[ĐN Haikyuu!!] 52 Hertz Episode 2

Tư thế chân không chạm đất, người lơ lửng trong không gian đen kịt như tương lai của nó

Maimoto Hinako

À...

Maimoto Hinako

Kato Suzume, ra đây mau

Maimoto Hinako

Tôi biết cô đang trốn, con nhóc hèn hạ kia

Không một lời hồi đáp

Maimoto Hinako

Tôi cho cô năm giây để bước ra đây

...

Maimoto Hinako

Một

Maimoto Hinako

Hai

Maimoto Hinako

Bốn

Maimoto Hinako

Nă— *định cắn lưỡi*

Một ánh sáng lóe lên trong chớp mắt, cơ thể người xuất hiện ra trước mặt rồi nắm chặt lấy hai vai của nó

Kato Suzume

Làm ơn dừng lại đi!! *ngăn cản*

Maimoto Hinako

Đây rồi *nở nụ cười hài lòng*

Kato Suzume

Thật không thể hiểu nổi cậu đang suy nghĩ gì

Để chắc rằng Hinako không làm lại lần nữa, người kia mới buông lỏng cảnh giác bỏ tay xuống

Maimoto Hinako

Phải như thế thì mới lòi bộ mặt thật của cô được *chống nạnh*

Kato Suzume

*cau mày*

Maimoto Hinako

Được rồi

Maimoto Hinako

Bây giờ giải thích đi Suzume

Maimoto Hinako

Tại sao tôi lại bị kéo vào mớ hỗn độn này vậy nhỉ? *nghiêng đầu nhìn chằm chằm vào đối phương*

Kato Suzume

"Đáng sợ thật... "

Một ánh mắt không có lấy một tia sự sống, như thể đang nói chuyện với người chết vậy

Kato Suzume

T-trước nhất thì...

Kato Suzume

Tớ không phải là Kato Suzume mà cậu biết

Maimoto Hinako

Tôi vốn không biết gì về Kato Suzume cả *nhúng vai*

Kato Suzume

Suzume thật đã chết rồi

Kato Suzume

Tớ chỉ là một thực thể không xác định mà thôi

Kato Suzume

Chỉ là tớ vô tình thấy linh hồn của cậu ấy tan biến, rồi tiếc thương cho số phận của cậu ấy

Kato Suzume

Cũng vô tình đưa cậu vào thế giới này

Kato Suzume

Cho nên là xin lỗi...

Kato Suzume

T-tớ không biết tớ đã gây rắc rối cho cậu

Kato Suzume

Hinako...

Maimoto Hinako

Hả?

Maimoto Hinako

Giỡn mặt nhau à?

18 năm bị giày vò bên thế giới thực, tôi chỉ muốn được 1 lần giải thoát

Giờ đây xin lỗi một câu là xong à?

Kato Suzume

Tớ không biết phải làm gì hơn ngoài xin lỗi cả *ôm mặt*

Maimoto Hinako

"Má nó chứ..." *nổi máu*

Kato Suzume

Làm ơn, Hinako

Kato Suzume

Tớ đã đồng ý với Suzume là sẽ giúp cậu ấy rồi...

Maimoto Hinako

Vậy thì tự đi mà làm, tùy tiện lôi người ngoài cuộc vào

Maimoto Hinako

Cô tiếc cho Suzume thì ai thương cho tôi?

Maimoto Hinako

Chết tiệt, tại sao tôi phải dọn dẹp rắc rối không phải do tôi làm ra cơ chứ?

Kato Suzume

Làm ơn, Hinako giúp tớ lần này *nắm lấy tay Hinako nài nỉ*

Maimoto Hinako

*Giật tay ra*

Maimoto Hinako

Nếu tôi không làm thì sao?

Kato Suzume

Sau khi hoàn thành, tớ sẽ đáp ứng nguyện vọng của cậu

Maimoto Hinako

...

Maimoto Hinako

Hầy... *thở dài*

Maimoto Hinako

Thôi được rồi *day thái dương*

Kato Suzume

*mừng rỡ*

Maimoto Hinako

Thế, bây giờ tôi phải làm gì? *khoanh tay*

Kato Suzume

'Làm ơn hãy thay tôi nuôi nấng thằng bé nên người' những lời cuối của Suzume đã nói như vậy...

Maimoto Hinako

'Thằng bé' ở đây là Kato Tamao à?

Kato Suzume

Có lẽ thế

Maimoto Hinako

Được, tôi sẽ giúp

Kato Suzume

Vậy–

Maimoto Hinako

Với điều kiện

Maimoto Hinako

Thời hạn là 1 năm

Kato Suzume

....

Kato Suzume

Đ-được *nhỏ giọng*

Maimoto Hinako

Ờ, vậy thì chốt kèo

Kato Suzume

Tớ sẽ đưa cho cậu phần kí ức của Suzume

Kato Suzume

Cậu bình tĩnh nhé, sẽ hơi choáng đó

Kato Suzume

*Chạm lên trán của Hinako*

Maimoto Hinako

Ách— đau- *ngất đi*

Một luồng bóng đen có lực hút khiến Hinako đang bất tỉnh rơi vào bên trong

Kato Suzume

Xin lỗi nhé... *nhìn chằm vào hố đen*

:Bịa đặt như thế này có ổn không nhỉ?

:Hinako sẽ rất tức giận nếu biết đó

:Suzume

Kato Suzume

Tôi không nói dối

Kato Suzume

Chỉ là bớt đi một phần sự thật...

Kato Suzume

*mím môi*

Kato Suzume

Tớ sẽ cứu cậu Hinako