/Allisagi/ Cai Ngục Bất Đắc Dĩ chap 1

Tháng hai là thời điểm rõ nét nhất của mùa xuân nhẹ nhàng, ấm áp

Là thời điểm những cơn gió lạnh của mùa đông đã dần phai đi, chỉ còn lại những hơi tàn của đông đang vương vấn

Một khoảnh khắc thích hợp để ta có thể cảm nhận được sự sống của muôn loài đang dần tỉnh giấc sau một thời gian dài ngủ im

...

Trong ngôi nhà truyền thống to lớn của Nhật Bản thời xa xưa, em đang tiếp đón vị khách quỷ tới nhà em

Ego Jinpachi

Tôi có một lời đề nghị với cậu về công việc của cậu/dùng ngón tay nâng kính lên/

Isagi Yoichi

Ngài đang có ý định điều tôi sang khu nào đây/nhâm nhi ly trà trong tay/

Nhìn em thật bình thản, như đã biết trước sự xuất hiện của hắn sẽ mang theo tin gì tới

Ego Jinpachi

Cậu sẽ được điều sang khu vực BL562

Isagi Yoichi

/sặc trà/ khụ...khụ...n...ngài...nói gì...khụ cơ?

Ego Jinpachi

Cậu sẽ được điều sang khu BL562/nhắc lại/

Khu BL562 thuộc một trong những chi nhánh của tập đoàn Blue lock phục vụ cho chính phủ, nơi ấy là một ngục tù tập trung những tội phạm nguy hiểm bậc nhất nước Nhật Bản

Isagi Yoichi

Bao nhiêu người sao ngài lại chọn tôi/hoảng/"mình chưa muốn quay lại nơi đấy đâu"

Ego Jinpachi

Vì cậu là người thích hợp nhất và bên đấy đang thiếu người, vì một cai ngục đã mất tích

Isagi Yoichi

Ngài biết mấy năm trước tôi đã làm gì ở nơi đấy rồi mà!/hoảng/

Ego Jinpachi

Tôi còn hoảng hơn cậu đây này/thở dài/" mình vẫn không thể quên cái vụ đấy được"

Isagi Yoichi

Nói tóm lại là tôi sẽ không đi!

Ego Jinpachi

Lương gấp đôi/bất lực/

Isagi Yoichi

Vâng sếp, tôi sẽ đi!

Ego Jinpachi

" em ấy bị tư bản tha hoá rồi"

Isagi Yoichi

" tạm biệt công việc trưởng phòng thiết kế, ta phải đi quay lại nghề xưa rồi"