita)
Rất có thể nó sẽ tiếp cận con đó, cẩn thận a.
Nobisuke ( Ba Nobita)
Mà, miệng ba cũng không linh lắm! Đừng lo lắng.
Chẳng phải cậu cũng đang rơi vào hoàn cảnh như vậy à?
Nobita
" KHÔNG LINH NGHIỆM DỮ CHƯA??"
Nhớ đến " Xe này chở cà phê, không phải xe bắt cóc".
" Lại đây nói nghe nè!" Là thấy toàn thân như run lên bần bật, tim đập nhanh như bạn ở cùng crush. ( À, quên! XIN CHÀO NGƯỜI Ế ).
Nobita
// Lùi lại// Cóc...bắt cóc...
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
À, bắt cóc hả?
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
Anh cũng gặp nhiều lắm, là trùm của vụ này luôn đó! Nhiều kinh nghiệm lắm đó nha.
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
( ^‿^)✨ // Nụ cười ngây thơ vô tội//
Nobita
// Càng sợ hơn nữa//
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
Trời mưa cóc ra nhiều, anh hay bắt về bán cho tiệm cóc thần tài nha.
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
Cũng khá được một khoảng lớn, đừng kinh thường thiếu niên nghèo.
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
À, phải rồi, em có muốn qua đất nước anh chơi không? Đẹp lắm.
Nobita
// Dấu X // Em xin kiếu!
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
Đất Cam đẹp lắm!
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
Người Cam...Cam...cam?
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
À! Là người Can, không phải Cam. !!! Nhầm chút ấy mà, hiểu lầm, hiểu lầm thôi.
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
••• Haha...
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
Chính xác ra anh là người Canada, không phải Cam nha!
Không để ý ra rằng, trong lúc nói chuyện.
???
Bà chủ: //Lén đưa một cái hộp// Cậu ăn nhiều chút, không cần vội đâu.
???
" Món" đặc biệt, cậu cũng nhận rồi.
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
// Lén lút lấy// Cảm ơn, bà chủ nhiều ~
Nobita
!! " Nhiều... tiền vậy??"
Nobita
Anh nước ngoài... không biết cách tiêu tiền phải không?
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
Anh có nợ bà chủ trước đó, anh chỉ trả tiền thôi.
???
// Nhận lấy// " Món" cậu đã lấy được rồi! Chúc may mắn.
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
←_←💧
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
// Lật mặt 8// •••
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
À, anh vừa nói đến đâu nhỉ? ><✨
Nobita
Anh vừa nhắc đến chỗ...
Người khôn ăn nói nửa chừng.
Hai người họ càng nói càng vui, lại qua nửa giờ.
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
// Bỏ một đồng xu//
Nobita
Anh biết chơi không?
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
Vậy em biết chơi hả?
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
Anh sẽ tặng em một con, cảm ơn vì đã chỉ đường.
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
Babe Three kèm mấy con Kumathon ở trong đó.
Nobita
(〒﹏〒) Khỏi anh!
Lucian điều khiển cái móc vào ba con Capybara và kéo ra lỗ thoát.
Nobita
// Tập trung vào đám thú bông//
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
// Nhìn mặt Nobita//
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
// Lén lút dùng phép//
Ba con gấu trên kệ như phản xạ, lân xuống lỗ thoát gấu.
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
Nobita, anh có rồi nè!
Nobita
// Quay đầu lại// Anh ơi, con kia nhìn giống Doraemon quá!
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
// Tay chống đùi// Ể? Doraemon?
Nobita
Bạn em, cậu ấy là một chú mèo máy, tuy có hơi kì lạ nhưng cậu ấy là bạn tốt nhất của em.
Nobita
Hì hì, y chang con chồn xanh!
Doraemon
// Hắt xì// >///💧///<
Doraemon
Ngứa mũi quá, có người nào xấu nói hả ta?
Doraemon
Cảm giác như ai đó nhắc đến mình vậy!
???
// Bước đến// Doraemon, cậu đợi tôi có lâu không?
Doraemon
Không lâu lắm, cũng tầm 1 tiếng.
???
Ha ha... I'm sorry, I'm busy.
???
// Lấy ra một bao thư// Của cậu.
Doraemon
// Nhận lấy// Ừm, là "nó" nữa à?
???
Người khôn không nên biết quá nhiều.
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
// Nhìn kĩ con gấu//
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
Ể? Anh còn nghĩ đó là chồn đó nha.
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
"Mèo máy à, mình cũng từng có nó đấy..."
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
" Một chú mèo máy, giống loại nhóm của tiến sĩ N.B làm ghê!"
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
//Bất thình lình//
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
!!! Em..
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
Không, bạn anh cũng từng có một chú gấu bông...
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
GIỐNG - VẬY.
Bọn họ tiếp tục hành trình.
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
Cảm ơn em nhé !
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
Anh cũng vừa kịp đến chờ chuyến.
Nobita
Không sao ạ, giúp được người khác em vui lắm!
Nobita
" Anh ấy nói tiếng Nhật tốt hơn rồi!"
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
" Má, giả giọng suốt khô cổ rồi!"
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
// Vẫy tay// Chào em!
Lucian lên xe, Nobita cũng quay về kịp trời tối.
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
// Ôm cái hộp//
Hành khách đông đúc, Lucian len lỏi qua nhiều người vào trong.
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
// Va phải người khác//
Lẻng xẻng...chiếc hộp rớt xuống đất.
Bên cạnh là một chiếc hộp khác tương tự như vậy.
Elias Ramos
// Cẩm lên// Xin lỗi, là tôi không chú ý.
Lucian ( Trưởng Nam Thánh Quang)
Không sao.// Ôm lên//
Ereny ( Thống Soái )( M. Biến Hình)
// Chú ý đến Lucian//
Trước khi kịp nhìn kĩ, người đã biến đâu mất rồi.
Ereny ( Thống Soái )( M. Biến Hình)
Không có gì, tôi ngửi thấy mùi của "ánh sáng".
Comments
₮απ_₳π_₵υυ_ヅ
tác giả chơi chữ trội vl, này ai muốn mắng tg cx chỉ bt nín nọng, chắc luôn ấy(. ❛ ᴗ ❛.)
2025-02-26
3