[ KNY X TR ] Mái Ấm 04

Shinazugawa Sanemi

/ ôm bộ kimono em thường mặc /

Kakushi

/ gõ cửa /

Kakushi

Xin chào ngài Phong trụ

Kakushi

Chúa công có gửi đồ ạ

Shinazugawa Sanemi

để đó đi

Giọng anh khàn khàn vang lên

Shinazugawa Sanemi

Nói ngài ấy tao xin nghỉ 1 tuần

Kakushi

Vâng

Kakushi

tôi nhớ rồi ạ

Kakushi

Ngài ấy có lời dặn ngài

Kakushi

/ gửi bức thư qua khe cửa /

Kakushi

tôi xin phép ạ / rời đi /

đứa cả mất rồi

Giờ là đứa lớn cùng mẹ nó rời đi

Rời xa cha nó

Giờ đây căn phòng lạnh lẽo đến đáng sợ

Chỉ còn tiếng khóc của trẻ sơ sinh

anh nhớ em

Anh tham lam hít từng hơi từng mùi trên áo cũ em

Chiếc áo bạt màu

Shinazugawa Sanemi

H-hức / kiềm giọng /

Cảm giác bất lực

Tuyệt vọng

đau khổ

Hốc mắt đỏ hoe mà tay chân vẫn phải vỗ con ngủ

Shinazugawa Sanemi

đ-đừng khóc nữa

-oe oe oe oe oe -

Shinazugawa Sanemi

được rồi / ôm vỗ /

Tiếng khóc càng lớn không dứt

Shinazugawa Sanemi

/ đặt đứa trẻ xuống mà ra khỏi phòng /

Shinazugawa Sanemi

Chó chết / đấm vào cái cột nhà /

Shinazugawa Sanemi

Khốn khiếp

Tiếng khóc trẻ con

Cùng tiếng đập nhà cửa

Tiếng mưa rơi

Cứ như thế giọng đứa trẻ càng yếu dần yếu dần

Shinazugawa Sanemi

/ ôm đứa trẻ đến Điệp phủ /

Shinazugawa Sanemi

Kocho đâu / hỏi Kakushi gần đó /

Kakushi

1 : ah cô ấy đang bên trong

Shinazugawa Sanemi

/ bỏ chạy vào trong /

Anh cố chạy thật nhanh

Một tay bên con một tay che chắn gió cho con

Kocho Kanae

ah Shinazugawa - san / đứng dậy /

Kocho Kanae

có chuyện gì sao / để ý đến cục than trong người anh /

Shinazugawa Sanemi

Cô xem nó giúp tôi nó đột nhiên im lại không quấy / đưa đứa trẻ đến tay cô /

Kocho Kanae

/ nhận lấy tay còn lại sờ lên mạch cổ /

Kocho Kanae

Shinobu - chan chị nhờ em một việc được không

Kocho Shinobu

Vâng em đây / đi từ sau ra /

Kocho Shinobu

có chuyện gì sau

Kocho Kanae

Em xuống núi tới chợ em xem gia đình nào có con nhỏ xin sữa được không

Kocho Shinobu

con ai mà em phải đi xi--/ lướt mắt sang Sanemi /

Shinazugawa Sanemi

/ ngồi thẫn thờ trên giường /

Kocho Shinobu

Tch em đi đây / rời đi /

Kocho Kanae

Anh cứ nằm đó chợp mắt đi tôi và em tôi sẽ chăm cho

Shinazugawa Sanemi

/ im lặng /

Kocho Kanae

Nếu phu nhân của anh thấy sẽ lo lắng cho anh mà không thể yên nghỉ được đấy

Kocho Kanae

Ngủ đi tôi thừa biết cách chăm

đã 10 tháng kể từ khi con mất