Chap 4
[Anh nghĩ tại sao hắn ta lại chặt đầu nạn nhân?]
[Để kéo dài thời gian xác định danh tính của nạn nhân càng muộn càng tốt]
Seong Ji-eun
Seo Joon anh giúp em nếm thử xem
Han Seo-joon
Ôi trời, sao em lại chuẩn bị nhiều món như vậy
Han Seo-joon
Có bầu vốn đã rất nặng nhọc rồi
Seong Ji-eun
Người ta là khách đặc biệt mà
Seong Ji-eun
Sao em có thể chuẩn bị qua loa chứ
Seong Ji-eun
Mà anh nói, anh ấy sống ở bên Anh từ nhỏ như vậy không biết có hợp khẩu vị Hàn Quốc không?
Daniel Lee
/Ôm chằm lấy cậu/
Daniel Lee
Không biết đã bao lâu rồi, đã 7 năm chúng ta không gặp nhau rồi ha
Han Seo-joon
Cậu mau vào nhà đi, lạnh lắm
Seong Ji-eun
Mời anh vô nhà
Daniel Lee
Rất vui được gặp cô
Seong Ji-eun
Rất vinh hạnh cho tôi vì hôm nay được gặp trực tiếp một người tài giỏi như thế này
Daniel Lee
Nếu không có cậu ấy thì không có tôi ngày hôm nay
Daniel Lee
Cả cuộc đời này tôi sống để trả ân huệ này
Han Seo-joon
Cậu nói cái gì vậy chứ
Daniel Lee
Tôi rất mong tham dự lễ cưới của 2 người nhưng mà vì nghiêm cứu mà tôi không về được
Daniel Lee
Thật sự xin lỗi
Seong Ji-eun
Không có gì đâu
Seong Ji-eun
Tôi nghe anh Seo Joon nói anh qua Anh sống từ hồi nhỏ
Seong Ji-eun
Sao tiếng Hàn của anh vẫn tốt vậy
Daniel Lee
Ba mẹ nuôi tôi đều là người Hàn Quốc cho nên cho dù ở nhà vẫn sử dụng mỗi tiếng Hàn thôi
Han Seo-joon
Còn em gái của cậu, đã tìm được chưa?
Daniel Lee
Mình vẫn đang nhờ bên Hoon tiếp tục tìm kiếm nhưng mà không có tiến triển gì
Daniel Lee
À...cái này là quà chúc mừng cô Ji eun mang thai
Seong Ji-eun
Ui..anh cẩn thận quá đó
Seong Ji-eun
Cảm ơn anh nhiều lắm
Seong Ji-eun
Chắc anh đói rồi đúng không? Trong lúc em dọn đồ ăn ra anh đưa anh ấy tham quan nhà mình chút đi
Han Seo-joon
Ừm..anh biết rồi
Han Seo-joon
Cậu đi với mình
Daniel Lee
/Nhìn tấm hình cưới được treo trên tường/
Daniel Lee
Wow, những thứ này là gì vậy
Han Seo-joon
Ji eun thích cấm hoa
Han Seo-joon
Nên khi xây căn nhà này mình đã tự tay thiết kế một không gian riêng cho cô ấy sáng tạo
Daniel Lee
Nhìn cậu hạnh phúc như vậy, mình thấy rất mừng
Daniel Lee
Trong những món Hàn mà tôi ăn đây là món ngon nhất đó
Daniel Lee
Tay nghề nấu nướng của cô Ji eun không tầm thường chút nào
Seong Ji-eun
Thật may mà mấy món này lại hợp khẩu vị của anh
Daniel Lee
À mà nè, nhà cậu nhìn đẹp thiệt nha
Daniel Lee
Như những căn nhà xuất hiện trong những truyện cổ tích
Seong Ji-eun
Anh Seo Joon tự thiết kế căn nhà còn tự tay đặt từng viên gạch lên đó
Han Seo-joon
Mơ ước của Ji eun là được sống trong căn nhà vườn như vậy
Seong Ji-eun
À đúng rồi, tôi có thể mở hộp quà ở đây luôn được không?
Daniel Lee
Đương nhiên là được chứ
Daniel Lee
Đây là mẹ tôi tự tay may để đem tặng
Daniel Lee
Vì mẹ của tôi còn quý cậu ấy hơn tôi nữa
Seong Ji-eun
/Thấy cái tên được may trên áo/
Daniel Lee
Mẹ tôi nghe nói Seo Joon định đặt tên con là phước lành nên tôi có nói lại với mẹ
Daniel Lee
Rồi mẹ tôi thêu chứ đó
Seong Ji-eun
Thật sự cảm ơn anh
Seong Ji-eun
Nhờ anh gửi lời đến mẹ anh, nhất định tôi sẽ cho thằng bé mặc
Daniel Lee
Dạ..tôi sẽ nói lại như vậy
Han Seo-joon
Ủa mà lần này cậu về Hàn Quốc không biết là vì chuyện gì?
Nhân vật nữ
Anh chạy xe cẩn thận một chút
Nhân vật nữ
Dự báo nói là tuyết sẽ sớm ngừng rơi mà đúng không?
Nhật vật nam
Anh cũng không biết
Chiếc xe đột nhiên tắt máy
Nhật vật nam
Chiếc xe này lại bị gì nữa vậy chứ
Nhật vật nam
Từ lúc đưa cho mượn miễn phí là biết rồi
Nhân vật nữ
Mượn xe ôtô có phải là hơn hơn không
Nhân vật nữ
Xe cấm trại gì mà như vậy chứ
Nhân vật nữ
Đúng vậy không
Go Moo-won (nhỏ)
Hahaha...
Go Moo-chi (nhỏ)
/Ngủ say sưa trong vòng tay bà/
Nhật vật nam
Tôi đã cố gắng rất nhiều để sữa chữa nó mà
Nhân vật nữ
Dạ dạ dạ dạ....
Nhật vật nam
Ê...sao không được vậy chứ
Nhật vật nam
Hahaha được rồi được rồi
Daniel Lee
Tôi đang giải quyết
Han Seo-joon
Cuối cùng thì sao rồi?
Nhân vật nữ
Tổng thống đã vô cùng giận dữ
Nhân vật nữ
Rốt cuộc tại sao anh lại bỏ phiếu phản đối
Nhân vật nữ
Không lẽ....anh bị phía đảng đối lập thuyết phục rồi sao?
Nhật vật nam
Do tôi có hơi cảm tính một chút
Nhật vật nam
Khi đó tôi nhận được cuộc gọi của vợ mình
Nhật vật nam
Cô ấy nói cô ấy có thai rồi
Nhật vật nam
Đây là đứa con mà chúng tôi chờ suốt 10 năm qua
Nhật vật nam
Giả sử tôi cũng ở trong hoàn cảnh đó....tôi không thể bỏ đứa con của mình được
Nhân vật nữ
Xin chúc mừng gia đình
Nhân vật nữ
Nhờ anh gửi lời chúc đến chị nhà
Nhật vật nam
Cảm ơn cô rất nhiều
Nhân vật nữ
Nhưng mong anh không quên chính nghị viên là người cướp đi một cuộc sống không tội phạm, không chiến tranh
Nhân vật nữ
Của đứa trẻ con anh sắp được chào đời đó
Han Seo-joon
Bác bỏ cái gì chứ
Han Seo-joon
Daniel cậu nghĩ sao về chuyện này?
Daniel Lee
Tôi chỉ là một nhà nghiên cứu thôi mà
Daniel Lee
Không hẳn là ngiêng về bên nào
Daniel Lee
Còn cậu nghĩ sao?
Han Seo-joon
Mình đương nhiên là đồng ý rồi
Han Seo-joon
Mình thật sự mong thế giới bé con nhà mình sống sẽ không có những tên tội phạm đáng sợ hung bạo đến như vậy
Han Seo-joon
Nhìn em có vẻ hơi mệt đó
Han Seo-joon
Em vô trong ngủ đi
Daniel Lee
Tôi với Seo Joon ngồi tâm sự xíu nữa
Seong Ji-eun
Không sao đâu mà
Seong Ji-eun
Chắc do tôi có tuổi rồi mà mang thai nên anh ấy hơi lo lắng cho em bé tí thôi
Han Seo-joon
Nhìn em thật sự đang rất mệt mỏi đó
Seong Ji-eun
Tôi ngại với tiến sĩ quá
Seong Ji-eun
Tôi xin phép vô trong nghỉ ngơi một chút
Daniel Lee
Cô nghỉ ngơi đi
Han Seo-joon
/Dẫn vợ vào trong/
Han Seo-joon
Cậu đúng là ghê thật, được cả giải nobel
Han Seo-joon
Cuối cùng cũng đạt được ước mơ rồi ha
Daniel Lee
Đừng có tân bốc mình vậy mà
Daniel Lee
Mới có trong danh sách thôi
Han Seo-joon
Cái tên đó...cậu vẫn chưa bắt được hắn ta đúng không?
Daniel Lee
À...cũng đã 7 năm trôi qua rồi mà
Daniel Lee
Sao cậu lại xin lỗi chứ
Daniel Lee
Nè..chuyện của Chenifer lúc nào cậu cũng dày dò bản thân
Daniel Lee
Nên nghe tin cậu kết hôn mình thật sự rất vui
Daniel Lee
Bây giờ cậu cũng sẽ sớm có con mà phải không?
Daniel Lee
Quên hết đi và sống thật hạnh phúc
Daniel Lee
Trên kia Chenifer sẽ rất vui khi thấy cậu như vậy
Comments