[ Hierarchy ] Bảo Bối Của Giới Tài Phiệt Chap 2: Người Con Gái Khiến Cả Jooshin Chấn Động

Một ngày mới bắt đầu tại Jooshin High School. Học sinh vẫn duy trì nhịp sống xa hoa của họ, nhưng hôm nay, không khí trong trường có phần khác biệt…

____

Lớp học năm ba - Lớp của Kim Ri-an và Lee Woo-jin

👥 Học sinh xung quanh (xì xào bàn tán):

NV Phụ

Cô gái đó thật sự là Han Seul sao?

NV Phụ

Nghe nói cô ta là con gái của Han Group, gia thế còn mạnh hơn cả Jooshin Group đấy.

NV Phụ

Chẳng trách hôm qua Kim Ri-an và Lee Woo-jin đều có phản ứng mạnh như vậy.

Ở Jooshin, ai cũng biết Kim Ri-an và Lee Woo-jin chính là hai người đứng đầu. Một người là con trai của tập đoàn Jooshin, một người là thiếu gia nhà chính trị gia họ Lee, không ai dám đụng vào họ. Nhưng giờ đây, có vẻ như Han Seul đã phá vỡ thế cân bằng đó.

Cánh cửa lớp mở ra. Han Seul bước vào, điềm nhiên như không có gì xảy ra.

Han Seul (한슬) - Nữ9

(lịch sự cúi chào giáo viên và các bạn)

Han Seul (한슬) - Nữ9

Xin chào, mình là Han Seul. Mong mọi người giúp đỡ.

Một câu nói đơn giản, nhưng giọng nói nhẹ nhàng của cô lại khiến cả lớp chìm vào im lặng. Không ai ngờ rằng tiểu thư Han lại có vẻ ngoài đáng yêu đến vậy. Nhưng trước khi ai kịp lên tiếng—

Kim Ri-an (김리안) - Na9

(tựa lưng vào ghế, giọng trầm thấp nhưng mang theo quyền uy)

Kim Ri-an (김리안) - Na9

Ngồi chỗ này.

Anh chỉ vào chỗ trống bên cạnh mình.

Lee Woo-jin (이우진) - Na9

(mỉm cười, gõ nhẹ vào bàn của mình)

Lee Woo-jin (이우진) - Na9

Hoặc là ở đây.

Hai người họ cùng lúc dành chỗ cho Seul, khiến cả lớp lại một lần nữa ngạc nhiên. Mọi người đều biết hai người này chưa từng chủ động quan tâm đến ai ngoài chính họ.

👥Học sinh xung quanh (rì rầm):

NV Phụ

Chuyện gì đang xảy ra thế này?

NV Phụ

Cả hai người đó đều muốn cô ấy ngồi cạnh sao?

NV Phụ

Han Seul rốt cuộc là ai mà có thể khiến cả hai cùng tranh giành?

Seul hơi bối rối, nhưng rồi cô chọn ngồi xuống bên cạnh Woo-jin. Ri-an khẽ nheo mắt lại, nhưng không nói gì. Anh chỉ nhìn cô chăm chú, ánh mắt như muốn khắc ghi từng hành động của cô vào tâm trí.

Buổi học diễn ra như bình thường, nhưng tất cả đều biết rằng sóng gió sắp đến…

_______

Giờ nghỉ trưa - Nhà ăn Jooshin

Nhà ăn của Jooshin không giống bất kỳ nơi nào khác. Đây là một nhà hàng cao cấp chỉ dành cho học sinh giới thượng lưu. Nhưng hôm nay, không ai quan tâm đến bữa ăn của mình, vì tất cả ánh mắt đều đang đổ dồn vào một bàn ăn đặc biệt.

Jung Jae-i (정재이)

(ngồi vắt chéo chân, tay cầm ly nước, ánh mắt lạnh lùng nhìn Seul)

Jung Jae-i (정재이)

Han Seul… Đúng không?

Han Seul (한슬) - Nữ9

(bình tĩnh đặt dao nĩa xuống, nhìn thẳng vào Jae-i)

Han Seul (한슬) - Nữ9

Ừm.

Choi Yoon-seo

(cười nhạt, giọng điệu mỉa mai)

Choi Yoon-seo

Cô tự tin thật đấy. Vừa về nước đã muốn giành lấy vị trí của chúng tôi sao?

Không khí trong nhà ăn trở nên căng thẳng. Những người khác bắt đầu thấp thỏm, vì ai cũng biết động vào hội trưởng hội học sinh Jung Jae-i chính là động vào luật lệ của Jooshin.

Kim Ri-an (김리안) - Na9

(đặt mạnh ly nước xuống bàn, giọng đầy áp lực)

Kim Ri-an (김리안) - Na9

Cẩn thận lời nói của cô, Choi Yoon-seo.

Tất cả sững sờ. Lần đầu tiên, Kim Ri-an công khai bảo vệ một cô gái.

Lee Woo-jin (이우진) - Na9

(chống cằm, giọng điềm tĩnh nhưng đầy ẩn ý)

Lee Woo-jin (이우진) - Na9

Các cô nghĩ mình là ai mà dám gây chuyện với Seul?

Cả nhà ăn rơi vào im lặng. Một điều ai cũng hiểu: từ giây phút này, Han Seul không phải là một người dễ bị bắt nạt nữa. Cô là người mà Kim Ri-an và Lee Woo-jin sẵn sàng bảo vệ bằng mọi giá.

Han Seul (한슬) - Nữ9

(nhấp một ngụm nước, khẽ cười nhẹ):

Han Seul (한슬) - Nữ9

Tôi không có hứng thú tranh giành với ai cả… Nhưng nếu có ai muốn gây sự với tôi, thì xin cứ tự nhiên.

Lời nói nhẹ nhàng nhưng lại mang theo sức nặng vô hình. Không ai dám lên tiếng nữa. Trận chiến ngầm này… mới chỉ bắt đầu.

______

END