Chương 1 : Phía sau trò chơi
Taro Yamada
*Mình cần phải ngừng suy nghĩ về em ấy*
Taro Yamada
*tại sao mình ko thể ngừng suy nghĩ về ẻm đx chứ?*
Taro Yamada
*Mình và em ấy gặp nhau hôm qua...*
Taro Yamada
*lúc đó, trông em ấy thật...dễ thương*
*tưởng tượng* Ayano nhìn chằm chằm vào Taro, rồi bắt đầu nắm lấy tay Taro rồi đứng dậy
Hanako Yamada
Anh trai!!!!!
Taro Yamada
Hở? Có chuyện j sao?
Hanako Yamada
Em chuẩn bị đi rồi, vậy nên ra đây và chào tạm biệt em đi !
*Taro bước ra khỏi phòng và đi ra phòng khách*
*Hanako nhìn chằm chằm vào Taro*
*và tỏ vẻ tức giận*
Hanako Yamada
Anh sao thế?
Taro Yamada
Như em bik đấy, anh có thể sẽ rất nhớ em, Hanako-chan...
*Hanako đỏ mặt và mỉm cười, rồi nói*
Hanako Yamada
Nếu có ngày nghỉ em sẽ về nhà
Hanako Yamada
*Tức giận* Vậy nên nhớ là đừng có mang đứa con gái nào về nhà !
Taro Yamada
*Ngạc nhiên* Hả, tại sao không !?
Hanako Yamada
*Ngiêm túc* Anh là anh trai của em, vậy nên em ko muốn chia sẻ vs ai khác, được chứ ?
Taro Yamada
*Ngại ngùng* Ồ...Vậy ý của em là anh ko đx hẹn hò vs ai cả sao ?
Taro Yamada
Đừng lo lắng Hanako-chan, anh nghĩ ko ai thay thế em được đâu
*Hanako cười mỉm, rồi nói câu cuối cùng để tạm biệt Taro*
Hanako Yamada
Cảm ơn anh, anh trai ạ
Taro Yamada
*Mình trong thật thảm hại, đứng ở đây để đợi*
Taro Yamada
*Mình tới đây sớm để chỉ gặp em ấy*
Taro Yamada
*Có lẽ em ấy có cùng suy nghĩ với mình chăng ?*
Taro Yamada
*Mình đang nghĩ cái quái j vậy !?*
Taro Yamada
*Ẻm sẽ nghĩ mình thật vô duyên vì đã đụng phải cô ấy trên đường tới trường...*
*Bỗng Taro nghe thấy 1 tiếng gọi*
Budo Masuta
Này, Taro-kun !
*Taro thẩn thờ nhìn về phía Budo*
Budo Masuta
Sao hôm nay cậu đi sớm thế ? Nghe này, tớ cần phải nói chuyện này với cậu
Taro Yamada
Vậy sao, tớ cũng có vài chuyện muốn nói với cậu, Budo-kun
*Budo can ko cho Taro nói trước*
Budo Masuta
Này, để tớ nói trước đã nào !
Budo Masuta
Em ấy có thể tới bất cứ lúc nào
Budo Masuta
Này Taro-kun, cậu còn nhớ năm ngoái tớ bị mọi người chọc vì những tin đồn tớ thik 1 em ở lớp 2-1 ko ?
Taro Yamada
Ừ, tớ còn nhớ, hình như là Mina Rai...Hình như cô ấy cũng trong câu lạc bộ Võ Thuật của cậu
Budo Masuta
Ừm, nhưng đó ko phải là sự thật...Tớ chỉ xem cô ấy là bạn
*Taro vẫn khó hiểu là ai và tiếp tục hỏi*
Taro Yamada
Ko phải cô ấy ? Vậy thì là ai ?
*Budo ngại ngùng và nói thẳng thắng trước mặt Taro*
Budo Masuta
Tớ...Tớ đã rơi vào lưới tình của Aishi
*Taro ngạc nhiên và bắt đầu buồn rầu*
Budo Masuta
Như nhau cả thôi
Budo Masuta
Tớ luôn nghĩ về em ấy từ năm ngoái
*Budo tiếp tục kể về Ayano*
Budo Masuta
Ở độ tuổi này thì ẻm đã bik sống tự lập rồi ! Ba mẹ ẻm thì đang sống ở Mĩ !
*Taro u buồn và giống như ko muốn nói thêm câu nào nx*
Budo Masuta
Tớ muốn nhờ cậu tỏ tình với em ấy
Budo Masuta
À, cậu có vài chuyện muốn nói với tớ phải ko?
Taro Yamada
À...chỉ là...thôi quên đi, ko có j quan trọng đâu..
Budo Masuta
Vậy còn Osana-chan, Bộ ẻm ko đến trường cùng cậu sao?
*tiếng của ai đó phát thanh lên*
Osana Najimi
Taro Yamada !!!
Budo Masuta
Thôi xong cậu rồi, tớ phải đi đây, gặp lại sau !
*Osana giận dữ và hướng mắt nhìn chằm chằm vào Taro*
Osana Najimi
Tớ đã phải đợi cậu rất lâu
Osana Najimi
Tại sao ko nói với tớ là hôm nay cậu tới trường một mk ?
Taro Yamada
À...Osana-chan, xin lỗi, do vội quá nên tớ quên mất
*Osana lại tức giận thêm*
Osana Najimi
Quên ? Cậu nói quên ? Từ hồi còn bé, chúng ta đã đi với nhau tới trường hằng ngày !
Taro Yamada
Thật sự xin lỗi, có lẽ tớ sẽ đền đáp cho cậu sau...
Osana Najimi
*Dịu dàng* Được !
*Đằng sau Osana, Ayano xuất hiện*
*nhìn chằm chằm vs vẻ mặt hận thù, tức giận*
*Trên cầu thang vào buổi tối*
???
Tôi đã nghe cậu ns chuyện vs Taro-kun...
???
Tránh xa Ayano-chan ra
???
Hoặc cậu sẽ phải hối hận !
*Tại lớp học của Budo và Taro*
Taro Yamada
*Budo thik cô ấy, cậu ấy lại là bạn thân mk, mk ko muốn mất tình bạn này .
Taro Yamada
*Mk ko muốn ích kỉ*
Hayato Haruki
Này ! Hai cậu ổn chứ ?
Budo Masuta
Ừ, hoàn toàn ổn...
Taro Yamada
Ừ, hoàn toàn ổn...
Hayato Haruki
Vậy sao, thôi tớ về lớp đây
*Hayato bước ra khỏi lớp*
Budo Masuta
Sáng nay, một cô gái lạ mặt đã nói những điều lạ lùng với tớ...
Taro Yamada
Cô ta nói sao ?
Budo Masuta
Cô gái kì lạ đó nói rằng tớ ko đx đến gần Ayano-chan hoặc tớ sẽ đau khổ .
Taro Yamada
Cậu nên cẩn thận, Budo-kun !
Budo Masuta
Ko sao đâu, chắc cô ta ghen tị vì có nhiều người thik Ayano-chan mà thôi...
Budo Masuta
Như cậu bik đấy, em ấy là một người tuyệt vời~
Taro Yamada
Và về những điều cậu nới vs tớ sáng nay ?
Budo Masuta
Cậu sẽ giúp tớ chứ ?
*Budo nhìn Taro rồi lại mỉm cười*
*Taro cũng cười theo và rồi quay mặt qua chỗ khác*
Osana Najimi
Này Musume-chan, cậu thấy Taro-senpai ở đâu ko?
Musume Ronshaku
Cậu ta ko ở đây đâu !
Osana Najimi
Hôm nay cậu lại để tớ đợi, đúng là thất vọng...
Osana Najimi
Nhưng...Cậu bik j ko? Taro mời tớ đi chs !
*Musume ngạc nhiên và hỏi*
Musume Ronshaku
Mời đi chs?
Osana Najimi
Ừ...thì anh ấy ko dùng từ đúng để mời...nhưng anh ấy ns sẽ đền bù cho tớ
Musume Ronshaku
Sao cậu lại chắc chắn như thế, có thể anh ta nói để cho qua chuyện thì sao ?
Osana Najimi
Ko thể có chuyện đó đx, mà nếu có thì anh ấy sẽ chết với tớ !
Musume Ronshaku
Đừng có luyên thuyên nx, mau đi hẹn anh ta đi chs đi
Comments
ilovecat :)
Hình như đây là bản dịch nhỉ
2022-03-17
0
Chanh_lemon_
mik từng coi một serie mmd y hệt này luôn á
2021-05-08
2