【Haikyuu】Mùa Hạ Năm 17 Tuổi!
04.Buổi đi chơi của Ichika.
[Chương An Kỳ] Maru Ichika (bản nhỏ)
[Vui vẻ]
Hitoshi Mahiru
[Đang thay quần áo cho cô]
Hitoshi Mahiru
Yosh! Xong rồi đó Chika.Em thật đáng yêu quá đi!
[Chương An Kỳ] Maru Ichika (bản nhỏ)
[Chương An Kỳ] Maru Ichika (bản nhỏ)
Em cảm ơn chị!
Hitoshi Mahiru
Rồi,vậy ta cùng đi xuống nhà nhé.Ông đang đợi chúng ta đó.
[Chương An Kỳ] Maru Ichika (bản nhỏ)
Vâng.
[Chương An Kỳ] Maru Ichika (bản nhỏ)
Ông ơi!
Maru Kaito
Ây dô!,cháu của ông nay đáng yêu quá ha.
[Chương An Kỳ] Maru Ichika (bản nhỏ)
Hì hì.
Hitoshi Mahiru
Vậy chúng ta mau đi thôi ạ,nếu không sẽ muộn mất.
Maru Kaito
Được rồi.Chúng ta đi thôi.
[Chương An Kỳ] Maru Ichika (bản nhỏ)
"Không biết ở đây có gì ngon không? Nếu có chắc mình sẽ mua cho Zuuchi một phần."
Maru Kaito
Vậy chúng ta đi đâu trước đây?
Hitoshi Mahiru
Chika em muốn đi đâu?
[Chương An Kỳ] Maru Ichika (bản nhỏ)
Em muốn đi ăn gì đó trước,chúng ta chưa ăn gì cả mà.[Chán nản]
[Chương An Kỳ] Maru Ichika (bản nhỏ)
"Biết là hôm nay đi chơi mà hai người không nỡ để cho một đứa nhỏ ăn sáng trước hay sao?"
[Chương An Kỳ] Maru Ichika (bản nhỏ)
"Hay là họ để bụng đói đến trưa rồi ăn một thể luôn vậy,thật là..."
Hitoshi Mahiru
Oh,chị quên mất.Xin lỗi em nhiều nha Chika.
Hitoshi Mahiru
Vậy chúng ta hãy đi đến quán ăn ngay gần đền Yasaka nhé,chị từng ăn ở đó rồi,cơm cà ri của họ vô cùng ngon luôn đó.
[Chương An Kỳ] Maru Ichika (bản nhỏ)
Vậy chúng ta mau đi đi thôi ạ."Nhanh lên,cái bụng của mình cần nạp đồ ăn ngay lập tức nếu không mĩnh sẽ ngất ra mất."
Maru Kaito
Vậy cô mau dẫn đường đi cô Hitoshi.
〒605-0066 Kyoto, Higashiyama Ward, Ishibashicho, 307-2
(Địa chỉ của quán nếu các bạn muốn tìm hiểu thêm)
Hitoshi Mahiru
[Mở cửa] Hai người vào đi ạ.
[Chương An Kỳ] Maru Ichika (bản nhỏ)
Dạ!
Ordinary people
Cả ba đợi chút.Đồ ăn sẽ có trong 10 phút nữa.
[Chương An Kỳ] Maru Ichika (bản nhỏ)
Mahiru-san,lịch trình hôm nay thế nào ạ?
Hitoshi Mahiru
Lịch trình hôm nay...Đợi chị một chút.[Mở sổ tay]
Hitoshi Mahiru
Sáng nay chúng ta vừa đến Yamamoto Coffe để ăn sáng.Sau khi ăn xong,chúng ta sẽ nghỉ một chút rồi di chuyển đến khu phố Gion.
[Chương An Kỳ] Maru Ichika (bản nhỏ)
Gion ấy ạ?"Đến đó làm gì trời?"
Hitoshi Mahiru
Phải! Chị nghe bạn chị bảo,hôm nay họ có tổ chức lễ hội gì đó,có rất nhiều gian hàng luôn đó.
Ordinary people
Đồ ăn đến rồi đây!
Ordinary people
Cả ba đều gọi phần cơm cari phải không.
Hitoshi Mahiru
Cảm ơn chú ạ!
Ordinary people
Ăn ngon miệng nhé.
[Chương An Kỳ] Maru Ichika (bản nhỏ)
Chúc mọi người ăn ngon miệng!
Hitoshi Mahiru
Chúc mọi người ăn ngon miệng!
Hitoshi Mahiru
Ưmm!Vẫn ngon như ngày nào!
Hitoshi Mahiru
Em thấy sao Chika?[Mong chờ]
[Chương An Kỳ] Maru Ichika (bản nhỏ)
"Ê ngon nha trời,chắc phải lưu chỗ này vào hệ thống mất.Lần sau,phải rủ Zuuchi đi cùng."
[Chương An Kỳ] Maru Ichika (bản nhỏ)
Ngon lắm ạ!
Hitoshi Mahiru
Thấy chị hay chưa.Maru-san,ông thấy món ăn có hợp miệng không ạ?
Maru Kaito
Rất vừa miệng ta,quán này ngon đó cô Hitoshi.
Hitoshi Mahiru
Vậy chúng ta di chuyển đến Gion nhé!
[Chương An Kỳ] Maru Ichika (bản nhỏ)
Dạ!
Hitoshi Mahiru
Đến nơi rồi!
[Chương An Kỳ] Maru Ichika (bản nhỏ)
Woah!"Nếu mình nhớ không nhầm thì ở đây có một khu đền và gần đó có một công viên thì phải."
Maru Kaito
Chika,con có muốn tham quan đền Yasaka không?
[Chương An Kỳ] Maru Ichika (bản nhỏ)
Dạ,con muốn ạ!
Hitoshi Mahiru
Vậy chúng ta mau đi thôi!
(625 Gionmachi Kitagawa, Higashiyama Ward, Kyoto, 605-0073, Nhật Bản)
[Chương An Kỳ] Maru Ichika (bản nhỏ)
"Cũng rộng rãi."
Maru Kaito
Hai đứa mau đến cầu nguyện đi.
[Chương An Kỳ] Maru Ichika (bản nhỏ)
Dạ!
Hitoshi Mahiru
Đến liền đây ạ!
Comments