[ Blue Lock ] Brother. 5

♠︎

Michael Kaiser

// Nhìn trái bóng lăn lóc //

Michael Kaiser

Michael Kaiser

"Mình thật sự đã quay lại đây rồi."

Kian Chrysander

Em trai~

Michael Kaiser

// Ngước lên //

Michael Kaiser

Anh...đến trễ.

Kian Chrysander

Do trên đường có con mèo đi lạc.

Michael Kaiser

Hay là anh đi lạc?

Kian Chrysander

...

Kian Chrysander

Anh lạc.

Michael Kaiser

"Ngốc quá vậy."

Michael Kaiser

Kian Chrysander

Gì mà xị mặt ra thế kia?

Kian Chrysander

Do hôm nay em trai đến sớm nên anh sẽ tặng kẹo.

Michael Kaiser

Em không phải con nít.

Kian Chrysander

Ừ, em là em trai của anh.

Nói là không muốn nhưng Kaiser vẫn đưa hai tay ra ngoan ngoãn nhận kẹo.

Kian Chrysander

Good boy~

Kian Chrysander

Nào chơi bóng thôi.

Michael Kaiser

Vâng.

---

Kian Chrysander

...

Michael Kaiser

...

Kian Chrysander

"Thấy bà rồi."

Chuyện là Kian vừa nãy đã lỡ chân sút bóng hơi mạnh khiến cho trái bóng bay thẳng ra ngoài đường.

Mà xui thêm là nó lại đáp thẳng vào cái đinh khiến cho trái bóng xẹp lép.

Michael Kaiser

// Cầm vỏ bóng trên tay //

Kian Chrysander

Anh xin lỗi.

Michael Kaiser

...

Kian Chrysander

Hay là mua cái khác cho em nhé?

Michael Kaiser

Sao cũng được...

Kian Chrysander

Thôi nào, đừng giận anh trai chứ.

Kian Chrysander

// Khoác vai Kaiser // Đi mua bóng mới đi.

Nói rồi cả hai cùng đi mua một quả bóng mới, tất nhiên người trả tiền vẫn là Kian.

Từ đầu đến cuối Kaiser mặt mày vẫn ủ rũ không thôi.

Khi anh có ý định vứt đi vỏ banh cũ thì cậu lại nhanh tay kéo lại.

Kian Chrysander

Sao vậy? Có banh mới rồi mà.

Michael Kaiser

Không được.

Kian Chrysander

...

Kian Chrysander

Tùy em.

Trên đường về lại con hẻm cũ, Kaiser cứ ôm khư khư vỏ bóng đã lủng từ lâu.

Trong lòng như có ngàn suy nghĩ khác nhau.

Kian Chrysander

Kaiser.

Michael Kaiser

// Giật mình //

Rất ít khi anh gọi cậu bằng họ hoặc tên, khiến cho Kaiser có chút bất ngờ.

Michael Kaiser

D-dạ?

Kian Chrysander

Nay biết dạ luôn hả?

Kian Chrysander

Sao cứ ôm cái đó hoài vậy.

Kian Chrysander

Nó đã bị lủng một lỗ rồi mà.

Michael Kaiser

Nhưng mà...nó là thứ đã giúp em gặp được anh.

Kian Chrysander

Hả?

Michael Kaiser

Nếu không có trái banh này, liệu em có được gặp gỡ anh không?

Michael Kaiser

Anh và em đã trải qua nhiều trận đấu với trái banh này rồi mà...

Kian Chrysander

...

Khi bầu không khí đang im lặng thì Kian bỗng đưa tay lên và gõ vào đầu Kaiser một cái.

Michael Kaiser

Ui...-

Michael Kaiser

S-sao lại đánh em?

Kian Chrysander

Thằng nhóc này nhìn vậy mà sống tình cảm quá nhỉ?

Kian Chrysander

Michael Kaiser

// Quay mặt đi chỗ khác //

Michael Kaiser

Kệ em...

Kian để ý đến vành tai của cậu đã đỏ ửng lên từ lúc nào.

Kian Chrysander

Ngại hả?

Michael Kaiser

Không có.

Kian Chrysander

Ngại thì nói.

Michael Kaiser

Không có...!

Kian Chrysander

Nếu nhóc suy nghĩ như vậy thì...

Kian Chrysander

Cứ nghĩ trái bóng đó là một quá khứ đáng nhớ.

Kian Chrysander

Rồi nhóc kết thúc nó và bắt đầu cho một tương lai khác.

Kian Chrysander

Với trái bóng mới này. // Chỉ vào trái bóng //

Kian Chrysander

Sao? Thấy ổn chứ?

Michael Kaiser

Bắt đầu một tương lai mới...

Kian Chrysander

Dù sao cũng không thể mãi ở quá khứ.

Kian Chrysander

Thôi thì cứ nhìn về con đường phía trước.

Kian Chrysander

Nếu như em cứ mãi nhìn về phía sau thì sẽ không biết được phía trước có gì thú vị đâu.

Michael Kaiser

...

Kian Chrysander

Hiểu chưa?

Michael Kaiser

Hiểu rồi.

Kian Chrysander

Giờ thì đừng buồn nữa, anh cho kẹo nè.

Kian Chrysander

Nhận kẹo xong phải nói gì?

Michael Kaiser

Cảm ơn.

Kian Chrysander

Ngoan.

♤