( DN Wind Breaker - Nii Satoru ) Khổ Tận Cam Lai
Chapter 5 : Mèo Hai Màu
Haeru
Ngần ấy năm trôi qua rồi nhỉ.
Haeru
Trong thời gian đó...cậu vẫn ổn chứ ?
Sakura trầm mặt một lúc, sau đó kể cho tôi về những năm tháng qua.
Việc cậu ta bị phân biệt, đối xử như thế nào trong khoảng thời gian đó.
Sakura Haruka
Còn mày nữa!
Cậu ta tức giận nắm lấy cổ áo tôi, sau đó quát.
Sakura Haruka
Mày rốt cuộc đã đi đâu mà không nói cho tao tiếng nào hả !!?
Sakura Haruka
/Nghiến răng/
Bị cậu ta quát cho tỉnh hồn, tôi lo lắng đáp lại
Haeru
À thì...như cậu đã thấy đấy.
Haeru
Tớ đã chuyển tới khu phố này.
Haeru
Và cũng được trên dưới 5 năm rồi !
Haeru
Mọi người ở đây rất vui vẻ, hoà đồng !
Haeru
Tớ cảm thấy rất hạnh phúc khi ở đây.
Haeru
Vậy nên hãy cố gắng hoà nhập nhé, Haru-
Cậu ta thốt ra một từ làm đồng tử tôi nở ra, sau đó trở lại như cũ.
Haeru
Tôi hiểu rồi. /Đứng dậy/
Haeru
Ý cậu là không tin lời tôi nói đúng không ?
Haeru
Vậy thì cứ ở đây một thời gian đi.
Haeru
Khu phố này sẽ cho cậu thấy được những điều mà cậu luôn ao ước.
Sakura Haruka
Chẳng có ao ước gì hết.
Tôi và cậu ta đứng đối diện nhau, đôi mắt cậu ta sắc lẹm nhìn tôi, còn tôi thì thản nhiên đối đáp.
Haeru
Cậu thật sự nghĩ là bản thân không ao ước gì sao ?
Haeru
Cậu chỉ là đang cố hoà hợp với hoàn cảnh của bản thân.
Haeru
Vốn đã quen với những điều tồi tệ, nên cậu chẳng thiết mơ mộng hão huyền.
Haeru
Tôi trước khi đến khi phố này chẳng khác gì c-
Sakura Haruka
Tao thấy mày im được rồi.
Sakura Haruka
Tao khác mày khác.
Vừa dứt câu Sakura để lườm tôi cháy mắt.
Đó không phải là cái lườm đối với tôi, mà là lườm những gì tôi 'đã nói'.
Nói cách khác là cậu ta không tin.
Haeru
Cậu xù lông dễ thương quá! Haru - chan! /Cười tươi/
Nói rồi tôi vươn tay xoa đầu cậu ta, cậu ta thế mà lại chịu đứng yên không nhúc nhích.
Sakura Haruka
Làm như tao là con mèo không bằng.
Haeru
/Cười/ Thì là vậy mà.
Hôm nay, thời tiết mát mẻ và thoáng đãng, thật thích hợp cho một buổi trà chiều.
Haeru
Thật hả trời, hôm nay là đi nhận lớp rồi sao...
Haeru
/Nhìn đồng hồ/ 11:45 sao..?
Haeru
Hazzz vừa kịp lúc. /Tắt máy sấy tóc/
Như mọi người đã thấy, tôi vừa sấy tóc xong cũng là lúc chuẩn bị đến trường.
Và đương nhiên, tôi không đi một mình rồi !
Comments