Xiềng Xích Ban hôn

Vĩnh Thượng năm thứ nhất

Hoàng đế Lý Nghiêu đăng cơ, nhà họ Dương lập công bình loạn, phong Trấn Quốc Công

Năm thứ 15, hoàng đế ban hôn cho đích nữ phủ thượng thư cùng trưởng tử Hà gia

Phúc Tường

Chúc mừng Chu thượng thư, Chu tiểu thư, nô tài thay hoàng đế giao thánh chỉ, còn có việc liền đi trước

Chu Thượng Thư

Đa tạ Phúc Tường công công, công công vất vả rồi [ nhận lấy thánh chỉ ]

Trần Tiểu Anh

Thật là làm phiền công công quá, ta có chút quà mọn, mong công công nhận cho

Trần Tiểu Anh

[ lấy ra một túi tiền dúi vào tay công công ]

Phúc Tường

Đa tạ, đa tạ, nô tài cáo lui [ cười nói rồi cất túi vào áo ]

Chu Tịnh Nghi

Đa tạ công công

Chu Tịnh Nghi

[ hành lễ ]

Chu Thượng Thư

[ nhìn Chu Tịnh Nghi ]

Chu Thượng Thư

Được rồi, về nghỉ cả đi, ta phải sang Hà phủ một chuyến. Có thể sẽ về trễ

Chu Thượng Thư

Tiểu Nghi, con ở lại một lát

Trần Tiểu Anh

[ cười mỉm hành lễ ]

Trần Tiểu Anh

Vâng lão gia, vậy hai người cứ nói chuyện, bọn ta đi trước

Chu Giai Kỳ

Vâng phụ thân

Chu Giai Kỳ

[ hành lễ ]

Chu Tịnh Nghi

Phụ thân có điều gì muốn dặn dò nữ nhi chăng

Chu Thượng Thư

Được Hà thiếu gia nhìn trúng là phúc phần của con, sau này biết điều một chút, ngoan ngoãn chờ gả đi

Chu Thượng Thư

Lợi ích mà Hà phủ có thể mang lại cho Chu gia chúng ta không hề nhỏ

Chu Thượng Thư

Chớ làm hắn phật ý

Chu Tịnh Nghi

Nữ nhi xin ghi nhớ

Chu Tịnh Nghi

Hải Linh

Tiểu thư rõ ràng là đích nữ nhà lễ bộ thượng thư, vậy mà phải gả cho con trai của hộ buôn như Hà gia

Hải Linh

Thật không công bằng mà

Chu Tịnh Nghi

Gia nghiệp họ Hà trải dài khắp cả nước

Chu Tịnh Nghi

Trong cung lại có Hà Quý Phi được hoàng đế sủng ái hết mức

Chu Tịnh Nghi

Chu gia và Hà gia sớm đã liên hợp với nhau, chức lễ bộ thượng thư của cha cũng là nhờ Hà gia nâng đỡ mà có được đấy thôi

Hải Linh

[ há miệng kinh ngạc ]

Hải Linh

Không thể nào

Chu Tịnh Nghi

[ vuốt nhẹ tóc thì thầm ]

Chu Tịnh Nghi

Hơn nữa ta và chàng ấy thật sự là có tình ý với nhau

Hải Linh

Ohh, vậy là do Hải Linh hồ đồ rồi [ cười tinh nghịch ]

Hải Linh

Khoan.. nhưng mà sao tiểu thư biết được ( chuyện của lão gia )

Chu Tịnh Nghi

[ bật cười thành tiếng ]

Chu Tịnh Nghi

Ta tự nhiên có cách của mình

Hải Linh

[ ngẩn người ]

Hải Linh

Tiểu thư.. người thật sự là khuynh quốc khuynh thành

...

[ ở trên cây chứng kiến tất cả ]

...

Thú vị thật