[Kimetsu No Yaiba] Giữa Ngàn Nắng Ấm, Em Là Một Bóng Mờ
Muốn về nhà
Shinaguchi Kurou
Này còn đi được không?
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
[bị thương nặng]
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
Còn đi được
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
Yên tâm đi
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
chỉ là không còn sức để khai triển hơi thở thôi à
Shinaguchi Kurou
Đi từ từ thôi
Shinaguchi Kurou
Hiện tại chắc ăn toàn rồi đó
Shinaguchi Kurou
Nghỉ chút đi
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
ừm...
Một lũ quỷ xuất hiện và vây quanh hai người
Shinaguchi Kurou
gi...giờ chúng ta nên làm gì đây?
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
Mình cũng không biết nữa
Shinaguchi Kurou
biết trước có ngày hôm nay thì mình đã chăm chỉ luyện tập rồi
Shinaguchi Kurou
Mình chỉ toàn làm gánh nặng cho cậu thôi
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
haiz...
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
[Gắng gượng dậy]
Shinaguchi Kurou
Này đừng động vết thương nặng hơn bây giờ
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
chứ chẳng lẽ sắp chết đến nơi rồi mà còn lo cho vết thương à
???
*Hơi thở của mặt trời*
???
*thức thứ ba: liệt nhật hồng kính*
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
[Ho ra máu]
Shinaguchi Kurou
này này...
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
[Ánh nhìn mờ dần]
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
[Ngất lịnh đi]
Tsugikuni Yoriichi
[Chạy lại đỡ]
Shinaguchi Kurou
Ngài là ai vậy?
Tsugikuni Yoriichi
đi thôi nơi này không an toàn
Shinaguchi Kurou
[Gật đầu]
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
[Nhíu mày]
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
[dần dần mở mắt]
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
"đây...đây là đâu?"
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
Đâ...đây là đâu?
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
[giọng nói khàn khàn]
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
[Cố gượng dậy]
Uta
đừng động đậy cẩn thận vết thương rách đó
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
ừm...
Shinaguchi Kurou
thấy sao rồi?
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
ổn
Tsugikuni Yoriichi
[Đi vào]
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
Anh...Anh Yoriichi...
Uta
Anh quen cô gái này à?
Tsugikuni Yoriichi
đúng rồi hồi nhỏ có quen biết
Uta
Tối anh đi làm nhiệm vụ mệt rồi ha đi nhỉ đi
Tsugikuni Yoriichi
[cười nhẹ] không sao đâu
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
[Nhìn cảnh hai người thân thiết mà tim nhói]
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
H...Hai người là...
Uta
Chúng tôi sắp cưới rồi á
Uta
Nếu đã là bạn thì tôi mong cô sẽ đến
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
[Sốc]
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
Sắp cưới...
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
[Nhỏ lặp đi lặp lại câu nói đó trong đầu]
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
[cố mỉn cười để che giấu cảm xúc]
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
V...vậy chúc hai người hạnh phúc nhé
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
ừm
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
Anh Yorichi anh quên... Là chúng ta có hôn ước sao?
Tsugikuni Yoriichi
Anh nghĩ em nên tìm người tốt hơn anh
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
...
Tsugikuni Yoriichi
[rời đi]
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
[Nước mắt lặng lẽ rơi]
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
Kurou...
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
Tớ... không muốn chơi nữa, tớ muốn về...
Shinaguchi Kurou
được rồi được rồi
Shinaguchi Kurou
Chúng ta rời khỏi nơi này ha
Shinaguchi Kurou
Chúng ta về núi thôi
Shinaguchi Kurou
đợi tớ ra ngoài phát tính hiệu cho anh trai cậu tới đưa tụi mình về nha
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
ừm...
Shinaguchi Kurou
[đi ra ngoài]
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
[lâu nước mắt]
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
"Anh nói em nên tình người tốt hơn anh"
Gingaonmyōji Byakuranka Tsukishirayume
"em nên tìm ai đây?"
Comments