(Nobihaza) Myst, Might, Mayhem - Nobita Until Dawn
#2 KHUNG CẢNH HẬU TẬN THẾ (THÀNH PHỐ OSAKA)
"Tại một thành phố đổ nát nào đó, nơi xuất hiện đông đảo lũ xác sống bị nhiễm phóng xạ lang thang từ Tokyo tới."
"Đang cư ngụ trong những tòa nhà cao chọc trời bị đổ nát do dư chấn của bom hạt nhân, lang thang một cách vô định."
"Xuất hiện một nhóm người, đang cẩn trọng luồn lách xung quanh, khám phá nơi đổ nát đó.."
"Với những thành viên quen thuộc như..."
Kenji
Rốt cuộc thì... mất bao lâu để tới cái nơi mà cô nói đây?
"Nobita vì bị thương nên hiện đang được Kenji cõng trên lưng."
Seina
Theo địa hình mà tớ quan sát được thì, chắc cũng gần tới khu đắc địa của đám cửa tiệm gần khu vực này rồi.
Seina
Nơi đó hẳn sẽ có tiệm thuốc hoặc phòng khám gì đó.
Seina
Vì vậy cậu chịu khó cõng cậu ấy thêm một chút nữa đi.
"Seina đi trước dẫn đường, sử dụng sự thông minh của mình để tìm kiếm những lối đi an toàn."
"Taro bám sát phía sau, mang theo balo và những vật dụng cần thiết."
Taro
Anh Nobita sẽ không sao chứ?
"Và cuối cùng là Nobita... người hiện đang bất tỉnh nhân sự."
Seina
(Nhìn vào tình trạng hiện tại của cậu ấy thì mình khó mà đánh giá là không sao được.)
Seina
(Nhưng để trấn an thằng bé thì... mình đành phải nói dối vậy.)
Seina
Cậu ấy sẽ không sao đâu! Đừng lo lắng!
"Dứt lời, bọn họ lại tiếp tục hành trình đi tìm nơi chữa trị cho Nobita."
"Họ đi qua những tòa nhà đổ nát, những chiếc xe hơi gỉ sét, và những xác chết mất đầu khô quắt."
"Thành phố Osaka từng nhộn nhịp năm đó, giờ đây chỉ còn là một đống đổ nát, một minh chứng cho sự tàn khốc của thảm họa."
"Cuối cùng, họ đến một con phố vắng vẻ, nơi có một vài cửa hàng còn nguyên vẹn."
Seina
Tìm thấy rồi! Tiệm thuốc tây!
(Kế bên còn có cửa hàng bán đồ ăn nữa!)
Seina
(Chỉ là trước tiên mình cần phải chữa trị cho Nobita đã.)
Seina
(Vết thương của cậu ta không thể để lâu hơn nữa.)
"Dưới sự chỉ dẫn của Seina."
"Cả 3 nhanh chóng mang Nobita vào trong tiệm thuốc."
"Kenji đặt Nobita xuống một băng ghế dài,
sau đó seina bắt đầu cẩn thận kiểm tra và sơ cứu vết thương trên đầu cậu."
"Kenji biết rõ bản thân sẽ chẳng giúp được gì về mấy việc y tế này,"
"Nên cậu ta liền bỏ ra ngoài canh gác, để bọn họ lo liệu việc chữa trị."
"Thời gian cứ thế trôi đi..."
"1 tiếng, 2 tiếng, 3 tiếng... và rất nhiều giờ đồng hồ liền trôi qua."
"Seina tập trung cao độ tới mức mặc kệ mọi thứ xung quanh."
"Dù động tác vụng về, tay chân rung rung, đôi lúc con làm rơi đồ, nhưng có thể thấy cô ấy đang cố gắng hết sức trong khả năng của mình."
"Tiếng thay băng, tiếng kéo cắt, tiếng Taro vận chuyển đồ liên tục vang lên."
"Sau một thời gian dài như vậy... cuối cùng bọn họ cũng đã chữa trị xong..."
"Cả 2 thở phào nhẹ nhõm chờ Nobita tỉnh dậy."
"30 phút đã trôi qua kể từ lúc Seina chữa trị cho Nobita."
"Taro chìm vào giấc ngủ vì mệt."
"Seina thì vẫn ngồi đó, tiện thể kiểm tra xung quanh có gì dùng được thì mang theo khi Nobita tỉnh dậy."
"Cứ như vậy... 1 tiếng đã trôi qua..."
"Không rõ có phải vì bị đau không, hay vì chịu phải một kích thích nào đó..."
"Nobita từ từ mở mắt trong cơn mê man, nhưng ánh mắt của cậu ta lại trống rỗng và vô hồn kì lạ."
"Cậu ta chống tay lên thành ghế sau đó bình thản ngồi dậy, như chưa từng có chuyện gì xảy ra."
"Khi Seina nhìn kỹ vào đôi mắt của Nobita nhằm kiểm tra trạng thái tinh thần hiện tại của cậu."
"Bỗng cô nhận thấy một sự thay đổi nhỏ..."
"Sự thay đổi đó nhỏ đến mức chỉ những người sở hữu chức vị yêu cầu độ tinh tế cao và có con mắt nhìn người như "Chủ Tịch Hội Học Sinh" mới nhận biết được."
Seina
(Sao nhìn cậu ấy... lại khiến mình cảm thấy bất an vậy nhỉ?)
"Nhưng có vẻ như vì Seina chưa trải nghiệm cảm giác sinh tử đủ nhiều, nên cô ấy chỉ nghĩ cảm giác đó là bất an."
"Cậu ta ngó nghiêng xung quanh, như thể đang nhìn một thế giới xa lạ."
"Dù vậy thói quen cất kính vào túi quần của bản thân khi ngủ được hình thành sau ngày tận thế, bản thân cậu vẫn còn nhớ."
"Nobita lấy chiếc kính ra."
"Seina lúc đó chắc chắn không thể nào ngờ được."
"Rằng bản thân cô... đã cứu nhầm."
Seina
Chào! Mừng cậu trở lại.
(Có lẽ là mình nghĩ nhiều rồi.)
"MỘT CON ÁC QUỶ ĐỘI LỐT NGƯỜI"
Comments