Chap 4: Kết thúc vụ án

Cảnh sát đã tới hiện trường
Megure Juzo
Megure Juzo
Lại là cháu à Conan?
Megure Juzo
Megure Juzo
/ngao ngán/
Edogawa Conan
Edogawa Conan
Dạ...haha...
Megure Juzo
Megure Juzo
Bác tưởng chỉ có thám tử Mori mới đi đâu cũng gặp phải vụ án thôi chứ...thì ra là cả cháu cũng vậy hả Conan?
Yoshida Ayumi
Yoshida Ayumi
Bác ơi bác nói vậy là không đúng đâu ạ
Kojima Genta
Kojima Genta
Bọn cháu không tin vào mấy chuyện mê tín dị đoan đó đâu
Anya Forger
Anya Forger
..../chớp chớp mắt/
Tsuburaya Mitsuhiko
Tsuburaya Mitsuhiko
Bác phải nói là những vụ án này xảy ra là để chúng cháu phá án mới đúng
Edogawa Conan
Edogawa Conan
"Có gì mà tự hào quá vậy..."
Haibara Ai
Haibara Ai
Bác ơi cho cháu hỏi, có thật là chất độc ở trong sushi không bác?
Takagi Wataru
Takagi Wataru
Chuyện này còn phải đợi khám nghiệm dạ dày nạn nhân thì mới biết được
Takagi Wataru
Takagi Wataru
Nhưng mà theo điều tra sơ bộ thì chúng ta đã phát hiện ra chất độc xyanua trên chiếc đĩa cuối cùng mà nạn nhân tiếp xúc
Megure Juzo
Megure Juzo
Giờ chúng ta cần tiến hành lục soát
Megure Juzo
Megure Juzo
Anh có đảm bảo là không ai ra khỏi nhà hàng khi án mạng xảy ra chứ?
Namiki Danji
Namiki Danji
Vâng
Namiki Danji
Namiki Danji
Tôi đã làm theo những gì cậu bé này (Conan) bảo
Edogawa Conan
Edogawa Conan
"Đúng vậy...đặc biệt là 3 người này, họ có quen biết với nạn nhân, cần được lục soát kĩ càng hơn"
Namiki Danji
Namiki Danji
.
Aizono Osamu
Aizono Osamu
.
Takemura Sakiko
Takemura Sakiko
.
Anya Forger
Anya Forger
....
Anya đang đứng lì một chỗ, không biết phải làm gì cả
Với cái trí thông minh giản dị này thì e là cô bé không thể suy luận những vấn đề quá phức tạp
Nhưng cô bé đã biết hung thủ là ai, và cũng muốn giúp mọi người
Anya Forger
Anya Forger
"Giờ phải làm sao..."
Anya Forger
Anya Forger
"Gợi ý cho họ hả?"
Anya Forger
Anya Forger
"Không không được"
Anya Forger
Anya Forger
"Vụ án mới bắt đầu thôi mà.."
Takagi Wataru
Takagi Wataru
Hửm?
Takagi Wataru
Takagi Wataru
À...giờ chú mới để ý /nhìn Anya/
Takagi Wataru
Takagi Wataru
Cô bé này là ai vậy Conan? /nhìn Conan/
Edogawa Conan
Edogawa Conan
À cậu ấy tên là Anya Forger, bạn cùng lớp mới của cháu. Hôm nay cậu ấy đi chơi cùng chúng cháu
Anya Forger
Anya Forger
Cháu chào chú
Takagi Wataru
Takagi Wataru
Chào cháu Anya, ngoại hình của cháu nổi bật thật đó! Chú là Takagi Wataru
Yoshida Ayumi
Yoshida Ayumi
Cậu ấy là người nước ngoài đó chú!
Takagi Wataru
Takagi Wataru
Ừm nhìn là chú biết mà
Megure Juzo
Megure Juzo
Tập trung vào công việc một chút đi chứ..
Anya Forger
Anya Forger
Vậy bác tên là gì vậy ạ?
Megure Juzo
Megure Juzo
À ta là Megure Juzo, hân hạnh được gặp cháu
Megure Juzo
Megure Juzo
"Sao màu tóc cô bé lạ quá vậy...."
Anya Forger
Anya Forger
/đọc suy nghĩ/ "Sao ai cũng thắc mắc về màu tóc của Anya vậy :("
____
Megure Juzo
Megure Juzo
Cái gì?! Không có sao?
Megure Juzo
Megure Juzo
Không có lọ chất độc, găng tay, hay cái gì có thể chứa hết à?
Megure Juzo
Megure Juzo
Cậu ta đã kiểm tra kĩ từng người chưa, Takagi?
Takagi Wataru
Takagi Wataru
Dạ tôi đã cho kiểm tra rất kĩ..
Edogawa Conan
Edogawa Conan
"Không thể nào, hung thủ không hề có cơ hội để phi tang nó..."
Edogawa Conan
Edogawa Conan
"Vậy thì tại sao lại không tìm thấy?"
Conan nhìn xung quanh quán sát, ánh mắt cậu trầm ngâm và nghiêm nghị
Edogawa Conan
Edogawa Conan
"Hơn nữa, làm sao hung thủ có thể chắc chắn là nạn nhân sẽ lấy chiếc dĩa có độc?"
Edogawa Conan
Edogawa Conan
"Phải có cách nào đó để ngăn chặn người khác lấy chiếc dĩa dành cho nạn nhân."
Anya Forger
Anya Forger
/đọc suy nghĩ/
Anya Forger
Anya Forger
"Hể...."
Anya có thể ngốc ở bề ngoài
Nhưng thực chất cô bé rất thông minh đấy nhé
Hãy nhớ lại những gì cô bé đã làm trong movie đi, mặc dù báo đời báo đốm là không ít, nhưng cũng có những khoảnh khắc cô bé chứng tỏ được trí thông minh của mình
=))
Takagi Wataru
Takagi Wataru
Nạn nhân Agatsuma Ryuuzo, là một nhà phê bình ẩm thực
Takagi Wataru
Takagi Wataru
Ông ấy nổi tiếng nhờ vào những lời phê bình gay gắt, những nhà hàng được ông ấy nhận xét tốt thì món ăn ở đó thực sự rất là ngon, nên người đọc rất tin tưởng vào bài viết của ông ấy
Takagi Wataru
Takagi Wataru
Ngược lại, những nhà hàng bị ông ta chê trách thì đảm bảo sẽ làm ăn thua lỗ, có chỗ phải đóng cửa dẹp quán luôn thưa thanh tra
Megure Juzo
Megure Juzo
Hừm, đây có thể chính là động cơ giết Agatsuma Ryuuzo
Megure Juzo
Megure Juzo
Vấn đề là làm cách nào hung thủ có thể chắc chắn rằng nạn nhân sẽ lấy chiếc đĩa có độc đó
Takagi Wataru
Takagi Wataru
Đúng vậy, những chiếc đĩa được di chuyển trên băng chuyền, làm sao hung thủ có thể chắc chắn mà không để những vị khách khác lấy chiếc đĩa có độc...
Takagi Wataru
Takagi Wataru
Tôi đã kiểm tra kĩ các băng chuyền nhưng không tìm thấy manh mối nào
Anya Forger
Anya Forger
....Hmm....
Megure Juzo
Megure Juzo
Vậy những người có khả năng đầu độc nạn nhân là những người ngồi cùng dãy ghế với nạn nhân, đồng thời là các nhân viên nhà hàng
Edogawa Conan
Edogawa Conan
"Không đúng."
Edogawa Conan
Edogawa Conan
"Chỉ có ba người này là có khả năng thôi."
Anya Forger
Anya Forger
! /đọc suy nghĩ/
Anya Forger
Anya Forger
Bác thanh tra ơi
Anya Forger
Anya Forger
Chỉ có ba người là có khả năng thôi ạ
Edogawa Conan
Edogawa Conan
/nhướn mày/
Megure Juzo
Megure Juzo
Hả? /hơi ngạc nhiên/
Takagi Wataru
Takagi Wataru
Cô bé nói đúng thưa thanh tra
Takagi Wataru
Takagi Wataru
Theo lời nhân chứng thì trước khi bị đầu độc, nạn nhân đã có xích mích với quản lý
Kojima Genta
Kojima Genta
Cháu làm chứng nè!
Yoshida Ayumi
Yoshida Ayumi
Ông ấy thực sự đáng sợ lắm đó ạ!
Tsuburaya Mitsuhiko
Tsuburaya Mitsuhiko
Ông ấy thậm chí còn la mắng các khách hàng khác nữa đó bác thanh tra!
Takagi Wataru
Takagi Wataru
Hai người ngồi đối diện khi bị la mắng cũng tỏ ra khó chịu, nhưng khoảng cách họ với nạn nhân khá xa, mà thời gian hạ độc chỉ có 5 phút
Takagi Wataru
Takagi Wataru
Bởi sau đó cũng không có món sushi nào được bổ sung thêm
Megure Juzo
Megure Juzo
Ta hiểu rồi, hung thủ chỉ có 5 phút để ra tay
Edogawa Conan
Edogawa Conan
Hay nói cách khác, có ba người khả nghi nhất
Edogawa Conan
Edogawa Conan
Người đàn ông mặc áo khoác nâu và đội mũ xanh này, ngồi bên trái nạn nhân
Aizono Osamu
Aizono Osamu
/nghiến răng/
Edogawa Conan
Edogawa Conan
Tiếp theo là người ngồi bên phải, cách nạn nhân 6 chiếc ghế, là người phụ nữ này
Takemura Sakiko
Takemura Sakiko
...
Edogawa Conan
Edogawa Conan
Cuối cùng là quản lý nhà hàng
Namiki Danji
Namiki Danji
...
Về cơ bản, cả ba kẻ tình nghi đều có xích mích và thù hằn với nạn nhân trong quá khứ.
Qua lời khai, họ biết được ông Agatsuma đã từng làm nhiều điều tệ hại. Trong ba người họ, người thì bị bẽ mặt và bị phá rối chuyện làm ăn, người thì bị thương phải bỏ sự nghiệp làm đầu bếp sushi, người thì bị ông ta đánh sập cả nhà hàng chỉ vì những lời đánh giá ngang ngược của mình trên báo
Vấn đề là, tên Aizono ngồi ở bên trái, nhưng băng chuyền lại di chuyển từ phải sang trái, nên nếu bôi chất độc thì phải đợi thêm một lần chuyền nữa, cũng chưa chắc rằng nạn nhân sẽ lấy chiếc đĩa
Bà Takemura và ông quản lý Namiki dù có bôi chất độc thì cũng không thể biết được liệu nạn nhân có lấy chiếc đĩa hay không, nếu không thì sau một thời gian nó sẽ bị loại bỏ
Anya Forger
Anya Forger
/gật gù như đã hiểu/
Tsuburaya Mitsuhiko
Tsuburaya Mitsuhiko
Nếu vậy thì chỉ cần bôi vào chiếc đĩa có món ăn mà nạn nhân thích là được rồi!
Haibara Ai
Haibara Ai
Điều đó cũng đâu nói lên điều gì đâu
Haibara Ai
Haibara Ai
Còn tùy vào tâm trạng nữa. Không ai có thể chắc chắn 100%
Haibara Ai
Haibara Ai
Còn nếu đây là một vụ án giết người ngẫu nhiên thì câu chuyện lại khác
Anya Forger
Anya Forger
/nhìn chằm chằm Aizono (hung thủ)/
Cô bé đang ghim lão này, vì cô chưa tìm được cách gợi ý cho mọi người. Hơn nữa, gợi ý vào thời điểm chưa rõ ràng này thì cũng vô lý quá thể
Agasa Hiroshi
Agasa Hiroshi
Vậy còn các món trên thực đơn thì sao? Chúng ta có thể gọi món bằng màn hình cảm ứng
Aizono ngồi ngay cạnh nạn nhân và thấy được là ông ta gọi món gì, nhưng chiếc đĩa khi được chuyền đến chỗ nạn nhân thì máy đã phát ra tiếng "bíp" để báo hiệu, và ông ta đã lấy chiếc đĩa nên muốn hạ độc cũng không được.
Bà Takemura thì ngồi quá xa để nhìn thấy nạn nhân gọi món gì
Còn ông Namiki thì chỉ đứng yên sau lưng nạn nhân giám sát, và cũng không thể với tới để bôi chất độc lên đĩa
Edogawa Conan
Edogawa Conan
"Vậy thì ai...? Ai có thể là hung thủ? Và bằng cách nào đã hạ độc nạn nhân?"
Anya Forger
Anya Forger
/nhìn Conan/
Anya Forger
Anya Forger
"Hay mình thử đi điều tra coi sao? :)"
Anya Forger
Anya Forger
NovelToon
Cô đến chỗ mà nạn nhân đã ngồi và nhìn xung quanh
Lúc đó, mọi người vẫn đang tiếp tục nói chuyện, họ nói về vấn đề thuận tay trái của nạn nhân
Anya Forger
Anya Forger
Ê...
NovelToon
Ở chỗ nạn nhân có một miếng vỏ
Anya Forger
Anya Forger
/định lấy/
Anya Forger
Anya Forger
/sực nhớ lại/
_____
Yor Forger (Thorn Princess)
Yor Forger (Thorn Princess)
Nghe nè Anya-chan, khi con gặp một vật lạ nào đó, nếu không quan trọng, thì hãy mặc kệ nó, còn nếu quan trọng thì ít nhất hãy dùng găng tay nhé! /mỉm cười/
Anya Forger
Anya Forger
Tại sao vậy mẹ?
Yor Forger (Thorn Princess)
Yor Forger (Thorn Princess)
À thì....ừm, nó giúp con tránh gặp rắc rối đó
Yor Forger (Thorn Princess)
Yor Forger (Thorn Princess)
/quay đi xấu hổ/
Yor Forger (Thorn Princess)
Yor Forger (Thorn Princess)
"AHH SAO MÌNH LẠI DẠY ANYA CÁI NÀY CHỨ...!"
Yor Forger (Thorn Princess)
Yor Forger (Thorn Princess)
"Mình chỉ sợ nếu lỡ sau này con bé vô tình gặp phải điều gì đó bất trắc...hay lỡ gặp phải một vụ án mạng thì sao???....."
Yor Forger (Thorn Princess)
Yor Forger (Thorn Princess)
"Cũng giống như công việc sát thủ của mình....đôi khi ra tay nhưng không được để lại dấu vết....hic...hic..."
Anya Forger
Anya Forger
/đọc suy nghĩ/
Anya Forger
Anya Forger
NovelToon
Anya Forger
Anya Forger
"Anya hiểu rồi!! Đeo găng tay sẽ không để lại dấu vân tay!! Giống như trong phim điệp viên!!"
Anya Forger
Anya Forger
Mẹ ơi, mẹ cho Anya một đôi găng tay với ạ??
Yor Forger (Thorn Princess)
Yor Forger (Thorn Princess)
/vui vẻ hẳn lên/
Yor Forger (Thorn Princess)
Yor Forger (Thorn Princess)
Đây nè Anya. /đưa cho Anya một đôi găng tay màu đen/
______
Anya Forger
Anya Forger
/lấy găng tay đen từ trong túi và đeo vào/
Cô cầm miếng vỏ trắng lên và kiểm tra. Những hành động này đã bị Conan nhìn thấy hết
Edogawa Conan
Edogawa Conan
..../lại gần/
Edogawa Conan
Edogawa Conan
"Cô bé này có thực sự là một đứa trẻ lớp 1 không vậy?"
Edogawa Conan
Edogawa Conan
NovelToon
Anya Forger
Anya Forger
/đọc suy nghĩ/
Anya Forger
Anya Forger
"Hể....Cậu ta nghi ngờ mình à??" /hoảng/
Anya Forger
Anya Forger
Conan ơi nhìn này
Cô đưa miếng vỏ ra cho cậu nhìn
Edogawa Conan
Edogawa Conan
Ừm...
Edogawa Conan
Edogawa Conan
Tớ thấy rồi, nó ở trên bàn nạn nhân từ trước
Anya Forger
Anya Forger
/đặt lại chỗ cũ/
Edogawa Conan
Edogawa Conan
Anya, cậu không nên cầm nó lên như vậy mới đúng, đó là vật chứng cần giữ nguyên ở hiện trường chứ
Anya Forger
Anya Forger
Ah! /bối rối/ Tớ xin lỗi!
Anya Forger
Anya Forger
Tớ chỉ muốn điều tra chút...
Anya Forger
Anya Forger
/nhìn xung quanh/
Anya Forger
Anya Forger
Hình như đó là vỏ khăn tay phải không?
Anya Forger
Anya Forger
Lúc nãy Anya cũng dùng khăn tay sau khi ăn xong mà
Edogawa Conan
Edogawa Conan
/nhận ra/ "Không lẽ..."
Edogawa Conan
Edogawa Conan
"Mình đã hiểu cách thức của hung thủ rồi!"
Anya Forger
Anya Forger
/đọc suy nghĩ/
Anya Forger
Anya Forger
Cậu....cậu là thiên tài à?
Edogawa Conan
Edogawa Conan
Hả? Cậu nói cái gì vậy?
Conan cảm thấy kì lạ trước câu hỏi của Anya, nhưng cũng gạt phăng đi, không để tâm nữa. Cậu định ra sau lưng tiến sĩ Agasa để dùng chiếc nơ giả giọng, cho ông ấy suy luận
Nhưng cậu nhận ra là...
Edogawa Conan
Edogawa Conan
/quay lại/
Anya Forger
Anya Forger
/nhìn chằm chằm cậu với ánh mắt tò mò/
Edogawa Conan
Edogawa Conan
".....Cậu ta cứ nhìn mình như vậy!"
Edogawa Conan
Edogawa Conan
"Liệu có lộ liễu quá không nhỉ?"
Edogawa Conan
Edogawa Conan
"Thôi kệ đi. Cậu ta đâu biết đến nơ giả giọng nói."
Conan nghĩ Anya là trẻ con nên sẽ không để ý nhiều, nhưng cậu lầm rồi
Sau đó, Conan bắt đầu dùng giọng của tiến sĩ Agasa và suy luận
Hung thủ đã bỏ chất độc lên chiếc khăn tay của mình. Sau đó lợi dụng việc Agatsuma thuận tay trái, ông ta sẽ luôn để khăn tay ở bên trái. Nhân lúc Agatsuma đang cãi nhau với quản lí nhà hàng, hung thủ đã nhanh chóng tráo đổi hai chiếc khăn tay, của hắn và của nạn nhân.
Khi ông ta lau tay vào chiếc khăn có chất độc, rồi cầm sushi lên bốc ăn thì sẽ ngay lập tức dính độc và tử vong
Và người ngồi gần nạn nhân nhất lúc đó, người ngồi bên trái nạn nhân chính là Aizono Osamu
Để phi tang chiếc khăn tay, anh ta để nó trên chiếc đĩa đầu tiên mà nạn nhân ăn sushi, rồi lợi dụng tính năng của băng chuyền, sẽ tự động loại bỏ những chiếc đĩa mà nó cho rằng là đã cũ và không ai ăn
Nếu cho kiểm tra và tìm lại chiếc khăn cùng miếng bọc đó có dấu vân tay của hắn, thì hắn hết đường chối cãi
Vụ án kết thúc
Anya Forger
Anya Forger
Nè....
Anya Forger
Anya Forger
Sao cậu lại đứng sau bác tiến sĩ và dùng cái nơ đó vậy? /tò mò hỏi/
Edogawa Conan
Edogawa Conan
/giật mình/
Edogawa Conan
Edogawa Conan
"Cô ấy để ý sao?"
Edogawa Conan
Edogawa Conan
Đâu có gì đâu
Edogawa Conan
Edogawa Conan
Tớ đứng chơi chơi ấy mà
Anya Forger
Anya Forger
Vậy thôi Anya đi về đây, bố tớ đón rồi
Anya Forger
Anya Forger
/rời đi/
...
Haibara Ai
Haibara Ai
Sao vậy Kudo?
Haibara Ai
Haibara Ai
Sao cậu cứ nhìn Anya vậy?
Edogawa Conan
Edogawa Conan
À, không có gì. /cau mày/
Edogawa Conan
Edogawa Conan
Chỉ là, tớ có cảm giác cô bé ấy....
Edogawa Conan
Edogawa Conan
không bình thường
_________
Hot

Comments

LaN

LaN

Aaaa chap ra ít nên hơi bị buồn mà chap nào ra chap nấy hay vãi

2025-04-27

2

౨ৎʳᵒˡˡʸ౨ৎ

౨ৎʳᵒˡˡʸ౨ৎ

bao giờ bà đến chap 10 thì tui tặng bà 2 trái tim nha😜

2025-04-28

1

nhiều viêc quáaaaa

nhiều viêc quáaaaa

cute dọ =)))

2025-06-07

0

Toàn bộ

Download

Bạn thích tác phẩm này? Tải APP để không mất lịch sử đọc.
Download

Phúc lợi

Người dùng mới tải APP nhận mở khóa miễn phí 10 chương

Nhận
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play