[One Piece] Cán Cân 4

Meria Loran

Đi đi

Gold D. Roger

(Quay đầu lần cuối nhìn lại)

Meria Loran

Khi bước qua đó

Meria Loran

Gặp Thần hãy cúi đầu

Meria Loran

Bất kính thì mãi mãi bị giam cầm

Gold D. Roger

(Gật đầu)

Gold D. Roger

Cảm ơn cô... Loran

Meria Loran

Đó là thỏa thuận

Meria Loran

Không phải cảm ơn

Gold D. Roger

Ta thật lòng mong cô... bình an và hạnh phúc

Gold D. Roger

(Bước qua cánh cổng)

Meria Loran

(Khựng lại)

Chỉ trong một nhịp

Thời gian như ngưng lại

Meria Loran

Hạnh phúc sao?

Meria Loran

Tên ngốc....

Lời nói có lẽ cay nghiệt và khó gần

Nhưng chỉ một thoáng

Từ đáy mắt Nàng hiện lên một tia ấm áp

Nàng

Đang lay động?

Meria Loran

Từ tận đáy lòng... Ta mong ngươi cũng vậy

Meria Loran

(Nhìn cánh cổng từ từ khép lại rồi biến mất)

Meria Loran

Sinh tử luôn luân hồi

Meria Loran

Còn ta

Meria Loran

Đã sống đến nhàm chán rồi

Meria Loran

(Đặt một bó hoa lên mộ Roger)

Rocks D. Xebec

Đi thôi

Rocks D. Xebec

(Giọng hơi khó chịu)

Meria Loran

Ừ

Meria Loran

(Quay lại nhìn lần cuối)

Meria Loran

Sau này không đến nữa...

_________

Meria Loran

Meria Loran

Muốn gặp ta làm gì?

Ngũ lão tinh

Ta có chuyện muốn đàm phán

Meria Loran

(Nhướn mày)

Meria Loran

Vì sao ta phải đàm phán với các ngươi?

Ngũ lão tinh

Imu - sama nói

Ngũ lão tinh

Ngươi có quyền làm bất kì thứ gì ngươi muốn

Ngũ lão tinh

Kể cả giết Thiên long nhân

Meria Loran

Ồ

Meria Loran

(Lơ đãng nhìn về phía khác)

Meria Loran

Người nghĩ Imu là gì trong mắt ta chứ

Meria Loran

Chỉ là một sinh vật tầm thường, thấp bé

Meria Loran

Mấy tên mà các ngươi gọi là Thiên long nhân trong mắt ta không đáng một xu để đong đếm

Meria Loran

Nhưng nói xem

Meria Loran

Ta muốn nghe thử xem có gì thú vị

Meria Loran

Trên đời này

Meria Loran

Không gì là miễn phí cả

Ngũ lão tinh

Điều kiện là ngươi hãy về dưới trướng Imu - sama

Meria Loran

(Cười nhếch mép)

Meria Loran

Hahaha

Meria Loran

Ngươi đang đùa với một Bán thần đấy

Meria Loran

Ngũ lão tinh

(Hơi nheo mắt trước sát khí của Nàng)

Ngũ lão tinh

(Một cỗ sợ hãi đang dâng lên bên trong, cơ thể vô thức run rẩy)

Meria Loran

Nhàm chán

Meria Loran

Ta thích tự do

Meria Loran

Và chỉ muốn làm bất kì thứ gì ta muốn

Meria Loran

Những tên tạp chủng như các ngươi lại dám thỏa thuận với ta một điều kiện đó sao

Meria Loran

Thứ côn trùng thấp kém thì mãi mãi thấp kém thôi

Ngũ lão tinh

(Gân xanh nổi lên)

Meria Loran

Ta là sự cân bằng

Meria Loran

Và ta không về phe của bất kì ai

Meria Loran

Ngươi nên biết và chấp nhận đi

Meria Loran

(Liếc về phía một bức tranh trên góc tường)

Meria Loran

Imu